Translation of "philanthropic efforts" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Donations to philanthropic programs are tax exempt.
Las donaciones a programas filantrópicos están exentos de impuestos.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.
Cuando se hace algo filantrópico para ayudar a otra persona la sensación dura y dura.
And all the people in this room have done so through their business lives, or their philanthropic work, or their other interests.
Y todas las personas en esta habitación lo han hecho a través de su vida de negocios, o su trabajo filantrópico o sus otros intereses.
So if you take into account future generations as much as our own, every other moral imperative of philanthropic cost just becomes irrelevant.
Asi que si tomas en cuenta a las generaciones futuras tanto como a la actual, cualquier imperativo moral de costo filantrópico se vuelve irrelevante.
It's got to be philanthropic, because profits distract biotech, but it's basically got a 90 percent chance, I think, of succeeding in this.
Tiene que ser filantrópico, porque las ganancias distraen la biotecnología, pero creo que básicamente hay un 90 por ciento de posibilidades de éxito.
Their fantastic philanthropic investment made this possible, and this is really a nonprofit education center which is just about to open. It looks like this, this whole building dedicated.
Su inversión filantrópica fantástica ha hecho esto posible, y esto de verdad un centro educativo sin fines de lucro que está por abrir. Es así. Todo este edificio dedicado a ello.
Volunteer efforts
Esfuerzos de voluntarios
Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,
Indeed your efforts differ.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
His efforts bore fruit.
Sus esfuerzos dieron frutos.
Her efforts bore fruit.
Sus esfuerzos dieron resultado.
Tom's efforts were rewarded.
Los esfuerzos de Tom fueron recompensados.
Your efforts are futile.
Tus esfuerzos son inútiles.
Google co founders Larry Page and Sergey Brin offer a peek inside the Google machine, sharing tidbits about international search patterns, the philanthropic Google Foundation, and the company's dedication to innovation and employee happiness.
Los cofundadores de Google Larry Page y Sergey Brin dan una mirada al interior de la máquina de Google, compartiendo mini datos sobre los modelos internacionales de búsqueda, la Fundación Filantrópica Google, y la dedicación de la compañía a la innovación y a la felicidad de sus empleados.
Your efforts are well appreciated.
Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
Indeed, your efforts are diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Success depends on your efforts.
El éxito depende de tus esfuerzos.
All his efforts were useless.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
Their efforts came to nothing.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Your efforts came to nothing.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Tom's efforts have been rewarded.
Los esfuerzos de Tom han sido recompensados.
All efforts have been unavailing.
Todos los esfuerzos han sido en vano.
More KDE 4 porting efforts
Más esfuerzos para la adaptación a KDE 4
The success resulted from your efforts.
El éxito es fruto de tu esfuerzo.
All our efforts were in vain.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
I will continue with my efforts.
Continuaré con mis esfuerzos.
Our efforts will soon bear fruit.
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Nothing has resulted from our efforts.
Nuestros esfuerzos no nos han llevado a nada.
All my efforts went for nothing.
Todo mi esfuerzo fue en vano.
His success depends on his efforts.
Su éxito depende de sus esfuerzos.
His persistent efforts resulted in failure.
Sus persistentes esfuerzos cayeron en el fracaso.
His efforts led to good results.
Sus esfuerzos tuvieron buenos resultados.
Nothing has resulted from his efforts.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado.
Nothing has resulted from his efforts.
Sus esfuerzos no han llevado a nada.
All their efforts were in vain.
Todos sus esfuerzos eran en vano.
All their efforts were in vain.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
All her efforts culminated in failure.
Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.
All my efforts were in vain.
Todos mis esfuerzos fueron en vano.
Great efforts need to be made.
En otros temas, veo el camino erizado de dificultades.
10. Notes with gratitude Djibouti's support for regional peace efforts and its commitment to worldwide efforts to fight terrorism
10. Observa con gratitud el apoyo de Djibouti a los esfuerzos de paz regionales y su dedicación a los esfuerzos mundiales de lucha contra el terrorismo
This calls for caution with consolidation efforts.
Esto sugiere precaución en los esfuerzos de consolidación.
Unfortunately, efforts so far have been inconsistent.
Por desgracia, los esfuerzos hasta el momento han sido incoherentes.
( f ) supporting implementation efforts in the market
f ) apoyar la labor de implantación en el mercado

 

Related searches : Philanthropic Activities - Philanthropic Gift - Philanthropic Cause - Philanthropic Sector - Philanthropic Mission - Philanthropic Institution - Philanthropic Organization - Philanthropic Contributions - Philanthropic Work - Philanthropic Engagement - Philanthropic Endeavors - Philanthropic Giving - Philanthropic Donations