Translation of "pivotal support" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 16 March was pivotal, tragic and hectic. | El 16 de marzo fue un día crucial, trágico y frenético. |
| 24. Stresses the pivotal role of mediation in reconciling differences | 24. Destaca el papel decisivo de la mediación en la solución de diferencias |
| Far from crashing, the Chinese economy is at a pivotal point. | Lejos de estarse colapsando, la economía de China se encuentra en un punto crítico. |
| Nelson played a pivotal role in the final season of Nikita . | Nelson jugó un papel fundamental en la última temporada de Nikita. |
| Many pivotal stakeholders also are advocating for a more rational immigration system. | Muchas de las partes interesadas cuya opinión es importante ahora también piden un sistema de inmigración más racional. |
| Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life. | Leer sobre Matthew fue uno de los momentos cruciales de mi vida. |
| China was pivotal to Nixon s grand scheme to resolve these seemingly intractable problems. | China era un elemento esencial dentro del esquema general de Nixon para la solución de estos problemas aparentemente intratables. |
| A reliable internal accounting system is pivotal for the credibility and the competitiveness of SMEs . | Es fundamental para la credibilidad y la competitividad de las PYME disponer de un sistema de contabilidad interna que sea fiable . |
| For realising the full potential of the Single Payment Market , industry has to play a pivotal role . | Para hacer realidad todo el potencial del mercado único de pagos , las empresas del sector deben desempeñar un papel central . |
| His efforts, however, were pivotal in making Toronto the location of the 1924 International Congress of Mathematicians. | Sus esfuerzos llevaron a que Toronto se convirtiera en sede del Congreso Matemático Internacional en 1924. |
| So far, China has played a pivotal role in driving progress toward real cooperation among the BRICS countries. | Hasta el momento, China ha desempeñado un papel crucial para impulsar los avances hacia una cooperación real entre los BRICS. |
| However, Popson later regained a relationship with his father, which played a pivotal role in him leaving Mushroomhead. | Sin embargo, Popson más tarde recuperó el contacto con su padre, el cual jugó un papel crucial en su salida de Mushroomhead. |
| The main refinancing operations play a pivotal role in pursuing the objectives of the Eurosystem 's open market operations . | Estas operaciones desempeñan un papel fundamental para alcanzar los objetivos de las operaciones de mercado abierto del Eurosistema . |
| One of the pivotal times for me was actually learning to cross a street again as a blind person. | Uno de mis momentos cruciales fue cuando aprendí a cruzar la calle nuevamente, como los ciegos. |
| CMake Support, Run Support, Kross Support | Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross |
| Learning to control one of the most elemental forces in nature is a pivotal moment in any child's personal history. | Aprender a controlar una de las más elementales fuerzas de la naturaleza es un momento crucial en la historia personal de cualquier niño. |
| The first article discusses the pivotal role of expectations , in particular well anchored long term inflation expectations , in monetary policy making . | El primero analiza el papel central de las expectativas , en particular de unas expectativas de inflación a largo plazo bien ancladas , para la instrumentación de la política monetaria . |
| The International Crisis Group, Human Rights Watch, and many other organizations support this deployment, while Save Darfur, despite describing itself as a non political alliance of more than 180 faith based, advocacy, and humanitarian organizations, has, in fact, been pivotal in setting the policy agenda. | El Grupo de Crisis Internacional, Human Rights Watch y muchas otras organizaciones respaldan este despliegue, mientras que Save Darfur (Salven a Darfur), a pesar de autodescribirse como una quot alianza apolítica conformada por más de 180 organizaciones humanitarias basadas en la fe y la defensa quot , en realidad ha sido esencial en la definición de la agenda política. |
| Pivotal to sparking this investment is the mitigation of associated political risks, especially through an enhanced role for the Bank s Multilateral Investment Guarantee Agency. | Así, mitigar los riesgos políticos asociados, sobre todo a través de un creciente papel de la Agencia de Garantía de Inversiones Multilaterales (MIGA, en su acrónimo inglés) resulta fundamental para desbloquear estos flujos de inversión. |
| Support | Soporte |
| Support | ApoyoQShortcut |
| AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support. | Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general. |
| I won t humor myself that it was the chess analysis that drew attention, although I was a commentator for public television on the pivotal 13th game. | No diré que lo que atrajo la atención fue el análisis de las jugadas, aunque yo mismo era comentarista para la televisión pública en la crucial jugada decimotercera. |
| And that message is music to the ears of moderates, who understand that middle class, middle of the road voters are often pivotal in national elections. | Y este mensaje es música para los oídos de los reformistas moderados, quienes comprenden que los votantes de centro y de clase media son, por lo general, decisivos para el resultado de las elecciones nacionales. |
| Generally, the letter suggests, this kind of jointer might provide the pivotal impulse for further concentration in the area of the German state banks, the Landesbanken. | Además, una tal fusión puede ser un comienzo para siguientes fusiones en el ámbito de bancos regionales. |
| And Allah will surely support those who support Him. | Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien. |
| Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager | Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de la gestión de proyectos, gestor de proyectos para QMake |
| Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager | Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de gestión de proyectos, gestor de proyectos QMake |
| Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support | Soporte de cifrado original Soporte de PGP 2 y PGP 5 |
| Gradual implementation would enable the losers to adjust their behavior before it is too late, while sustaining momentum on pivotal reforms, which should be policymakers top priority. | La aplicación gradual debe permitir a los perdedores ajustar su conducta antes de que sea demasiado tarde, y al mismo tiempo mantener el impulso de las reformas cruciales, que deberían ser la principal prioridad de los responsables del diseño de políticas. |
| support ( Assistant ) . | support ( Assistant ) . |
| Parliamentary support | Apoyo parlamentario |
| Support Tatoeba! | Apoya a Tatoeba. |
| Getting support | Obtener soporte |
| SSL support. | Soporte de SSL. |
| cjk Support | Soporte cjk |
| Logitech Support | Soporte Logitech |
| Multiplayer support | Soporte multijugador |
| Multiplayer Support | Soporte multijugador |
| CDDB Support | Soporte para CDDB |
| Support highlight | Soporte de resaltado |
| OpenVPN support | soporte OpenVPN |
| Video support | Soporte de vídeo |
| MySQL support | Apoyo para MySQL |
| Postgresql support | Apoyo para Postgresql |
Related searches : Pivotal - Pivotal Question - Pivotal Issue - Pivotal Part - Pivotal Position - Pivotal Year - Pivotal Axis - Pivotal Component - Pivotal Link - Most Pivotal - Pivotal Work - Pivotal Experience - Pivotal Member - Pivotal Element
