Translation of "please be understanding" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Brethren, be not children in understanding howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
Hermanos, no seáis niños en el entendimiento más bien, sed bebés en la malicia, pero hombres maduros en el entendimiento
I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
No entiendo, y no estoy acostumbrado a no entender. Por favor explíquelo una vez más.
Please be gentle.
Por favor, sé suave.
Please be gentle.
Házmelo con cuidado.
Please be gentle.
Sé un caballero.
Please be quiet.
Por favor, guarda silencio.
Please be seated.
Tomen asiento, por favor.
Please be polite.
Por favor, sea educado.
Please be polite.
Por favor, sé educado.
Please be patient.
Por favor tené paciencia.
Please be patient.
Por favor tenga paciencia.
Please be patient.
Por favor ten paciencia.
Please be serious.
Por favor, sé serio.
Please be patient...
Por favor sea paciente...
Please be patient
Por favor, sea paciente.
Please don't be sad.
No estés triste, por favor.
Just please be quiet.
Haz el favor y cállate.
Just please be quiet.
Por favor, cállate.
Sir, please be direct.
Señor, por favor, sea directo.
Don't be so noisy, please.
No seas tan ruidoso, por favor.
Don't be so noisy, please.
No hagas tanto ruido, por favor.
That'll be seven dollars, please.
Siete dólares, por favor.
Now don't be hasty, please.
Ahora, no seas impaciente, por favor.
Please be patient with me.
Por favor, ten paciencia conmigo.
Say The bad and the good are not equal, though the abundance of the bad may please you so be careful of (your duty to) Allah, O men of understanding, that you may be successful.
Di No es lo mismo el mal que el bien, aunque te plazca lo mucho malo que hay. Temed, pues, a Alá, hombres de intelecto!
Please don't be sad any more.
Por favor no sigas triste.
Ladies and gentlemen, please be welcomed.
Señoras y señores, sean bienvenidos.
Please be as brief as possible.
Por favor sé lo más breve posible.
Please be patient with me today.
Por favor hoy teneme paciencia.
Please be home by three o'clock.
Por favor, estate en casa a las tres.
Please be home by three o'clock.
Por favor, está en casa a las tres.
Dear Friends, please don't be worried.
Estimados amigos, por favor no se preocupen.
And no one will be reminded except those of understanding.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
They will only be reminded who are people of understanding
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Don't be too hard on me, please.
No seas tan duro conmigo, por favor.
Don't be so harsh on me please.
No seas tan duro conmigo, por favor.
Please be quiet and let me finish.
Por favor cállate y déjame terminar.
Please be excited, have fun, yell, scream.
Por favor emociónense, diviértanse, den alaridos, griten.
You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart.
Entended, ingenuos, la sagacidad y vosotros, necios, disponed el corazón
Please! Please!
Por favor, por favor!
For goodness' sake, please be nice to him.
Por Dios, por favor sé majo con él.
Please be careful not to break this vase.
Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
Please try to be as brief as possible.
Por favor trata de ser lo más breve posible.
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado .
Please select a template that should be removed.
Por favor elija la plantilla que desea eliminar.

 

Related searches : Please Have Understanding - To Be Understanding - Please Be Clear - Please Be Ready - Please Be Mindful - Please Be Also - Please Be Honest - Please Be Good - Please Be Warned - Please Be Nice - Please Be Gentle - Please Be Considerate - Please Be Ensured - Please Be Careful