Translation of "pith" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Coir pith is used as manure in the vases. | La médula de coco es utilizada como abono en las macetas. |
| Coir fibres make up about a third of the coconut pulp and the remaining portion, called pith or dust, is biodegradable. | La fibra de coco constituye cerca de un tercio de la pulpa de coco y la porción que resta, llamada turba o polvo, son biodegradables. |
| If coir pith is artificially decomposed using biological agents, within 30 days it can convert to be 100 natural organic manure benefitting the plant. | Si la turba fuera artificialmente descompuesta utilizando agentes biológicos, dentro de 30 días podría convertirse en abono orgánico 100 natural, beneficiando a la planta. |
| It is hollow in cross section, with a relatively thin layer of flesh surrounding a central seed cavity filled with large, flat seeds and pith. | Seccionada presenta un hueco, conteniendo relativamente una delgada capa de carne alrededor de una cavidad central con semillas grandes y planas. |
| The genus name is derived from the Greek words en (within), kephali (head), and artos (bread), referring to the use of the pith to make food. | Etimología El nombre deriva de las palabras griegas en (dentro), kephali (cabeza) y artos (pan) refiriéndose al uso de su médula para preparar comida. |
| Coir pith used to be treated as waste material, but is now increasingly being used as soil treatment, mulch and a hydroponic growth medium, e.g. use inside the coir pot. | La turba de coco era tratada como material de desecho, pero ahora se la está utilizando cada vez más como tratamiento del suelo, abono y medio de cultivo hidropónico, siendo usada, por ejemplo, dentro de la maceta hecha de coco. |
| India earned foreign exchange of Rs 2,200 million (approximately 37 million) by exporting coir pith during 2011 12 and aims to boost exports by five times mainly because of the demand in the Gulf countries. | La India obtuvo divisas por valor de 2,200 millones de rupias indias (cerca de 37 millones de dólares norteamericanos) con la exportación de la turba de coco entre el 2011 12 y tiene como objetivo incrementar la exportación en cinco veces, principalmente por la demanda de los países del Golfo. |
