Translation of "personal information form" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Form - translation :

Information - translation :

Personal - translation :

Keywords : Formulario Forman Formar Formas Humana Informacion Confidencial Datos Obtener Información Personales Efectos Privada Asuntos Personal

Examples (External sources, not reviewed)

Personal Information	Información personalName
Personal Information	Información personal
Personal Information Management	Administración de información personal
Personal Information Management	Administración de información personal
Entering personal information	Introducir información personal
Entering personal information	Escribiendo la información personal
Personal Information Manager	Gestor de información personalName
Missing personal information	Falta información personal
fill in personal information	Rellenar información personal.
KDE personal information manager	Un gestor de información personal para KDE
Dialog for entering personal information	Diálogo para introducir la información personal
Remove personal information author, location...	Eliminar la información personal autor, ubicación...
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework	Configuración de la infraestructura para administración de información personal AkonadiName
I think Tom shares too much personal information online.	Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea.
Assistance in the form of information or in the form of an opinion	Asistencia en forma de información o de dictamen
Personal information communicated via the website or by e mail	Información personal transmitida a través del sitio web o del correo electrónico
Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill.	Otra cuestión en juego es el menoscabo de la protección de datos personales debido a la Ley de Protección de Datos Personales.
kde stores information about your personal settings in a few different places	kde guarda información sobre sus preferencias en varios sitios
Configuration of the SyncML capabilities of the Akonadi Personal Information Management framework	Name
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.	Tenemos una forma de abordar la información que contiene algún tipo de... información personal.
Let's create a form providing information about persons, i. e. a form connected it with Persons table.	Le permite crear un formulario proporcionando información sobre las personas, por ejemplo, en un formulario conectado con la tabla Personas.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.	Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.	Bienvenido a KWallet, la cartera de KDE. KWallet le permite almacenar sus contraseñas y otra información personal en el disco en un archivo cifrado, impidiendo que otros vean la información. Este asistente le informará acerca de KWallet y le ayudará a configurarlo por primera vez.
Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .	Se apor tarán información y documentos suficientes en apoyo de los datos incluidos en el formulario de reclamación .
Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .	Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .	Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .
Warn me when I visit a site that may use my personal information to	Advertirme si visito un sitio que pueda utilizar mi información personal para
The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model	El servicio PIMO de Nepomuk le facilita el mantenimiento de un modelo de información personal de usuariosComment
The popular bloggers were also obligated to disclose their personal information on their websites.	También se ha obligado a los blogueros populares a revelar información personal en sus páginas web.
The initiative reforms requirements in the form of standardised information at a certain point ( periodic information ) or information on an ongoing basis .	La actual iniciativa reforma los requisitos de divulgación , tanto en forma de información normalizada en un cierto momento ( información periódica ) como de información continua .
Use this dialog to enter personal information about yourself. All information is optional and is provided to personalize your KMyMoney file.	Use este diálogo para introducir su información persoal. Toda la información es opcional y sirve para personalizar su archivo de KMyMoney.
Warn me when I visit a site that shares my personal information with other companies	Advertirme si visito un sitio que comparte mi información personal con otras compañías
When a form is submitted to a PHP script, the information from that form is automatically made available to the script.	Cuando se envía un formulario a un script PHP, las variables de dicho formulario pasan a estar automáticamente disponibles en el script gracias a PHP.
personal the personal name	Los 4 objetos son
Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions.	Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo.
Personal information management tools. Contains the email client kmail , the newsreader knode and other related programs.	Herramientas de administración de información personal. Contiene el cliente de correo electrónico kmail , el lector de noticias knode y otros programas relacionados.
Each report form requires information on short and long term securities other than shares .	En cada formulario de información se incluirá información sobre los valores distintos de acciones a corto y largo plazo .
What information might the users need, and in what form do they need it?	Qué información necesitan los usuarios y de que manera?
Withholding information that may affect the conduct of business from superiors or colleagues , particularly in order to gain a personal advantage , providing false , inaccurate or exaggerated information , refusing to cooperate with colleagues or demonstrating any obstructive behaviour would be contrary to the form of loyalty expected of the addressees .	Actitudes como ocultar información a superiores o compaæeros que pudieran perjudicar el desarrollo del trabajo , especialmente con el propósito de obtener un beneficio personal , o bien facilitar datos falsos , inexactos o distorsionados , negarse a colaborar con los compaæeros o practicar cualquier tipo de obstrucción , resultan contrarias al tipo de lealtad que cabe esperar de los destinatarios .
Personal data is exactly that personal.	Los datos personales son exactamente eso personales .
Personal namespaces include your personal folders.	Los espacios de nombres personales incluyen sus carpetas personales. Personal namespaces for imap account.
The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .	The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
Additional components include an email client, a news reader, and a powerful PIM (Personal Information Manager an organiser).	Existen componentes adicionales que incluyen un cliente de correo electrónico, un lector de noticias y un PIM (Administrador de Información Personal un organizador) potente.
Personal	PersonalName
Personal	Personal

Muestra esta página en español