Translation of "playing by ear" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is pretty good at playing piano by ear.
Tom es muy bueno tocando piano de oído.
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.
Un día, cuando yo estaba jugando con mi gato, yo finalmente mordí su oreja.
Let's play it by ear.
Vamos a ver qué pasa.
He played piano by ear.
Tocaba el piano de oído.
We'll play it by ear.
Lo tocaremos de oído.
She plays the piano by ear.
Ella toca el piano de oído.
Tom plays the harmonica by ear.
Tom toca la armónica de oído.
Learn the language by ear rather than by eye.
Aprende la lengua con el oído más que con los ojos.
Tom can play the piano by ear quite well.
Tom puede tocar el piano de oído bastante bien.
You're taking the wrong sow by the ear there, pal!
Estás cogiendo allí a la cerda equivocada por la oreja, amigo!
We killed time by playing cards.
Nosotros hicimos la hora jugando cartas.
Ear Falls
Ear FallsCity in Ontario Canada
We grew up playing a bunch of, we played by ear and I think that's important for us because we were not really exposed to a lot of different styles of music.
Crecimos tocando una serie de... tocábamos de oído y creo que eso es importante para nosotros porque en realidad no tuvimos mucho contacto con distintos estilos de música.
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.
Tienen un oído fantástico. Todo el mundo tiene un oído fantástico.
The children amused themselves by playing games.
Los niños se divertían jugando.
Stop playing the alarm's sound file by clicking the button showing the stop playing symbol.
Detenga la reproducción del archivo de sonido de la alarma que muestra el símbolo dejar de reproducir.
So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear.
que mide la aceleración, la aceleración angular, igual que el oído humano, el oído interno.
He earns his living by playing the piano.
Él se gana la vida tocando el piano.
They amused themselves by playing a video game.
Se divirtieron jugando a videojuegos.
I saw Tom playing banjo by the river.
Vi a Tom tocando el banjo junto al río.
He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression.
Él libra al afligido en su aflicción en medio de la opresión abre sus oídos
My ear is itching.
Me pica la oreja.
The girl is used to playing all by herself.
La niña está acostumbrada a jugar sola.
Don't scream in my ear!
No me grites en el oído!
Don't scream in my ear!
No me grités en el oído!
Tom is very good at playing songs by Eric Clapton.
Tom es muy bueno tocando las canciones de Eric Clapton.
Tom earned money by playing his guitar on street corners.
Tom se ganaba la vida tocando la guitarra en las esquinas.
Sophal Ear Escaping the Khmer Rouge
Sophal Ear Escapando del Jemer Rojo
I have no ear for music.
No tengo oído musical.
I have no ear for music.
No tengo oído para la música.
She whispered it in my ear.
Ella me lo susurró al oído.
Tom is deaf in one ear.
Tom es sordo de un oído.
My ear was bleeding this morning.
Esta mañana, me sangraba el oído.
Tom whispered something into Mary's ear.
Tom le susurró algo al oído a María.
Mary whispered something in Tom's ear.
Mary susurró algo en el oído de Tom.
And finally, my son playing in a walking toy by himself.
Y, finalmente, mi hijo caminando por sí mismo con un juguete.
So they don't know the rules the other person's playing by.
por lo tanto, no saben con qué reglas juega el otro.
I'm going to start off by playing a video for you.
Voy a empezar reproduciendo un video.
Adds songs related to currently playing track, recommended by Last. Fm
Añadir canciones recomendadas por Last. Fm, relacionadas con la pista que se está reproduciendo
Playing
Modos de juego
playing
reproduciendo
Playing
ReproduciendoNAME OF TRANSLATORS
Playing
Reproduciendo
For the earth bears fruit first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.
Porque de por sí la tierra da fruto primero el tallito, luego las espigas y después el grano lleno en la espiga
I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.
De oídas había oído de ti, pero ahora mis ojos te ven