Translation of "place of consignment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consignment - translation :

Place - translation :

Keywords : Envío Remesa Lote Cargamento Partida Sitio Primer Buen Este Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes .	Portugal ( derecha ) Un camión blindado con una remesa de euros sale de la fábrica portuguesa de billetes .
Intra EU Trade in Goods the partner country should be defined according to the consignment principle .	En el comercio intracomunitario de bienes , el país asociado se definirá con arreglo al principio de expedición .
In my own part of the world, in Cornwall, a consignment of 94 sheep was poisoned by a squad of criminals and as far as I am aware no arrests have been made.	En mi propia parte del mundo, en Cornualles, una expedición de 94 ovejas fue envenenada por una banda de criminales y, que yo sepa, no se ha detenido a nadie.
In about 1856 the French artist Félix Bracquemond first came across a copy of the sketch book Hokusai Manga at the workshop of his printer they had been used as packaging for a consignment of porcelain.	Alrededor de 1856 el artista francés Félix Bracquemond encontró una copia del libro de esbozos Hokusai Manga en el taller de su impresor habían sido usados como material de embalaje en un pedido de porcelana.
Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro	Lugar de emisión EEE Lugar de liquidación zona del euro ( 6 )
Place of issue	Lugar de emisión
Allah knoweth (both) your place of turmoil and your place of rest.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
She went from place to place in search of him.	Ella iba de lugar en lugar buscándolo.
No place of safety!	No habrá escape!
2. This Convention does not apply to bills of exchange, promissory notes, consignment notes, bills of lading, warehouse receipts or any transferable document or instrument that entitles the bearer or beneficiary to claim the delivery of goods or the payment of a sum of money.	2. La presente Convención no será aplicable a las letras de cambio, pagarés, cartas de porte, conocimientos de embarque o resguardos de almacén, ni a ningún documento o título transferible que faculte a su portador o beneficiario para reclamar la entrega de las mercancías o el pago de una suma de dinero.
And take, O believers , from the standing place of Abraham a place of prayer.	Y Haced del lugar de Abraham un oratorio!
5 ) Place of issue EEA	5 ) Lugar de emisión EEE
Place of settlement euro area .	Lugar de liquidación zona del euro .
Place of birth Madrid , Spain	Lugar de nacimiento Madrid , España
Place of birth Gau Odernheim	Lugar de nacimiento Gau Odernheim
Place of birth Lyons , France	Lugar de nacimiento Lyon , Francia
Place of birth Florence , Italy	Lugar de nacimiento Florencia , Italia
Place of birth Athens , Greece	Lugar de nacimiento Atenas , Grecia
Polygamy in place of democracy.	Poligamia en lugar de democracia.
(To my place of migration.)	Él me dirigirá .
I felt out of place.	Me sentí fuera de lugar.
Tom looks out of place.	Tom se ve desubicado.
Tom looks out of place.	Tom parece desubicado.
Background color of empty place	Color de fondo para los lugares vacíos
(e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty	e) El lugar de privación de libertad, el día y la hora de admisión en el mismo y la autoridad responsable de dicho lugar
8. Encourages Member States, in order to counter smuggling networks effectively, to conduct backtracking law enforcement investigations and, where appropriate, to identify the source of the seized chemical precursors and those responsible for the consignment and ultimately the diversion	8. Alienta a los Estados Miembros a que, para combatir eficazmente las redes de contrabando, lleven a cabo investigaciones policiales de rastreo y a que, cuando proceda, identifiquen la fuente de los precursores químicos decomisados y a los responsables de la remesa y, en última instancia, de la desviación
They are the ones who buy Error in place of Guidance and Torment in place of Forgiveness.	Ésos son los que han trocado la Dirección por el extravío. el perdón por el castigo.
Place of birth Kapelln , Austria Education	Lugar de nacimiento Kapelln , Austria
3 ) Place of settlement euro area .	Sector público Sociedades no financieras Organismos internacionales y supranacionales Zona del euro
What an evil place of rest!	Qué mala morada...!
Your remarks were out of place.	Sus comentarios estuvieron fuera de lugar.
Let's get out of this place.	Salgamos de este lugar.
What kind of place is this?	Qué clase de lugar es este?
I feel so out of place.	Me siento totalmente fuera de lugar.
You sort of place your bets.	En cierto modo hacen apuestas.
It takes the place of touring.	Ocupa el lugar de salir de gira.
Place a copy of this frame	Alterar las propiedades del grupo de cuadros. Actualmente puede cambiar el fondo del cuadro.
And when We made the House a pilgrimage for men and a (place of) security, and Appoint for yourselves a place of prayer on the standing place of Ibrahim.	Y cuando hicimos de la Casa lugar de reunión y de refugio para los hombres. Y Haced del lugar de Abraham un oratorio!
and place it in a secure place	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
And We made the House the Ka'bah a place of assembly and a sanctuary for mankind, saying , Make the place where Abraham stood a place of worship.	Y cuando hicimos de la Casa lugar de reunión y de refugio para los hombres. Y Haced del lugar de Abraham un oratorio!
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.	Botswana es un lugar con muchos casos de SIDA, Egipto es un lugar sin muchos casos de SIDA.
Place	Lugar
Place	Lugar
They came to a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull.	Cuando llegaron al lugar que se llama Gólgota, que significa lugar de la Calavera
And mention when We made the House a place of return for the people and a place of security.	Y cuando hicimos de la Casa lugar de reunión y de refugio para los hombres.

Muestra esta página en español