Translation of "pipette bulb" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bulb - translation :

Pipette - translation :

Keywords : Bombilla Bulbo Lamparita Vatios Fundido

Examples (External sources, not reviewed)

Pipette Bulb	Pera de aspiración
A pipette bulb is used to fill pipettes. Squeezing then releasing the bulb produces a negative pressure, causing fluid to flow into the pipette squeezing the bulb then causes the fluid to flow out of the pipette.	La pera de aspiración se usa para llenar pipetas. Al apretar y luego soltar la pera se produce una presión negativa que hace que el líquido entre en la pipeta. Al volver a apretar la pera, el líquido saldrá de la pipeta.
Pipette	Pipeta
Full Pipette	Pipeta aforada
Unlike a regular pipette, a full pipette only has one marking for a specific volume.	Al contrario que una pipeta normal, una pipeta aforada solo tiene una marca para un volumen específico.
The light bulb burst.	La ampolleta se reventó.
Edison invented the light bulb.	Edison inventó la ampolleta eléctrica.
The light bulb burned out.	El foco se fundió.
The bulb has burned out.	Se quemó la ampolleta.
A light bulb gives light.	Una ampolleta entrega luz.
Thomas Edison invented the light bulb.	Thomas Edison inventó la bombilla.
He went off like a light bulb.	Se prendió como un foco de luz
Harald Haas Wireless data from every light bulb	Harald Haas datos inalámbricos en cada foco incandescente
Who can tell me how a light bulb works?	Quién puede decirme cómo funciona una bombilla?
The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint.	La ampolleta era una tarea bastante simple, desde su punto de vista.
You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.	No distinguen los cambios sutiles en la amplitud que le imprimimos al foco.
A dead light bulb is transformed into an oil lamp and empty cans become handmade toys.	Una bombilla de luz quemada se transforma en lámpara de petróleo, y con las latas de conserva se hacen juguetes.
The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK?	La respuesta a una idea mala como, por ejemplo, la bombilla de tungsteno, es una idea mejor, de acuerdo?
We fit in an LED light bulb, worth three U.S. dollars, put in our signal processing technology.	Le ponemos un foco LED, de 3 dólares estadounidenses, conectamos nuestra tecnología de procesamiento de señales.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.	Entonces, pueden poner componentes de circuitos en los ganchos, como un foco y un interruptor.
Basically they were able to light a 60 watt light bulb at a distance of about two meters.	Básicamente lograron encender una ampolleta de 60 watios a una distancia aproximada de 2 metros.
They did have electricity, but it was illegal service tapped from someone else's wires, and could only power one feeble bulb.	Ellos tenían electricidad, pero era un servicio ilegal conectado a los cables de otra persona, y nada mas podía dar energía para a un débil bombillo.
And you wonder, is it practical? And it turns out if I had not been Unfortunately, we have some light bulb changes.	(Aplausos Y ustedes se preguntan, Es práctico? Y resulta que si no hubiera estado Desafortunadamente, tenemos algunos cambios de bombilla.
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.	Todos los aparatos se enchufan ahí. Y tenías que sacar la bombilla si querías enchufar un aparato.
Thomas Edison went through thousands of unlikely substances before he came upon the right one for the filament of his electric light bulb.	Thomas Edison probó miles de sustancias insólitas antes de dar con la adecuada para el filamento de su bombilla eléctrica.
Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people.	Aquí ven los siete mil millones de personas la gente del aire, la gente del lavado, la gente de las bombillas y la gente del fuego.
What we have done is we have developed a technology with which we can furthermore replace the remote control of our light bulb.	Lo que hemos hecho es desarrollar una tecnología con la cual podemos además reemplazar el control remoto de nuestro foco.
And a light bulb went off, which was, first, that I didn't actually have to do the writing myself, I could find writers.	Y se encendió la lámpara, que fue primero, que no necesitaba escribir yo, podía encontrar escritores.
They are shaped like a spindle, or a flask with a long small neck and a body in the form of a bulb.	Tienen forma ahusada, o de frasco con un largo cuello pequeño y cuerpo con forma bulbosa.
And in places where lights are not used very often, a lower price incandescent bulb can cost less overall than the energy efficient alternative.	Y en lugares donde las luces no se utilizan demasiado, una bombilla incandescente de menor precio puede costar menos en general que la alternativa de bajo consumo.
I don't know if you've ever been to a Jewish wedding, but what they do is, they take a light bulb and they smash it.	Yo no se si alguna vez han ido a una boda judía pero lo que ellos hacen es tomar una bombilla... y aplastarla.
And then the next light bulb was, better than just writing, what about film and TV, to get out to people in a big way?	Y luego la siguiente lámpara fue, mejor que solo escribir, que hay de las películas y TV, para llegar a la gente de gran modo?
And when we gave them a battery, and a piece of wire, and a bulb, and said, Can you do it? They couldn't do it. Right?	Y cuando les dimos una pila y un trozo de alambre, y una lamparita, y dijimos, Pueden hacerlo? No pudieron hacerlo. Cierto?
As euro banknotes are products for everyday use , they were compared with two other everyday products and services driving a private car and lighting a 60W bulb .	El uso de los billetes en euros se comparó con otras dos actividades cotidianas como conducir un coche y encender una bombilla de 60W .
But thankfully, a light bulb went on over my head, and my next reaction was very different, and I took a step back, and I thought, Whoa you know, has it really come to this?	Pero por suerte, se me encendió la lamparita, y mi siguiente reacción fue muy diferente, y retrocedí, y pensé, Para! realmente hemos llegado aquí?
The assessment concluded that the environmental impact of euro banknotes during their complete life cycle is equivalent to each European citizen driving a car one kilometer or leaving a 60W light bulb switched on for half a day .	La evaluación concluyó que el impacto ambiental de los billetes en euros durante su ciclo de vida completo equivale a que cada ciudadano europeo recorra un kilómetro en coche o deje encendida una bombilla de 60W durante medio día .
But, states the report, the principal source of mercury emission on the planet is not the fluocompast bulb, but rather carbon thermal emission centres, which emit a lot of mercury to produce the electricity wasted in incandescent bulbs.	Sin embargo, indica el informe, la principal fuente de emisión de mercurio en el planeta no son las bombillas fluocompactas, sino las centrales térmicas de carbón, que emiten una gran cantidad de mercurio para producir la electricidad que se derrocha con las bombillas incandescentes.
Later, while he was in a ferocious confrontation with Thomas Edison, who was threatening Rockefeller s business with the electric bulb, unrelated technological developments led to the gasoline powered internal combustion engine and to the idea of putting it on wheels.	Más tarde, mientras luchaba ferozmente contra Thomas Edison, quien amenazaba sus negocios con la bombilla eléctrica, ciertos desarrollos tecnológicos independientes condujeron a la creación del motor de combustión interna y a la idea de colocarlo sobre ruedas.
And the fun part and I'm quite focused on it I tell people I used to be a light bulb, but now I'm a laser I'm just going to get that thing built, and it turns out it's not so hard.	Y lo gracioso es que le digo a la gente que yo solía ser un foco pero ahora soy un láser. Sólo quiero que esto sea realidad y resulta que no es tan difícil.
This first one, Internet Zero, up here this is a web server that has the cost and complexity of an RFID tag about a dollar that can go in every light bulb and doorknob, and this is getting commercialized very quickly.	Lo primero, Internet Cero, aquí arriba esto es un servidor Web que tiene el coste y la complejidad de una etiqueta RFID alrededor de un dólar y que puede ir en cada bombilla y en cada pomo de una puerta, y esto está siendo comercializado muy rápidamente.
He was at Hopkins when he did this, and he's such a modest guy that the day he won, his mother called him and said, I didn't realize there was another Ham Smith at Hopkins. Do you know he just won the Nobel? I mean, that was Mom, but anyway, this guy is just a class act. You find him at the bench every single day, working on a pipette and building stuff. And one of the things this guy just built are these things.	Estaba en Hopkins cuando hizo esto, y es un tipo tan modesto que el día que ganó, su madre lo llamó y le dijo No sabía que había otro Ham Smith en Hopkins. Supiste que acaba de ganar el Nóbel? Esa fue su mamá, para que vean. Bueno, de todos modos. El tipo tiene clase. Lo encuentras en su puesto todos los días, trabajando en una pipeta y construyendo cosas. Y una de las cosas que este tipo recién construyó son estos.
What if every light bulb in the world could also transmit data? At TEDGlobal, Harald Haas demonstrates, for the first time, a device that could do exactly that. By flickering the light from a single LED, a change too quick for the human eye to detect, he can transmit far more data than a cellular tower and do it in a way that's more efficient, secure and widespread.	Qué tal si cada foco incandescente del mundo también pudiera transmitir datos? En TEDGlobal, Harald Haas demuestra, por primera vez, un dispositivo que podría hacer eso exactamente. Al hacer parpadear la luz de una sola lámpara LED, un cambio demasiado rápido para ser percibido por el ojo humano, es posible transmitir muchísimos más datos que una torre de telefonía celular y hacerlo de una forma más eficiente, segura y generalizada.

Muestra esta página en español