Translation of "pit dug" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made. | Cava un pozo y lo ahonda pero en la fosa que hace caerá |
| For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul. | Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida |
| that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. | para darle tranquilidad en los días de la desgracia en tanto que para los impíos se cava una fosa |
| He dug a hole. | Él cavó un agujero. |
| They dug a grave. | Ellos cavaron una tumba. |
| Have you dug up potatoes? | Has desenterrado papas? |
| Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek Yahweh look to the rock you were cut from, and to the hold of the pit you were dug from. | Oídme, los que seguís la justicia, los que buscáis a Jehovah. Mirad la roca de donde fuisteis cortados, y la cantera de donde fuisteis extraídos |
| Have you dug up the potatoes? | Desenterraste las papas? |
| Have you dug up the potatoes? | Desenterraron las papas? |
| An antique pot was dug out. | Se excavó una antigua vasija. |
| Let a cry be heard from their houses, when you shall bring a troop suddenly on them for they have dug a pit to take me, and hid snares for my feet. | Óigase clamor en sus casas cuando de repente traigas tropas sobre ellos. Porque han cavado una fosa para prenderme y han escondido trampas para mis pies |
| Shall evil be recompensed for good? for they have dug a pit for my soul. Remember how I stood before you to speak good for them, to turn away your wrath from them. | Acaso se paga mal por bien? Ciertamente han cavado fosa para mi vida. Recuerda que me puse de pie delante de ti para hablar el bien acerca de ellos, para apartar de ellos tu ira |
| We dug a hole in the ground. | Cavamos un agujero en el suelo. |
| He dug the hole bit by bit. | Él cavó poco a poco el agujero. |
| He dug a hole in the garden. | Él cavó un agujero en el jardín. |
| He dug a hole in the sand. | Cavó un hoyo en la arena. |
| They dug up a box containing human remains. | Desenterraron una caja que contenía restos humanos. |
| Excavation of the pit | Excavación de los cimientos |
| The prisoner dug a hole under the prison wall. | El prisionero excavó un hoyo debajo del muro de la prisión. |
| The thieves dug a tunnel and robbed the bank. | Los bandidos hicieron un túnel y robaron el banco. |
| The child dug a grave for the dead animal. | El niño cavó una tumba para el animal muerto. |
| What would happen if I dug straight down there? | Qué sucedería si yo cavara justo allí abajo? |
| He began to speak to them in parables. A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the winepress, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country. | Entonces comenzó a hablarles en parábolas Un hombre plantó una viña. La rodeó con una cerca, cavó un lagar, edificó una torre, la arrendó a unos labradores y se fue lejos |
| Open pit mining in Homonhon. | Mina a cielo abierto en Homonhon. |
| There is something called pit lamping. | Hay algo llamado 'pit lamping' . |
| His stomach seemed a bottomless pit. | Su estómago parecía un pozo sin fondo. |
| Open pit mining in Manicani Island. | Minería a cielo abierto en la isla Manicani. |
| the well, which the princes dug, which the nobles of the people dug, with the scepter, and with their poles. From the wilderness they traveled to Mattanah | Pozo que cavaron los jefes y excavaron los nobles del pueblo con el cetro y con sus báculos. Del desierto fueron a Mataná |
| Have you ever dug a hole as deep as this one? | Has cavado un hoyo tan profundo como este alguna vez? |
| Tom dug through the ashes to see what he could find. | Tom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar. |
| The proud have dug pits for me, contrary to your law. | Los arrogantes me han cavado fosas, lo que no está de acuerdo con tu ley |
| And Reuben returned unto the pit and, behold, Joseph was not in the pit and he rent his clothes. | Cuando Rubén volvió a la cisterna y no halló a José allí, rasgó sus vestiduras |
| slain were the Men of the Pit, | Malditos sean los hombres del Foso, |
| the people of the pit were destroyed | Malditos sean los hombres del Foso, |
| The companions of the pit were killed | Malditos sean los hombres del Foso, |
| Cursed be the makers of the pit, | Malditos sean los hombres del Foso, |
| And we dug up giant tortoises, and elephants and things like that. | y encontramos tortugas gigantes, elefantes, y cosas por el estilo. |
| To the east of the palace a large ceremonial lake was dug. | Al este del palacio fue excavado un gran lago ceremonial. |
| And they took him, and cast him into a pit and the pit was empty, there was no water in it. | Lo tomaron y lo echaron en la cisterna. Pero la cisterna estaba vacía, sin agua |
| Nor does it pit Europe against other regions. | Tampoco enfrenta a Europa con otras regiones. |
| Greece had ceased to be a bottomless pit. | Grecia había dejado de ser un pozo sin fondo . |
| Construction pit in flames in the embassy quarter | Comienza a arder una zanja en el barrio de Botschaftsviertel |
| shall plunge in the womb of the Pit. | tendrá un abismo por morada. |
| He let down his pail (into the pit). | Dijo Buena noticia! |
| Will have his home in a (bottomless) Pit. | tendrá un abismo por morada. |
