Translation of "plans underway" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The project is underway.
El proyecto está en camino.
But is a recovery really underway?
Pero está verdaderamente la recuperación en camino?
Flamingos covered continents. Migrations got underway.
Los flamencos cubrieron los continentes. Las migraciones se pusieron en marcha.
In my view, it is well underway.
Para mí, ya está en curso.
But a worldwide counter offensive is now underway.
Sin embargo, ahora está en marcha una contra ofensiva mundial.
Substantive labour market reform is also well underway .
Asimismo , se está llevando a cabo una reforma significativa del mercado de trabajo .
A similar debate has been underway in Britain.
Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña.
Negotiations concerning a ransom are reportedly already underway.
Las negociaciones respecto al rescate ya empezaron.
A national campaign for energy saving is underway.
Una campaña nacional por el ahorro de la energía está en desarrollo.
A national campaign for energy saving is underway.
Una campaña nacional para el ahorro de energía está en marcha.
He is over the English Channel and underway.
Está sobre el canal de la Mancha, en camino.
They make evil plans but God too plans and God's plans are the best.
Intrigaban ellos e intrigaba Alá, pero Alá es el Mejor de los que intrigan.
In fact, several of these experiments are already underway.
De hecho, varios de estos experimentos ya se están realizando.
Voting Underway in Kenya Blog Awards 2015 Global Voices
Votación en Kenia para el Kenyan Blog Awards 2015
Preparations are Underway for Ramadhan in Jerusalem Global Voices
En Jerusalén los preparativos están en marcha para el Ramadán
Initiative for a single shared platform ( CCBM2 ) underway since 2007 .
Desde el 2007 está en marcha un proyecto de plataforma compartida única , denominada CCBM2 .
Similar efforts have been underway for years in the US.
Iniciativas similares existen hace años en Estados Unidos.
Detailed plans
Planificación detallada
They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains.
Urdieron intrigas, pero Alá las conocía, y eso que eran intrigas como para trasladar montañas.
Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway.
Entretanto, la inestabilidad de los mercados ha aumentado y aún está en marcha una corrección.
creating rescue plans
elaborar planes de rescate
No current plans .
Actualmente no hay planes .
We have plans.
Tenemos planes.
What're your plans?
Cuáles son tus planes?
We had plans.
teníamos planes.
Campaigning underway by the 'Current of Love', a political party in Tunisia
Campaña electoral en marcha del partido político 'Corriente de amor' en Túnez.
Multi year payment plans
Planes de pago plurianuales
The plans were discarded.
Los planes fueron descartados.
She altered her plans.
Ella cambió sus planes.
My plans failed miserably.
Mis planes fracasaron miserablemente.
I made other plans.
He hecho otros planes.
I abandoned my plans.
Renuncié a mis planes.
Plans for Future Development
Planes para desarrollos futuros
assess the action plans
Evaluar los planes de acción
Assessment of recovery plans
Evaluación de los planes de rescate
And the same process is just getting underway with NGOs in East Africa.
Y el mismo proceso está justo empezando con las ONGs en el este de África.
Assessing the implementation of the first year of greening obligations is still underway.
La evaluación de la aplicación del primer año de obligaciones de ecologización se encuentra aún en curso.
A campaign was underway by Iran's Humane Society against the Disectomy Contest of Mashhad.
La Sociedad Humanista Iraní inició una campaña contra la competencia de disección en Mashhad.
And Who plans all matters?
Quién lo dispone todo?
Do they design evil plans?
O quieren urdir una estratagema?
Our plans are taking shape.
Nuestros planes van tomando forma.
I have no plans whatever.
No tengo ningún plan.
I have no plans whatever.
Eu não tenho plano nenhum.
All our plans went wrong.
Todos nuestros planes salieron mal.
Do you have plans tonight?
Tienes planes para esta noche?