Translation of "personalization" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're all familiar with the idea of customization or personalization. | Todos estamos familiarizados con la idea de personalización. |
| You need it for what makes you unique, just like personalization. | Lo necesitas para lo que te hace único, como la personalización. |
| And I think total personalization in this new world will require total transparency. | Y creo que la personalización total en este nuevo mundo requerirá total transparencia |
| If you want to have total personalization, you have to be totally transparent. | Si quieren total personalización, deberán ser totalmente transparentes. |
| In the digital age, they want it to meet new standards of speed, reliability, and personalization. | En la era digital, quieren conseguir nuevos criterios de rapidez, fiabilidad y personalización. |
| So facial expressions as I mentioned before in emotional experiences are actually designed to work out of the box with some sensitivity adjustments available for personalization. | Las expresiones faciales, como lo mencioné antes mediante emociones, están diseñadas para funcionar fuera de la caja con algunos ajustes sensoriales disponibles para personalización. |
| So that the laws of media, such as the fact that copies have no value, the value's in the uncopiable things, the immediacy, the authentication, the personalization. | Para que las leyes del medio, como el hecho que las copias no tienen valor. El valor de cosas incopiables. La inmediatez, autenticación, personalización |
| Expectations of personalization and customization that the live performing arts which have set curtain times, set venues, attendant inconveniences of travel, parking and the like simply cannot meet. | Son expectativas de personalización y adaptación que las artes escénicas... que tienen horas fijas de caída de telón, recintos fijos, los inconvenientes para los asistentes del viaje, el estacionamiento, etc... simplemente no pueden satisfacer. |
