Translation of "plans are made" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I made other plans. | He hecho otros planes. |
| You made plans, didn't you? | Usted ha hecho planes, no? |
| Tom made Mary change her plans. | Tom hizo que Mary cambiara sus planes. |
| They make evil plans but God too plans and God's plans are the best. | Intrigaban ellos e intrigaba Alá, pero Alá es el Mejor de los que intrigan. |
| All of the plans for me were already made. | Ya estaban hechos todos los planes para mí. |
| Our plans are taking shape. | Nuestros planes van tomando forma. |
| His plans are a riddle. | Sus planes son un acertijo. |
| What are your retirement plans? | Cuáles son tus planes para la jubilación? |
| What are your future plans? | Cuáles son tus planes? |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | Urdieron intrigas, pero Alá las conocía, y eso que eran intrigas como para trasladar montañas. |
| CA What are your plans? MIT? | CA Cuales son tus planes? MIT? |
| What are your plans for tonight? | Cuáles son tus planes para esta noche? |
| What are your plans for Christmas? | Cuáles son sus planes para Navidad? |
| We are making plans for the holidays. | Estamos haciendo planes para las vacaciones. |
| Those who make evil plans will suffer intense torment. Their evil plans are doomed to destruction. | En cambio, quienes tramen males tendrán un castigo severo, y la trama de ésos se malogrará. |
| Indeed, We too are settling on Our plans . | Pues Nosotros también. |
| Our holiday plans are still in the air. | Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones. |
| Our plans for the summer are taking shape. | Nuestros planes para el verano están tomando forma. |
| I have no idea what their plans are. | No tengo ni idea de cuáles son sus planes. |
| NM What are your big plans for 2015? | NM Cuáles son tus grandes planes para el año 2015? |
| There are plans to do it, but it's hard. | Hay planes para hacerlo, pero es difícil. |
| GV What are the future plans for the production? | GV Cuáles son la planes para el futuro de la obra? |
| Money is made from this circuit to the detriment of the farmers. There are also no plans to make compensatory payments at these levels. | Quisiera pedirle al Comisario una información más concreta, no tanto sobre las grandes cifras, como sobre la incidencia pro bable que las negociaciones de la Ronda Uruguay pue dan tener a nivel regional, espacial, ambiental o sobre determinados colectivos de agricultores. |
| These plans are about to be put into action. nbsp | Estos planes están por ser implementados. |
| On November 2, 2007, the Seattle SuperSonics made their plans to move to Oklahoma City official. | El 2 de noviembre de 2007, Seattle SuperSonics hizo sus primeros planes para trasladarse a Oklahoma City. |
| My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart. | Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón |
| Rather, their plans are made to appear fair seeming to those who disbelieve, and they are kept back from the path and whom Allah makes err, he shall have no guide. | Al contrario, a los infieles les es engalanada su intriga y son apartados del Camino. Y aquél a quien Alá extravía no podrá encontrar quien le dirija. |
| Plans are established by advice by wise guidance you wage war! | Confirma los planes mediante el consejo y haz la guerra con estrategia |
| Detailed plans | Planificación detallada |
| How are people reciting to the project and what are your plans for the future? | Cómo reacciona la gente al proyecto y cuáles sus planes para el futuro? |
| Discretionary employer retirement plans are a major pillar of America s retirement system. | Uno de los pilares fundamentales sobre los que se apoya el modelo previsional estadounidense es el sistema de planes de retiro empresariales con participación voluntaria. |
| Plans for a new trade zone are still on the drawing board. | Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador. |
| Life is what happens to us while we are making other plans. | La vida es todo aquello que nos pasa mientras uno está ocupado con otros planes. |
| What are your plans next to grow it and take to masses? | Cuáles son tus planes para seguir creciendo y llegar a las masas? |
| Instead, no commitments to new money were made, and the inclusion of adaptation plans will be optional, not compulsory. | En cambio, no se formularon compromisos para aportar más fondos y la inclusión de los planes de adaptación será optativa, no obligatoria. |
| Why has the Commission not made plans to diversify its supplies of energy products using sources in other countries ? | Por qué la Comisión Europea no ha previsto diversificar sus fuentes de aprovisiona miento de productos energéticos en otros países? |
| Plans were made for Mackenzie Crook, Martin Freeman, and Lucy Davis, from the British version of The Office , to appear in the third season, but those plans were scrapped due to scheduling conflicts. | Estaba planeado que Mackenzie Crook, Martin Freeman y Lucy Davis de la versión inglesa de The Office aparecieran en la tercera temporada, pero los planes se torcieron debido a conflictos con la emisión. |
| creating rescue plans | elaborar planes de rescate |
| No current plans . | Actualmente no hay planes . |
| We have plans. | Tenemos planes. |
| What're your plans? | Cuáles son tus planes? |
| We had plans. | teníamos planes. |
| Plans to achieve these goals are being developed they must now be implemented. | Se están formulando los planes para la consecución de esos objetivos ahora se debe aplicarlos. |
| There are many plans in a man's heart, but Yahweh's counsel will prevail. | Muchos planes hay en el corazón del hombre, pero sólo el propósito de Jehovah se cumplirá |
| PRESIDENT. It was originally intended that the sitting would end at 8 p.m. and the Commission made its plans accordingly. | DE VITTO (PPE). (IT) Señor Presidente, los conti nuos aplazamientos de este debate en el orden del día merecerían una severa crítica primero se fijó su discu sión para el viernes a última hora, por detrás incluso de la propuesta de directiva sobre los perros luego, con un voto incomprensible de esta Asamblea, quedó incluido en el orden del día de la sesión nocturna de ayer. |
