Translation of "person on duty" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Duty - translation : Person - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because this person acts from duty, his actions have moral worth.
Porque esta persona actúa desde el deber, sus acciones tienen valor moral.
I'm still on duty.
Todavía estoy de servicio.
Who is on duty?
Quién está de guardia?
Who's on duty today?
Quién está de guardia hoy?
He's on sentry duty.
Está de centinela.
Tom is on duty.
Tom está de servicio.
The policeman is on duty.
El policía está de guardia.
I am on duty now.
Estoy de guardia ahora.
I am on duty now.
Ahora estoy de servicio.
John is on duty today.
John está de servicio hoy.
Aren't you on duty tonight?
No estás de servicio esta noche?
Common sense distinguishes among (a) the case in which a person clearly acts contrary to duty (b) the case in which a person s actions coincide with duty, but are not motivated by duty and (c) the case in which a person's actions coincide with duty because she is motivated by duty.
El sentido común distingue entre (a) el caso en el que la persona claramente actúa contrario al deber (b) el caso en el cual las acciones de una persona coinciden con el deber, pero no están motivadas por este motivo.
Smoking on duty is not allowed.
Está prohibido fumar en el trabajo.
Mr Joel is now on duty.
El Sr. Joel está ahora de servicio.
He is on night duty tonight.
Está noche está de guardia.
This is a duty on the righteous.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Don't smoke while you are on duty.
No fume cuando esté de servicio.
Tom was on duty at the time.
Tom estaba de servicio en aquel momento.
This is a duty incumbent on the cautious.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
The duty chemist is open on Sunday morning.
La farmacia de guardia está abierta los domingos por la mañana.
Lest a person should say Alas for me for neglecting my duty towards Allah and for being among those that scoffed
No sea que alguien diga Ay de mí que fui tan remiso para con Alá! Yo era de los que se burlaban! ,
On the other, the person.
Al otro, la persona.
Real dependence on this person.
se vuelve una verdadera dependencia de esta persona.
Now they're on active duty in Afghanistan every day.
Ahora están en servicio activo en Afganistán todos los días.
It is a duty incumbent on Us to help the believers.
Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes.
And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty.
Al tercer día, finalmente entendí, el tipo de hecho estaba trabajando.
They descend on every lying, wicked person,
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
He had a gun on his person.
Él portaba un arma.
He had a gun on his person.
Él llevaba un arma consigo.
I plan on being there in person.
Planeo estar ahí en persona.
It's your duty.
Es tu deber.
It's our duty.
Es nuestro deber.
If you don't do your duty, people will look down on you.
Si no cumples con tu deber, la gente te mirará por encima del hombro.
Lutz also punishes Taggart and Rosewood by placing them on traffic duty.
Lutz también castiga a Taggart y Rosewood, colocándolos en el servicio de tráfico.
You can't judge a person based on clothing.
No se puede juzgar a una persona por su ropa.
And then you just focus on this person.
Entonces enfocas tu atención en esta persona.
You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel.
Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel
This is a duty on Al Muttaqun (the pious see V. 2 2).
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Continued duty of performance
Continuidad del deber de cumplir la obligación
He does his duty.
Cumple con su deber.
He did his duty.
Cumplió con su deber.
He evaded his duty.
Eludió su deber.
She evaded her duty.
Eludió su deber.
That is our duty.
Esta es nuestra tarea.
Opinions vary from person to person.
Las opiniones varían de una persona a otra.

 

Related searches : Duty On - On Duty - On Military Duty - Soldier On Duty - On His Duty - Nurse On Duty - Physician On Duty - On Duty Officer - Are On Duty - Remain On Duty - On Duty Service - On Duty For - Still On Duty - Personnel On Duty