Translation of "please check this" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Please cash this check. | Por favor cobra este cheque. |
| Please endorse this check. | Por favor, endóseme este cheque. |
| Please endorse this check. | Por favor, endósame este cheque. |
| Please check. | Por favor, compruébelo. |
| Please check my vision. | Revise mi vista, por favor. |
| Waiter, the check, please. | Camarero, la cuenta, por favor. |
| Please check your answers. | Por favor, revise sus respuestas. |
| Please check your installation. | Por favor, revise su instalación. |
| Please check the configuration. | Por favor, compruebe la configuración. |
| Please check your permissions. | Por favor, compruebe sus permisos. |
| Please check your profile. | Por favor, compruebe su perfil. |
| Please check the attached file. | Por favor revisa el fichero adjunto. |
| Please check the access rights | Compruebe los permisos de acceso |
| Spell checking cannot be started on this system. Please check the configuration | No se puede iniciar la revisión ortográfica en este sistema. Por favor, compruebe la configuración. |
| May I have the check, please? | Me da la cuenta, por favor? |
| Editing disabled please check your permissions | Edición desactivada por favor revise sus permisos |
| I'd like to pay the check, please. | Quisiera pagar la cuenta, por favor. |
| Please enter something for me to check. | Introduzca algo para que pueda comprobarlo. |
| Please check your permissions to create it. | Compruebe sus permisos para crearla. |
| Please check if the file really exists. | Compruebe si el archivo existe realmente. |
| This behavior is mostly due to incorrect settings, please verify the following check list | Este comportamiento se debe principalmente a preferencias incorrectas. Compruebe la siguiente lista de verificaciones |
| Fetching BlogID Failed. Please check your Internet connection. | Falló la extracción de la identificación del blog. Verifique su conexión a internet. |
| No level collections found. Please check your installation. | No se ha encontrado ninguna colección de niveles. Por favor, compruebe su instalación. |
| If you have a chance, please check your mailbox. | Si tienes oportunidad, por favor revisa tú correo. |
| Please also check out the FAQ item about PGP. | Por favor compruebe también la FAQ sobre los elementos de PGP. |
| Could not save file, please check your output entry. | No se pudo guardar el archivo, por favor verifique el resultado de su entrada. |
| Cannot create a KDE Job. Please check your installation. | No se puede crear una tarea de KDE. Compruebe su instalación. |
| No editor component found. Please check your KDE installation. | No se ha encontrado un componente de edición. Compruebe su instalación. |
| No Soprano Database backend available. Please check your installation. | No hay motor para la base de datos Soprano. Compruebe su instalación. |
| Please select two different objects to check conjunctions with. | Seleccione dos objetos diferentes con los que comprobar conjunciones. |
| Unable to start process gpgsm. Please check your installation. | No se puede iniciar el proceso gpgsm. Verifique su instalación. |
| Unable to start process dirmngr. Please check your installation. | No se puede iniciar el proceso dirmngr. Verifique su instalación. |
| Unable to start gpgsm process. Please check your installation. | No es posible iniciar el proceso gpgsm. Compruebe su instalación. |
| Could not start certificate manager please check your installation. | No fue posible arrancar el asistente de certificados. Compruebe su instalación, por favor. |
| Could not start certificate manager. Please check your installation. | No fue posible arrancar el asistente de certificados. Verifique su instalación. |
| Could not start certificate manager please check your installation. | No fue posible iniciar el gestor de certificados verifique su instalación. |
| HDR colorspace RGBAF32 not found, please check your installation. | El espacio de colores HDR RGBAF32 no está disponible. Verifique su instalación. |
| Please check your permissions. Do you have enough space? | Por favor, compruebe sus permisos. Tiene suficiente espacio disponible? |
| The package download failed. Please check your network connectivity. | No se pudo descargar el paquete. Por favor, compruebe su conectividad de red. |
| If it doesn't work, please check the Konqueror Java HOWTO. | Muchos bancos requieren además soporte de Java. |
| Could not find the Akregator part please check your installation. | No se pudo encontrar la parte de Akregator. Verifique su instalación. |
| Unable to find Ark's KPart component, please check your installation. | No se puede encontrar el componente KPart de Ark. Compruebe su instalación. action, to open an archive |
| You can only refresh primary keys. Please check your selection. | Solo puede refrescar las claves primarias. Compruebe su selección. |
| Unable to contact the address book. Please check your installation. | No se puede comunicar con la libreta de direcciones. Compruebe su instalación. |
| You can only sign primary keys. Please check your selection. | Solo puede firmar claves primarias. Compruebe su selección. |
Related searches : Please Check - Check, Please - Check Please - This Check - Please Urgently Check - Please Check Yourself - So Please Check - Please Double Check - Please Kindly Check - Please Check With - Please Check Whether - Please Check Again - Please Check Back - Please Check Out
