Translation of "plan on using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Plan - translation :

Keywords : Planear Planes Plan Cuál Cuál Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

of the assets held by the plan is based on a valuation by the external fund manager , using year end market prices .	Los activos del plan no son fungibles con otros activos financieros del BCE , y la renta de los mismos no constituye beneficios del BCE , sino que se reinvierte en el fondo , pendiente del pago de pensiones . El valor de los activos mantenidos por el plan se hace de acuerdo con la valoración dada por el gestor externo de los fondos , utilizando para ello los precios de mercado vigentes a fin de año .
The value of the assets held by the plan is based on a valuation by the external fund manager , using year end market prices .	El valor de los activos mantenidos por el plan se hace de acuerdo con la valoración dada por el gestor externo de los fondos , utilizando para ello los precios de mercado vigentes a fin de año .
I didn't plan on doing that.	No planeé hacerlo.
I didn't plan on doing that.	No había previsto hacerlo.
I didn't plan on doing that.	No tenía previsto hacerlo.
I didn't plan on doing that.	No lo había planeado.
His plan, which relies on using transitional corporate tax revenues raised in conjunction with corporate tax reform, has virtually no chance of becoming law this year.	Su plan, que se basa en la utilización del impuesto transitorio de sociedades en conjunto con una reforma del impuesto de sociedades, prácticamente no tiene ninguna posibilidad de convertirse en ley este año.
Using a plan similar to the Trojan Horse, Bart steers the RV to the outside of the hospital.	Entonces, usando un plan similar al del Caballo de Troya, Bart estaciona la casa rodante enfrente del hospital.
Information on using this application	Información sobre el uso de esta aplicacióntooltip, shortcut
Have they settled on some devious plan?	Han tramado algo?
I agreed with him on the plan.	Estuve de acuerdo con él sobre el plan.
His plan was to start on Monday.	Su plan era empezar el lunes.
What do you plan on doing tonight?	Qué plan tienes para esta noche?
I plan to see him on Monday.	Tengo previsto verlo el lunes.
I plan on living in the city.	Planeo vivir en la ciudad.
The conference went on according to plan.	La conferencia transcurrió según el plan.
I plan on being there in person.	Planeo estar ahí en persona.
D IA a ) prepares the ECB audit plan using a risk based methodology for approval by the Executive Board	La Dirección de Auditoría Interna a ) elabora el plan de auditoría del BCE utilizando una metodología basada en el riesgo
And they concentrate on using cells.	y se concentran en usar células.
Extendable separator for using on panels	Separador extensible para usar con panelesName
When using scrollwheel on the applet	Al usar la rueda de scroll sobre la miniaplicación
How long do you plan on staying here?	Cuánto tiempo piensas quedarte aquí?
On whole, the plan seems good to me.	En conjunto el plan me parece bien.
In the objective, replace using the Millennium Declaration as a guide with using the priorities of the medium term plan and taking into consideration General Assembly resolution 55 2 (the Millennium Declaration) .	En el objetivo, sustitúyase utilizando como guía la Declaración del Milenio por , utilizando las prioridades del plan de mediano plazo como principal guía y teniendo en cuenta la resolución 55 2 de la Asamblea General (la Declaración del Milenio) .
They were using it on their body.	Los tatuajes en el cuerpo,
We abandoned the plan to go on a picnic.	Abandonamos el plan de irnos de picnic.
What do you plan on doing with the money?	Qué planeas hacer con el dinero?
using firststart using subscribing using morefeatures	using firststart using subscribing using morefeatures
I plan on finishing that in two or three minutes.	Planeo terminar eso en dos o tres minutos.
I don't plan on being a waiter all my life.	No planeo ser camarero toda mi vida.
I would welcome a plan of action on this subject.	En aquella ocasión subscribimos el plan global de acción aprobado en la Conferencia internacional sobre los refugiados indochinos que tuvo lugar en Ginebra en junio de 1989.
Plan	PlanGenericName
Plan	Plan
In June the mayor announces we will present the strategic plan using the work done by the Commission for the Future of Rome Capital .	En junio anuncia el intendente presentaremos el plan estratégico utilizando el trabajo hecho de la Comisión para el futuro de la capital de Roma .
Architecture student Magnus Larsson details his bold plan to transform the harsh Sahara desert using bacteria and a surprising construction material the sand itself.	El estudiante de arquitectura Magnus Larsson detalla su atrevido plan para transformar el áspero desierto de Sahara usando bacterias y un sorprendente material de construcción la arena misma.
I like Tom's plan better than Mary's plan.	Me gusta más el plan de Tom que el de Mary.
Users on your network using the classic talk can still get your attention even in KDE using KTalkd.	Los usuarios en su red utilizando el clásico talk pueden llamar su atención incluso en KDE utilizando KTalkd.
Milton Glaser on using design to make ideas new	MIlton Glaser sobre usar el diseño para actualizar las ideas
Select the icon displayed on tabs using this profile	Seleccionar el icono mostrado en las pestañas con este perfil
Meanwhile, Romney s plan would actually increase taxes on middle income families.	Por otra parte, el plan de Romney en realidad aumentaría los impuestos sobre las familias de clase media.
Let's give up on our plan to eat at that restaurant.	Desistamos de la idea de comer en ese restaurante.
I plan to use it on television, radio and the Internet.	Me propongo usarla en TV, radio y en internet.
Get ye then an agreement about your plan and among your partners, so your plan be on to you dark and dubious.	Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más.
In 1906, Kapteyn launched a plan for a major study of the distribution of stars in the Galaxy, using counts of stars in different directions.	En 1906, Kapteyn lanzó un plan para estudiar con mayor detalle la distribución de estrellas en la Vía Láctea, usando recuentos de estrellas en diferentes direcciones.
Session Plan	Plan de la sesión

Muestra esta página en español