Translation of "planetary nebula" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| planetary nebula | nebulosa planetaria |
| Planetary Nebula | Nebulosa planetaria |
| circle with outer lines Planetary Nebula | círculo con líneas externas nebulosa planetaria |
| Little Ghost Nebula is a planetary nebula in the constellation Ophiuchus. | NGC 6369 es una nebulosa planetaria en la constelación de Ofiuco. |
| NGC 246, known as the Skull Nebula, is a planetary nebula in the constellation Cetus. | NGC 246 es una nebulosa planetaria en la constelación de Cetus, a veces llamada nebulosa del Esqueleto. |
| NGC 5882 is a planetary nebula in the constellation Lupus. | NGC 5882 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus. |
| So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula. | La mayoría de la gente no tiene idea de la diferencia entre, una nebulosa de emisión y una nebulosa planetaria. |
| The Saturn Nebula is a complex planetary nebula and contains many morphological and kinematic sub systems in three dimensions. | La Nebulosa Saturno es una nebulosa planetaria compleja y contiene varios subsistemas morfológicos y cinemáticos en tres dimensiones. |
| IC 4406 is a planetary nebula near the western border of the constellation Lupus, the Wolf. | IC 4406 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus. |
| NGC 7027 is a very young and dense planetary nebula located around away in the constellation Cygnus. | NGC 7027 es una nebulosa planetaria en la constelación de Cygnus a unos 3000 años luz de distancia de la Tierra. |
| The Engraved Hourglass Nebula (also known as MyCn 18) is a young planetary nebula situated in the southern constellation Musca about 8,000 light years away from Earth. | La Nebulosa Reloj de Arena (MyCn 18) es una joven nebulosa planetaria en la constelación de Musca distante 8000 años luz de la Tierra. |
| gaseous nebula | nebulosa gaseosa |
| dark nebula | nebulosa oscura |
| Gaseous Nebula | Nebulosa gaseosa |
| box Gaseous Nebula | cuadrado nebulosa gaseosa |
| Planetary nebulae | Nebulosas planetarias |
| Planetary Nebulae | Nebulosas planetarias |
| Meade Lunar Planetary Imager | Meade Lunar Planetary Imager |
| A Day for Planetary Justice | Un día para hacer justicia al planeta |
| What effects would planetary alignment have? | Qué efecto tendría ese alineamiento planetario? |
| NGC 7635, also called the Bubble Nebula, Sharpless 162, or Caldwell 11, is a H II region emission nebula in the constellation Cassiopeia. | NGC 7635 es una nebulosa de emisión, una región H II, en la constelación de Cassiopeia, cerca del cúmulo abierto M52. |
| The North America Nebula and the nearby Pelican Nebula, (IC 5070) are in fact parts of the same interstellar cloud of ionized hydrogen (H II region). | NGC 7000 y la cercana Nebulosa Pelícano (IC 5070) forman parte de la misma nube interestelar de hidrógeno ionizado (región HII). |
| The California Nebula was discovered by E. E. Barnard in 1884. | Fue descubierta en el año 1885 por Edward Emerson Barnard. |
| The North America Nebula (NGC 7000 or Caldwell 20) is an emission nebula in the constellation Cygnus, close to Deneb (the tail of the swan and its brightest star). | NGC 7000 es una nebulosa de emisión en la constelación de Cygnus, situada cerca de Deneb (α Cygni), que también recibe el nombre de Nebulosa Norteamérica. |
| Persoalan kedua yang perlu dipertimbangkan adalah batasan bumi (planetary boundaries). | La segunda cuestión que se debe considerar son los límites del planeta. |
| And those planetary systems are going to be very common. | Y esos sistemas planetarios serán muy comunes. |
| We cannot expand anymore, because it erodes the planetary boundaries. | Ya no podemos expandirnos más porque eso erosiona los límites planetarios. |
| What are the planetary boundaries within which we can safely operate? | Cuáles son los límites planetarios dentro de los que se puede operar con seguridad? |
| The planetary ocean contains a total of approximately 10,000 inhabited islands. | Existen más de 10.000 islas deshabitadas en el planeta. |
| Its similarity with the continent resulted in this Nebula acquiring the title 'North America'. | Su similitud con un continente terrestre le ha valido el sobrenombre de América del Norte. |
| Here is an example of the right click popup menu, for the Orion Nebula | Aquí hay un ejemplo de un menú emergente obtenido pulsando con el botón derecho del ratón, para la nebulosa de Orión |
| The nebula NGC 1554 was likewise associated with T Tauri and was observed in 1868 by Otto Wilhelm von Struve, but soon disappeared or perhaps never existed, and is known as Struve's Lost Nebula . | La nebulosa NGC 1554, observada por Otto Struve en 1958, fue también relacionada con T Tauri, pero desapareció o quizás nunca llegó a existir y hoy se la conoce como la Nebulosa Perdida de Struve . |
| As far as the environment generally is concerned, this is planetary matter. | PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) Confirmo lo que he dicho antes al Sr. Raffarin. |
| The star owes its name to the shape of the Pistol Nebula, which it illuminates. | Su nombre proviene de la forma de la nebulosa que ilumina, la Nebulosa Pistola. |
| This firmly established the spiral nebula as being objects well outside the Milky Way galaxy. | Esto estableció firmemente a las nebulosas espirales como objetos exteriores a la Via Láctea. |
| This is an actual group of people that sit around naming planetary objects. | Un grupo auténtico de personas que pasan su tiempo poniéndole nombre a los objetos planetarios. |
| What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures? | Cuál es la relación exacta entre los niveles de gases de efecto invernadero y las temperaturas del planeta? |
| The epicycle made it possible for the Greeks to explain the planetary movements. | El epiciclo dio lugar a que los griegos explicasen los movimientos de los planetas. |
| In this infrared photo, the Helix Nebula looks back at the observer like a red eye. | La Nebulosa de la Hélice aparece como un enorme ojo rojo aparece en esta imagen de infrarrojos. |
| This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way. | En esta nebulosa se encuentra el grupo de estrellas jóvenes más brillantes de nuestra Vía Láctea. |
| Together with Peter Goldreich, he correctly determined that planetary nebulae evolve from red giants. | Junto con Peter Goldreich, determinó correctamente que las nebulosas planetarias evolucionan a partir de estrellas gigantes rojas. |
| And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. We see stars dying. | y vemos lugares donde se están formando estrellas, como la Nebulosa Aguila. Vemos estrellas muriendo. |
| This relation between the Sun and planetary motion is not an odd and inexplicable coincidence. | Esta relación entre el Sol y los movimientos planetarios no es una extraña e inexplicable casualidad. |
| There's actually a little read out down there of our planetary atmosphere, pressure and temperature. | Hay una lectura aquí abajo de la atmósfera planetaria, presión y temperatura. |
| Mars, fourth planet in our solar system and the first planetary colony in Known Space. | Marte, cuarto planeta de nuestro sistema solar y primera colonia planetaria del Espacio Conocido. |