Translation of "place here" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My place is here. | Mi lugar está aquí. |
| This is your place, you stay here. | Este es tu lugar y aquí te quedas . |
| And here is the second place prize. | Y aquí está el ganador del segundo lugar. |
| Okay, the second story takes place here in Galapagos. | Bueno, la segunda historia ocurre aquí en Galápagos. |
| Hope there's no one from Tory here lovely place. | Espero que no haya nadie de Tory aquí precioso lugar. |
| Oh, cool. I can get to this place over here, right? | Ah, fabuloso. Puedo llegar a este lugar aquí correcto? |
| And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me. | Y el primero es que el cambio que debe ocurrir ha de tener lugar aquí, en mi interior. |
| Some events take place regularly. You can specify their exact scheduling here. | Algunas tareas suceden regularmente. Puede especificar aquí su planificación exacta. |
| Some to dos take place regularly. You can specify exact scheduling here. | Algunas tareas pendientes suceden regularmente. Puede especificar aquí la planificación exacta. |
| Because this is the place if aliens land, I hope they come here. | Porque este es el lugar dónde, si aterrizan extraterrestres, yo espero que sea aquí. |
| Urge with your foot here is a cool washing place and a drink. | Golpea con el pie! Ahí tienes agua fresca para lavarte y para beber . |
| If there's a place you gotta be right now, it is certainly here! | Si hay un lugar en el que tú vas a estar ahora mismo, ciertamente está aquí! |
| So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place. | Entonces, aquí tenemos un estacionamiento lleno con carros por todas partes. |
| People here are passionately engaged in trying to make the world a better place. | Las personas aquí están involucradas con pasión tratando de hacer de este un mundo mejor. |
| There is a place not far off from here where we can use the phone. | Hay un lugar no muy lejano de aquí donde podemos usar el teléfono. |
| This is my resting place forever. Here I will live, for I have desired it. | Éste es mi lugar de reposo para siempre. Aquí habitaré, porque lo he deseado |
| Tom loves coming here since he thinks this place serves the only fast food worth eating. | Tom adora venir aquí desde que él pensó que este lugar sirve la única comida rápida que vale la pena comer. |
| Nothing should take place outside the UN resolutions, as rightly stated by Delors here this morning. | En la crisis que atravesamos, la ONU, además de indicar dónde estaba el derecho, ha proporcionado los instrumentos, incluidos los de carácter coercitivo, para hacerlos valer. |
| I've got five inches of adjustment here in order to get the headrest in the right place. | Tengo un poco más de 10 cms de ajuste aquí para descansar la cabeza en su lugar. |
| The place that you see here on the left side was interconnected. It was based on this diversity. | El lugar que ven aquí a la izquierda estaba interconectado. Se basaba en esta diversidad. |
| His disciples answered him, From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place? | Sus discípulos le respondieron De dónde podrá alguien saciar a éstos de pan, aquí en el desierto |
| But here, in this place, it is not Mandela the statesman who touches my soul and fires my imagination. | Pero aquí, en este lugar, no es el Mandela estadista el que conmueve mi alma y dispara mi imaginación. |
| The Catriló Toay railway branch passed through here, its inauguration took place in 1897, nine years before its founding. | Por allí pasó el ramal ferroviario Catriló Toay, cuya inauguración se produjo en 1897, nueve años antes de su fundación. |
| They came to a place which was named Gethsemane. He said to his disciples, Sit here, while I pray. | Llegaron al lugar que se llama Getsemaní, y dijo a sus discípulos Sentaos aquí, mientras yo oro |
| He is not here for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay. | No está aquí, porque ha resucitado, así como dijo. Venid, ved el lugar donde estaba puesto |
| It is He Who hath produced you from a single person here is a place of sojourn and a place of departure We detail Our signs for people who understand. | Receptáculo y depósito. Hemos expuesto así los signos a gente que entiende. |
| Here, I'm taking a part of a document and putting over here a second part from a second place and I'm actually modifying the information that I have over there. | Aquí, tomo una parte de un documento y pongo acá una segunda parte de otro lugar y estoy modificando la información que tengo por acá. |
| And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever. | Y aquí, la escena del crimen, es un lugar donde él jamás había estado, pero que cambió su vida para siempre. |
| And this is where the project started. Because I'm going, I'm interested in the phenomenon that's taking place in here. | Y aqui comenzó el proyecto. Porque yo, como que, voy a... me interesa el fenómeno que está ocurriendo aquí. |
| Honourable members are all over the place, our buildings are extremely big, and it takes time to get back here. | Nuestros colegas están en muchos sitios, estos edificios son muy grandes, y se tarda en volver. |
| It would not perhaps be at all out of place if something of the matter were explained to us here. | Puedo recordar que, en el marco del procedimiento de cooperación, la Comisión acepta el 60 por ciento de las enmiendas del Parlamento Europeo mientras que el Consejo sólo considera el 30 por ciento? |
| So, you then place it into this little pocket back here, and it creates a warm micro environment for the baby. | Se coloca de nuevo en este pequeño bolsillo de aquí, y crea un micro medioambiente cálido para el bebé. |
| He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where the Lord was lying. | No está aquí, porque ha resucitado, así como dijo. Venid, ved el lugar donde estaba puesto |
| The Church is now, and will be until the end of time, the place of God's abiding presence here on this earth. | La Iglesia es, y será hasta el fin de los tiempo, el lugar de la duradera presencia de Dios aquí en la Tierra. |
| So all the people I used to know in Brooklyn, they said, Well, why don't we have a place like that here? | De forma que todo el mundo que conocía en Brooklyn dijeron Bien, por qué no tenemos un sitio así aquí? |
| And there's two things that are really evident here to me, is that these extinctions take place when CO2 is going up. | Hay dos cosas aquí que me resultan muy evidentes, estas extinciones tienen lugar cuando el CO2 está aumentando. |
| Come here. Come here. Come here. | Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí. |
| Come here! Let's make a video here, come here, here! | !Hola! !Ven acá! !Vamos a hacer un video aquí, ven aquí, aquí! |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. | Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí. |
| Then Jesus came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, Sit here, while I go there and pray. | Entonces llegó Jesús con ellos a un lugar que se llama Getsemaní, y dijo a los discípulos Sentaos aquí, hasta que yo vaya allá y ore |
| And they came to a place which was named Gethsemane and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray. | Llegaron al lugar que se llama Getsemaní, y dijo a sus discípulos Sentaos aquí, mientras yo oro |
| Here, here, here. Have some money, Pleo. | Aquí, aquí, aquí. Toma dinero, Pleo. |
| and place it in a secure place | que hemos depositado en un receptáculo seguro, |
| Place | Lugar |
| Place | Lugar |
Related searches : Place Stamp Here - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here - Get Here - Find Here - Here Follows - Shown Here - Here Also
