Translation of "pin it" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pin | Pin |
| Pin | Alfiler |
| PIN | PIN |
| PIN | PIN |
| PIN | el código de acceso |
| PIN Code | Código PIN |
| Push Pin | ChinchetaSymbol for file attachment annotations |
| Pin Wheel | Molinillo de viento |
| eToken pin | Código de acceso del dispositivo electrónico |
| Unfasten the pin. | Desprenda usted el broche. |
| PIN set successfully. | PIN asignado satisfactoriamente. |
| Set Initial Pin | Asigne Pin inicial |
| Enter Pin Name | Introduzca el nombre del Pin |
| User Specified PIN | Código de acceso especificado por el usuario |
| Enter smartcard PIN | Introduzca el código de acceso de la tarjeta inteligente |
| Enter token pin | Introduzca el código de acceso del dispositivo |
| The pin pierced his finger and it began to bleed. | El alfiler perforó su dedo y se empezó a sangrar. |
| Enter the pin name | Introduzca el nombre del Pin |
| PIN got from user | Código de acceso obtenida del usuario |
| I forgot my PIN number! | Se me olvidó mi NIP. |
| I've forgotten my pin number. | Se me olvidó mi NIP. |
| Set NetKey v3 Initial PIN... | Establecer el PIN inicial de NetKey v3... |
| PIN for unlocking smartcard requested... | Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente... |
| PIN for unlocking token requested... | Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente... |
| MP3tunes Harmony Waiting for PIN Input | Harmony de MP3Tunes en espera por la entrada de PIN |
| eToken pin for unlocking token requested... | Solicitado código de acceso del dispostivo electrónico para desbloquearlo... |
| So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground. | Así que cuando se acerca la tormenta, éste clava un perno en el suelo. |
| Be careful where you stick the pin. | Tenga cuidado donde clava el alfiler. |
| The pin to be used for authentication. | El código pin utilizado para realizar la autenticación. |
| Move forward one ste pin the browsing history. | Adelante |
| And none of this pin stuff would have happened if it hadn't been for Saddam Hussein. | Y ninguno de estos pines habría sido posible de no ser por Saddam Hussein. |
| She fastened it with the pin, and said to him, The Philistines are on you, Samson! He awakened out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web. | Luego ella aseguró la clavija y le dijo Sansón, los filisteos sobre ti! Pero al despertar de su sueño, él arrancó la clavija del telar con la tela |
| Pat Mitchell What is the story of this pin? | Pat Mitchell Cuál es la historia de este pin? |
| And so I happened to have a snake pin. | Así empecé a usar un pin de serpiente. |
| And she turned that audience around on a pin. | Y le dio vuelta a la audiencia por completo. |
| Cade tried to pin Albright early in the match. | Cade trataron de pasador Albright temprano en el partido. |
| I think they're arguing about the space on the pin. | Pienso que están discutiendo por el espacio en el alfiler. |
| They're called dengzahoos they're like pin tacks to the ground. | Les llaman dengzahoos son como chinchetas en el suelo. |
| Pin fixes position of a given point on the body | Alfiler fija la posición de un punto dado del cuerpo |
| And she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web. | Luego ella aseguró la clavija y le dijo Sansón, los filisteos sobre ti! Pero al despertar de su sueño, él arrancó la clavija del telar con la tela |
| Shall wood be taken of it to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon? | Tomarán de su madera para hacer algún objeto? Tomarán de ella siquiera una estaca para colgar de ella cualquier utensilio |
| Because people used to sew and they needed a pin cushion. | Porque la gente solía coser y necesitaban almohadillas. |
| Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon? | Tomarán de su madera para hacer algún objeto? Tomarán de ella siquiera una estaca para colgar de ella cualquier utensilio |
| Quite why he had to pin her fingers to the floor with her brooch, I'm not sure. It seems a bit extreme to me. | La razón por la que tuvo que clavarle los dedos al suelo con su broche no la sé. Me parece un poco exagerado. |
| From schoolchildren carrying it in the form of a pin on their chests to coffee drinking university students displaying it in the form of a sticker on their laptop. | Desde escolares que la llevan en forma de prendedor en su pecho a universitarios bebedores de café que lo muestran en forma de autoadhesivos en su computadora personal. |
