Translation of "physician liability law" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Liability - translation :

Physician - translation :

Keywords : Lastre Pasivo Estorbo Incordio Desventaja Cabecera Médico Medico Físico Doctora

Examples (External sources, not reviewed)

Physician, heal thyself.	Médico, cúrate a ti mismo.
at discretion of responsible physician	a discreción del médico responsable
Each Member State should ensure such responsibility and liability under its national law or regulations .	Cada Estado miembro debería asegurar esta responsabilidad conforme a su derecho o normativas nacionales .
This disclaimer is not intended to limit the ECB 's liability in contravention of any requirements laid down in applicable national law or to exclude its liability for matters which cannot be excluded under such law .	La presente cláusula de exención de responsabilidad no tiene por objeto limitar la responsabilidad del BCE en contra de lo dispuesto en las legislaciones nacionales aplicables , ni excluirla en los casos en los que , en virtud de dichas legislaciones , no pueda excluirse .
The Union's contractual liability shall be governed by the law applicable to the contract in question.	La responsabilidad contractual de la Unión se regirá por el Derecho aplicable al contrato de que se trate.
I thought that he was a physician.	Creí que él era un doctor.
I believed that he was a physician.	Creí que él era un doctor.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.	Soy un médico que usa tecnología de punta,
The prominent physician was invested doctor honoris causa.	El prominente médico fue investido doctor honoris causa.
Luke, the beloved physician, and Demas greet you.	Os saludan Lucas, el médico amado, y Demas
Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.	Os saludan Lucas, el médico amado, y Demas
Liability	Pasivos
LIABILITY CATEGORIES	CATEGORÍAS DEL PASIVO
Liability Accounts	Cuentas de Pasivo
Liability accounts	Cuentas de pasivos
general liability insurance	el seguro de responsabilidad civil
asset liability management	gestión de activos y pasivos
assignment of liability	canalización de la responsabilidad
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.	Íbamos de cama en cama. El médico tratante estaba a cargo.
Liability of legal persons	Responsabilidad de las personas jurídicas
The death certificate was signed by Dr. George Burkley, the President's personal physician.	El certificado de defunción fue firmado por el Dr. Geoffrey Burkley, el médico personal del presidente.
He was the friend and physician of Ercolo II, the prince of Este.	Fue amigo y médico de Ercolo II, Príncipe de Este.
The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.	La cuestión es que ningún médico diría Piroxicam, ibuprofen, reemplazo de cadera.
Michele Ferrari (born 26 March 1953) is an Italian physician, cycling coach and author.	Michele Ferrari (nacido el 26 de marzo de 1953) es un médico italiano, preparador de ciclistas y autor.
Article 31 Liability regime 1 .	Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
EN Article 12 Liability 1 .	Artículo 12 Responsabilidad 1 .
Article 7 Responsibility and liability	Artículo 7 Responsabilidad
Article 25 Liability regime 1 .	Article 25 Liability regime 1 .
I hope this worries you, by the way when you go to see your physician.	Espero esto les preocupe, por cierto... cuando vayan a ver a su médico.
Raymond A. Moody, Jr. (born June 30, 1944) is a philosopher, psychologist, physician and author.	Raymond A. Moody, Jr. (Porterdale, Georgia, 30 de junio de 1944) es médico psiquiatra y licenciado en filosofía.
Afterwards, he served in 1870 71 as a military physician in the Franco Prussian War.	Posteriormente, sirvió como médico militar en 1870 1871 durante la guerra Franco prusiana.
Liability for misleading or inaccurate information to be disclosed on an ad hoc basis under the future Market Abuse Directive remains within the realm of national law .	La responsabilidad sobre información engañosa o inexacta que debe revelarse sobre una base ad hoc conforme a la futura Directiva sobre el abuso del mercado sigue siendo materia de derecho nacional .
Lynn Verinsky Because of liability insurance.	Lynn Verinsky Por el seguro de responsabilidad.
Today she's 41 years old, a mother of three, and she's a physician saving other lives.	Hoy tiene 41 años y es madre de tres niños, y es un médico que salva vidas.
The Kniphofia genus is named after Johann Hieronymus Kniphof, an 18th century German physician and botanist.	El género Kniphofia es el epónimo de Johann Hieronymus Kniphof, médico y botánico alemán del siglo 18.
Early education Langerhans was born in Berlin on 25 July 1847, the son of a physician.	Paul Langerhans nació en Berlín el 25 de julio de 1847.
This Directive should be without prejudice to provisions of national law relating to the consequences as regards liability of inaccuracy in the expression or transmission of a statement .	La presente Directiva no debe ir en perjuicio de las disposiciones de derecho nacional que regulen las responsabilidades derivadas de las inexactitudes a la hora de formular o transmitir declaraciones .
Marco Civil is the Brazilian Civil Rights Framework for the Internet, a law that establishes rules on internet neutrality, privacy, data retention and intermediary liability, amongst other issues.	El Marco civil es la base de referencia brasileña en materia de derechos civiles para el uso de Internet esta establece las normas sobre la neutralidad en la red, la privacidad, retención de información y la responsabilidad de intermediarios, entre otros.
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features	CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las características principales
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features	CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las principales características
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY	SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD
The word doctor refers to a person with the highest university degree, and colloquially to a physician.	La palabra doctor hace referencia a una persona con la máxima titulación académica y coloquialmente a un médico.
His mother, Aida Danet, was the daughter of French physician Gustave Danet, and was born in Brittany.	Su madre, Aida Danet, fue hija del médico francés Gustave Danet, y nació en Bretaña.
Jean Charles Chenu (30 August 1808, Metz 12 November 1879, Paris) was a French physician and naturalist.	Jean Charles Chenu (30 de agosto de 1808, Metz 12 de noviembre de 1879, Los Inválidos, París) fue un médico militar y naturalista francés.
3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences.	3. Dicha responsabilidad existirá sin perjuicio de la responsabilidad penal que incumba a las personas naturales que hayan perpetrado los delitos.

Muestra esta página en español