Translation of "permanent sovereignty" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) The right of peoples and nations to permanent sovereignty over their natural wealth and resources | b) El derecho de los pueblos y las naciones a la soberanía permanente sobre sus riquezas y recursos naturales |
| Reaffirming the principle of the permanent sovereignty of peoples under foreign occupation over their natural resources, | Reafirmando el principio de la soberanía permanente de los pueblos bajo ocupación extranjera sobre sus recursos naturales, |
| Bearing in mind the principle of permanent sovereignty of States over the natural resources within their territory or otherwise under their jurisdiction or control, | Teniendo presente también el principio de la soberanía permanente de los Estados sobre los recursos naturales que se encuentran en su territorio o en otros lugares bajo su jurisdicción o control, |
| Permanent | Permanente |
| Sovereignty is His. | Suyo es el domino. |
| Permanent Dissatisfaction | La insatisfacción constante |
| PERMANENT PROVISIONS | DISPOSICIONES PERMANENTES |
| 56 204. Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources | 56 204. Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado, sobre sus recursos naturales |
| 55 209. Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources | 55 209. Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado, sobre sus recursos naturales |
| 57 269. Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources | 57 269. Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado, sobre sus recursos naturales |
| 58 229. Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources | 58 229. Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado, sobre sus recursos naturales |
| 59 251. Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources | 59 251. Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado, sobre sus recursos naturales |
| 60 183. Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources | 60 183. Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales |
| 61 184. Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources | 61 184. Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales |
| 62 181. Permanent sovereignty of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of the Arab population in the occupied Syrian Golan over their natural resources | 62 181. Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales |
| The Truth About Sovereignty | La verdad sobre la soberanía |
| Greece s Vote for Sovereignty | El voto de Grecia a favor de la soberanía |
| His is the Sovereignty. | Suyo es el domino. |
| Making changes permanent | Haciendo permanentes los cambios |
| Keep window permanent | Mantener ventana permanente |
| Sovereignty belongs only to Allah. | La decisión pertenece sólo a Alá. |
| Sovereignty belongs only to Allah. | Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. |
| To Him belongs all sovereignty. | Suyo es el domino. |
| Putin's push for Internet sovereignty | El empujón de Putin para la soberanía de Internet |
| transitory and not permanent . | transitory and not permanent . |
| Everybody wants permanent peace. | Todos desean la paz eterna. |
| No pain is permanent. | Ningún dolor es permanente. |
| Say, O God, Owner of Sovereignty. | Di Oh, Alá, Dueño del dominio! |
| Say O Allah! Owner of Sovereignty! | Di Oh, Alá, Dueño del dominio! |
| Whose is the Sovereignty this day? | Ese día, de quién será el dominio? |
| Say, Lord, sovereign of all sovereignty. | Di Oh, Alá, Dueño del dominio! |
| Equity for prosperity, sovereignty, and dignity. | Equidad para la prosperidad, soberanía y dignidad. |
| First the loss of budgetary sovereignty. | En el contexto de esta nueva situación cabe preguntarse cómo la política económica coincidirá con la genera ción de empleo. |
| A state's budgetary sovereignty is bipedal. | Qué instrumentos se crearán al efecto? |
| Will there be permanent effects? | Habrá efectos permanentes? |
| This is a permanent magnet. | Este es un imán permanente. |
| Specifying permanent X Server s | Especificar X Server s permanentes |
| To whom does the sovereignty belong today? | Ese día, de quién será el dominio? |
| Say, O Allah, Master of all sovereignty! | Di Oh, Alá, Dueño del dominio! |
| To whom does the sovereignty belong today? | Ese día, de quién será el dominio? |
| To whom belongs all sovereignty this Day? | Ese día, de quién será el dominio? |
| He allows none to share His sovereignty. | Y Él no asocia a nadie en Su decisión . |
| Say, O Allah, Owner of Sovereignty, You give sovereignty to whom You will and You take sovereignty away from whom You will. You honor whom You will and You humble whom You will. | Di Oh, Alá, Dueño del dominio! Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres. |
| ECB Permanent Representation in Washington D.C. | Representación permanente del BCE en Washington , D.C. |
| Absolutely nothing is permanent in life. | En la vida nada es para siempre. |
Related searches : State Sovereignty - National Sovereignty - Consumer Sovereignty - Popular Sovereignty - Political Sovereignty - Shared Sovereignty - Personal Sovereignty - Sovereignty Clause - Time Sovereignty - Sovereignty Over - Territorial Sovereignty - Tax Sovereignty - Fiscal Sovereignty