Translation of "picking mushrooms" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some of these mushrooms are very happy mushrooms.
Algunos de estos hongos están muy felices.
Mushrooms produce strong antibiotics.
Los hongos producen antibióticos potentes.
Yesterday I baked pastries with mushrooms.
Ayer horneé pasteles con champiñones.
It's like mushrooms coming through concrete.
Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento.
Cathy stopped picking flowers.
Cathy dejó de recoger flores.
We went picking strawberries.
Fuimos a recoger frutillas.
She stopped picking daisies.
Dejó de coger margaritas.
She's picking her nose.
Ella se está picando la nariz.
Tom is picking flowers.
Tom está recogiendo flores.
Stop picking your nose.
Deja de hurgarte en la nariz.
Mushrooms are very fast in their growth.
Los hongos crecen muy rápido.
It's growing like mushrooms in the rain.
Crece como hongos bajo la lluvia.
Eben Bayer Are mushrooms the new plastic?
Eben Bayer son los hongos el nuevo plástico?
Most of you are familiar with Portobello mushrooms.
La mayoría están familizarizados con los champiñones Portobello.
And this gets us back to the mushrooms.
Y esto nos lleva de vuelta a los hongos.
Because in nature, mushrooms are the recycling system.
Porque en la Naturaleza los hongos son el sistema de reciclaje.
Tom is picking his nose.
Tom se está escudriñando la nariz.
Mary is picking her nose.
Mary se está hurgando la nariz.
Mary is picking her nose.
Mary se está hurgando en la nariz.
Thanks for picking me up.
Gracias por recogerme.
You're just picking and choosing.
Simplemente estás escogiendo y seleccionando.
Mushrooms are in season now, so they are cheap.
Los hongos están de temporada, así que son baratos.
After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Después de la lluvia crecen muchas setas en el bosque.
My business is picking up again.
Mi negocio se está levantando de nuevo.
Two little girls are picking daisies.
Dos niñitas están recogiendo margaritas.
Thanks for picking up the check.
Gracias por recoger el cheque.
When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy.
cuando menciono los hongos a alguien inmediatamente piensan en champiñones o en hongos alucinógenos alzan la mirada y piensan que estoy un poco loco.
Paul Stamets on 6 ways mushrooms can save the world
Paul Stamets habla de 6 maneras en que los hongos pueden salvar al mundo
Across the landscapes of Earth were dotted these giant mushrooms.
Estos hongos gigantes estaban salpicados por todos los paisajes del planeta.
Picking partners is an inherently political act.
Escoger socios es un acto inherentemente político.
Well, she and I went blackberry picking.
Ella y yo fuimos a recoger moras.
Agaricomycetidae is a subclass of mushrooms, in the phylum of Basidiomycota.
Agaricomycetidae es una subclase de hongos teleomorfos, del filo de las Basidiomycota.
The Tricholomataceae are a large family of mushrooms within the Agaricales.
Tricholomataceae es una familia de hongos Agaricales.
The kids are picking flowers in the garden.
Los niños están recogiendo flores en el jardín.
The thief had special tools for picking locks.
El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras.
Why are you picking a fight with me?
Por qué se mete usted conmigo?
Now, three corncobs, no other grain lots of mushrooms begin to form.
Ahora, tres mazorcas de maíz, no otros granos comenzaron a formarse muchos hongos.
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.
Tomemos los hongos, incluyendo las setas, las royas, tipos de moho y muchos organismos causantes de enfermedades.
This approach is not about picking winners and losers.
Este enfoque no se trata de elegir ganadores y perdedores .
Tom saw Mary picking things up off the floor.
Tom vio a Mary recogiendo cosas del suelo.
He's got the bad habit of picking his nose.
Tiene la manía de hurgarse las narices.
And we're still picking up pieces of the Challenger.
todavía estamos recogiendo pedazos del Challenger.
We have three different strains of Agarikon mushrooms highly active against flu viruses.
Tenemos tres variedades diferentes de hongos agaricon muy activos contra los virus de la gripe.
Would you mind picking up something on the way back?
Te importaría recoger algo en el camino de regreso?
We have three different strains of Agarikon mushrooms that were highly active against poxviruses.
Tenemos tres variedades diferentes de hongos agaricon que fueron altamente activas contra los virus de la viruela.