Translation of "pitcher" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pitcher - translation :

Keywords : Lanzador Jarra Pitcher Cántaro Jarro

Examples (External sources, not reviewed)

I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.	No puedo llenar mi jarro con agua. Está agrietado.
Please put a pitcher of water in my room.	Hágame el favor de poner una jarra con agua en mi cuarto.
His boast that he is the best pitcher is true.	Su alardeo de ser el mejor lanzador es cierto.
In baseball, the pitcher is the player who throws the ball.	En el béisbol el lanzador es el jugador que arroja la bola.
This is the first time I've ever filled my pitcher with honey.	Es la primera vez que lleno mi jarro con miel.
Mets pitcher Pedro Martínez records his 3000th career strikeout in his first appearance in nearly a year.	El pitcher de los Mets Pedro Martínez realiza su 3000 strikeout en su primera aparición en casi un año.
November 15 San Diego Padres pitcher Jake Peavy wins the NL Cy Young Award by unanimous vote.	15 de noviembre Jake Peavy of the Padres wins the NL Cy Young Award by unanimous vote.
The larvae of Badisis ambulans live in the pitchers of the endangered Albany pitcher plant ( Cephalotus follicularis , Cephalotaceae).	Las larvas de Badisis ambulans viven en receptáculos de la planta amenazada Albany pitcher ( Cephalotus follicularis , Cephalotaceae).
Shawn Green gets his 2,000th hit when he singles up the middle off of Nationals pitcher Jason Bergmann.	Shawn Green impacta su bateo número 2.000 con un sencillo ante el pitcher de los Nationals Jason Bergmann.
Aaron Harang, the opposing pitcher for the Reds, is the victim as the Mets win 10 4 in Cincinnati.	Aaron Harang, el pitcher rival de los Reds, es la víctima en la victoria de los Mets por 10 4 en Cincinnati.
George Edward (Rube) Waddell (October 13, 1876 April 1, 1914) was an American southpaw pitcher in Major League Baseball (MLB).	George Edward Waddell (13 de octubre de 1876 1 de abril de 1914) fue un pitcher norteamericano zurdo de la Major League Baseball.
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.	Entonces el siervo corrió hacia ella y le dijo Por favor, dame de beber un poco de agua de tu cántaro
And she said, Drink, my lord and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.	Y ella respondió Bebe, señor mío. Se apresuró a bajar su cántaro a su mano y le dio de beber
Antonio José Armas (born April 29, 1978), better known as Tony Armas, Jr., is a former Major League Baseball right handed pitcher.	Antonio José Armas (n. 29 de abril de 1978) es un beisbolista venezolano, nacido en Puerto Píritu, estado Anzoátegui.
And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw water, and drew for all his camels.	Se dio prisa, vació su cántaro en el abrevadero y corrió otra vez al pozo para sacar agua. Y sacó para todos sus camellos
Schilling becomes the first pitcher to give up a no hitter with two out in the 9th since Mike Mussina blew a perfect game in 2001.	Schilling se convierte en el primer pitcher en desperdiciar un no hitter con dos out en la 9ª desde que Mike Mussina realizó un partido perfecto en 2001.
before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern,	Acuérdate de él antes que se rompa el cordón de plata y se destroce el tazón de oro antes que el cántaro se quiebre junto al manantial, y la rueda se rompa sobre el pozo
The Sunday night game between the St. Louis Cardinals and the Chicago Cubs is postponed due to the death of Cardinals relief pitcher Josh Hancock early that morning.	El partido del domingo por la noche entre los Saint Louis Cardinals y los Chicago Cubs es postpuesto debido a la muerte del pitcher suplente de los Cardinals Josh Hancock por la mañana.
He sent two of his disciples, and said to them, Go into the city, and there you will meet a man carrying a pitcher of water. Follow him,	Él envió a dos de sus discípulos y les dijo Id a la ciudad, y os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua. Seguidle
Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.	Acuérdate de él antes que se rompa el cordón de plata y se destroce el tazón de oro antes que el cántaro se quiebre junto al manantial, y la rueda se rompa sobre el pozo
He said to them, Behold, when you have entered into the city, a man carrying a pitcher of water will meet you. Follow him into the house which he enters.	Él les dijo He aquí, cuando entréis en la ciudad, os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua. Seguidle hasta la casa a donde entre
And the damsel was very fair to look upon, a virgin, neither had any man known her and she went down to the well, and filled her pitcher, and came up.	La joven era muy hermosa era virgen, a quien ningún hombre había conocido. Ella descendió al manantial, llenó su cántaro y subía
And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water follow him.	Él envió a dos de sus discípulos y les dijo Id a la ciudad, y os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua. Seguidle
In the Yankees' 7 5 win over the Blue Jays, Mike Mussina becomes the first pitcher in major league history to win 250 games without ever winning 20 in a single season.	En la voctoria de los Yankees por 7 5 sobre los Blue Jays, Mike Mussina se convierte en el primer pitcher en la historia de la major league en ganar 250 partidos sin ganar 20 en la temporada regular.
August 5 Tom Glavine becomes the 23rd pitcher, and just the fifth left hander, to earn 300 career wins as the New York Mets defeat the Chicago Cubs 8 3 at Wrigley Field.	5 de agosto Tom Glavine se convierte en el 23º pitcher y el quinto zordo, en conseguir 300 victorias en la derrota de los New York Mets ante los Chicago Cubs 8 3 en Wrigley Field.
Rick Ankiel, formerly a pitcher with infamous control problems, returns to the major leagues as an outfielder for the St. Louis Cardinals, hitting a 3 run home run in his fourth at bat.	Rick Ankiel, ex pitcher con famosos problemas de control, vuelve a la major league como outfielder de los Saint Louis Cardinals, bateando un triple en su cuarto bateo.
And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, Drink, and I will give thy camels drink also so I drank, and she made the camels drink also.	Y ella bajó rápidamente su cántaro de encima de su hombro y dijo Bebe tú, y también daré de beber a tus camellos. Yo bebí, y ella también dio de beber a mis camellos
And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water follow him into the house where he entereth in.	Él les dijo He aquí, cuando entréis en la ciudad, os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua. Seguidle hasta la casa a donde entre
With the Yankees leading 10 6 in the top of the ninth inning, Ty Cobb, the star and manager of the Tigers, gave pitcher Bert Cole the signal to hit Meusel with a pitch.	Con los Yankees ganando 10 dash 6 en la novena entrada, Ty Cobb, la estrella y manager de los Tigers, dio al ptcher Bert Cole la señal para golpear a Meusel con una bola.
And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's brother, with her pitcher upon her shoulder.	Y aconteció que cuando él aún no había acabado de hablar, he aquí que con su cántaro sobre el hombro, venía Rebeca, que le había nacido a Betuel, hijo de Milca, mujer de Nacor, hermano de Abraham
Isidoro García Baseball Stadium is a baseball stadium in Mayagüez, named after Isidoro El Cholo García, a local pitcher who threw the first ever no hitter at a final series game in the Puerto Rico Baseball League.	El Estadio Isidoro García es un estadio de beisbol ubicado en la ciudad de Mayagüez, Puerto Rico, que fue usado frecuentemente para la practica del béisbol siendo la sede del equipo profesional local Indios de Mayagüez.
September 25 Jimmy Rollins joins David Wright as the second member of 2007's 30 30 club when he leads off the bottom of the first inning with his 30th home run of the season off Braves pitcher Chuck James.	25 de septiembre Jimmy Rollins se une a David Wright como en segundo miembro de l club 30 30 de 2007 cuando lidera el final de la primera entrada con su home run número 30 de la temporada ante el pitcher de los Braves Chuck James.
Behold, I stand by the well of water and it shall come to pass, that when the virgin cometh forth to draw water, and I say to her, Give me, I pray thee, a little water of thy pitcher to drink	he aquí que yo estoy junto al manantial de agua. Que la joven que venga para sacar agua y a quien yo diga 'Por favor, dame de beber un poco de agua de tu cántaro'
And before I had done speaking in mine heart, behold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder and she went down unto the well, and drew water and I said unto her, Let me drink, I pray thee.	Y antes que acabase de hablar en mi corazón, he aquí que Rebeca venía con su cántaro sobre su hombro. Luego descendió al manantial y sacó agua. Entonces le dije Por favor, dame de beber.
And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master.	Sea, pues, que la joven a quien yo diga Por favor, baja tu cántaro para que yo beba , y ella responda Bebe tú, y también daré de beber a tus camellos sea ella la que tú has destinado para tu siervo, para Isaac. En esto conoceré que has tenido misericordia de mi señor

Muestra esta página en español