Translation of "placing ads" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| ADS | ADS |
| Have you seen the ads? | Han visto los anuncios? |
| Placing armies | Situar ejércitos |
| Placing tiles | Colocando fichas |
| Placing an Object | Cómo colocar un objeto |
| There are too many ads on YouTube. | Hay demasiados anuncios publicitarios en YouTube. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua. |
| We have to buy a lot of those ads. | Tenemos que comprar muchos de esos anuncios. |
| If necessary you can put babies in your ads. | Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios. |
| The Ads were destroyed by a swift, destructive gale | Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, |
| Intrusive mobile ads can be annoying for many people. | Los anuncios de los móviles pueden molestar a mucha gente. |
| They say today WeChat launched ads in friend circles. | Dicen que hoy lanzaran los anuncios en WeChat en los círculos de amistad. |
| d ) placing under judicial supervision | d ) sometimiento a vigilancia judicial |
| Placing Links on Your Desktop | Creando enlaces en el escritorio |
| Placing people at the center | Dando a la gente su lugar |
| Use the ADS security level if you have a big network and the samba server should act as a domain member in an ADS realm. | Use el nivel de seguridad ADS si tiene una gran red y el servidor Samba debe actuar como miembro de dominio en un reino ADS. |
| 20 billion dollars a year. 10,000 ads most kids see. | 20 mil millones de dólares al año. 10.000 anuncios que ven la mayoría de los niños. |
| The ads are not the worst of the trouble, however. | Sin embargo, la introducción de los anuncios no es el peor de los problemas. |
| Cydoor originally placed ads only in software programs such as Kazaa and iMesh, but has now expanded into running ads on websites as an advertising network. | Cydoor originalmente solo colocaba avisos en programas como Kazaa, pero ahora se ha expandido a sitios web como una red de publicidad. |
| And he didn't do it by buying a lot of ads. | No lo hizo comprando muchos anuncios publicitarios. |
| When WeChat launched ads in user friend circles on January 25, some users of the Chinese messaging app were miffed by ads for car manufacturer BMW not because they found them intrusive or too tailor made but because they couldn't see the ads at all. | Cuando WeChat lanzó anuncios en los círculos de amistad el 25 de enero, algunos usuarios de esta aplicación china de mensajería se ofendieron por los anuncios de la empresa BMW no porque fueran intrusivos o demasiado hechos a medida, sino porque simplemente no podían ver el anuncio. |
| It's now repetition of short, hot button, 30 second, 28 second television ads. | Es ahora la repetición de comerciales televisivos cortos, estimulantes, de 30 segundos, de 28 segundos. |
| Right, if you could check into the ads, you'd have a great experience. | verdad, si tu pudieras revisar los comerciales, tendrías una gran experiencia. |
| And placing it before them said Won't you eat? | que les ofreció. Dijo Es que no coméis? |
| WeChat Won't Show Chinese Users BMW Ads If It Thinks They're Poor Global Voices | WeChat no muestra a los usuarios de China el anuncio de BMW si creen que son pobres |
| Now, interestingly, they still sold ads for that music, if you played the silent video. | Ahora, curiosamente, todavía vendían publicidad para esa música si uno ejecutaba el video silencioso. |
| He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon. | Sólo con los anuncios gana suficiente dinero para mantener a su familia en Oregon. |
| Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost. | Bueno, por desgracia, me llegan tantos anuncios de Viagra que sus correos se pierden. |
| The social network platform is full of ads, and its interface is far from friendly. | La plataforma de esta red social está lleno de anuncios y la interfaz está lejos de ser fácil de usar. |
| This method mass marketing requires average ideas, because you're going to the masses, and plenty of ads. | Este método, de mercadeo masivo, requiere ideas promedio, porque estas dirigiéndote a las masas... y con muchas propagandas. |
| As one of those who could not see any ads, I feel discriminated against by the app. | Al igual que aquel que no puede ver ningún anuncio, me siento discriminada por la aplicación. |
| Delivery of goods is done after a month of placing the order. | El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden. |
| Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head. | Escúchame , dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza. |
| Lutz also punishes Taggart and Rosewood by placing them on traffic duty. | Lutz también castiga a Taggart y Rosewood, colocándolos en el servicio de tráfico. |
| What was unusual, according to Stephen, is less than five percent of ads are actually leading with image. | Lo que era raro, según Stephen, es que en menos del 5 por ciento de los anuncios lo principal es la imagen. |
| And yet financial markets, evidently placing a premium on stability, hailed the outcome. | Sin embargo, los mercados financieros evidentemente valoraron la estabilidad y aclamaron el resultado. |
| Placing files on your desktop may shorten the paths you need to enter. | Colocar archivos en el escritorio puede acortar las rutas que se deben introducir. |
| But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it. | Pero, antes de poner el armazón en el paciente, lo ejercitamos. |
| The way the TV industrial complex works, is you buy some ads interrupt some people that gets you distribution. | El complejo industrial televisivo funciona de esta manera uno compra publicidad, interrumpe a algunas personas, y así obtenes distribución. |
| And then we turn the page of the magazine, and we see this now this is the page the FDA requires pharmaceutical companies to put into their ads, or to follow their ads, and to me, this is one of the cynical exercises in medicine. | Y luego le damos la vuelta a la pagina de la revista, y vemos esto, verdad?, vemos esto. Esta es la pagina que la FDA obliga a las compañías farmacéuticas a colocar en sus anuncios, o en la siguiente página. Y para mí, este es uno de los mas cínicos ejercicios en la medicina. |
| And the trend is not abating, placing increasing pressure on already strained political systems. | Y esa tendencia no remite, sino que ejerce una presión cada vez mayor en unos sistemas políticos ya agobiados. |
| When your Lord said to the angels, I am placing a successor on earth. | Y cuando tu Señor dijo a los ángeles Voy a poner un sucesor en la tierra . |
| Pictures were uploaded on its official Twitter account showing the placing of the message | The future is renewable Greenpeace ( Tiempo de cambio! |
| The so called ads service is based on an experiment in artificial intelligence, which was developed inside Tencent long ago. | El servicio de avisos se basa en un experimento de inteligencia artificial, que se desarrolla desde hace tiempo dentro de (la compañía matríz) Tencent. |
| Vodafone is placing its attention more upon fulfilling the requirements of its own 3G license. | Vodafone dirige su atención más bien al cumplimiento de los requerimientos propios de una licencia 3G. |
