Translation of "please note about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Note - translation : Please - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

PLEASE NOTE
Por favor, tenga en cuenta
Please take note of that.
Por favor, toma nota de esto.
Please note that I am jealous!
Observa por favor que estoy envidioso!
Please note that the video contains obscene language.
Téngase en cuenta que el vídeo contiene lenguaje obsceno.
Please think about it.
Piénsalo, por favor.
The list shows the following information about each process. Please note that not all properties are available on every operating system.
La lista muestra la siguiente información acerca de cada proceso. Por favor, tenga en cuenta que no todas las propiedades están disponibles en cada sistema operativo.
Can you sing, please, the first note of Don Giovanni?
Pueden cantar la primera nota de Don Giovanni, por favor?
Please note that you will set emoticons themes per application.
Tenga en cuenta que puede definir conjuntos de temas de emoticonos por aplicación.
Please do something about it.
Por favor, haz algo al respecto.
Please tell me about it.
Por favor cuéntame sobre ello.
Please don't worry about me.
Por favor, no te preocupes por mí.
Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .
Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .
Please note that in this module all changes are immediately applied.
Tenga en cuenta que en este módulo todos los cambios se aplicarán inmediatamente.
Please tell me about your trip.
Por favor, háblame acerca de tu viaje.
Please tell me about your problem.
Por favor, háblame de tu problema.
Please tell me about your problem.
Por favor, cuéntame de tu problema.
Please write about your real experience.
Por favor escriba sobre su experiencia real.
Please think no more about it.
Por favor, no te lo pienses más.
Please think no more about it.
Por favor, no lo pienses más.
Please tell me about your hobbies.
Por favor, háblame acerca de tus pasatiempos.
Please tell us about your family.
Por favor, cuéntanos de tu familia.
Please give some information about yourself.
Proporcione algo de información sobre usted mismo.
Please tell us briefly about yourself.
Por favor háblanos brevemente sobre ti.
Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications .
Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications .
Please note that currently the bookmarks are not saved after exiting kile .
Tenga en cuenta que los marcadores no se guardarán tras salir de kile .
Please note that the descriptions and screenshots refer to version 3.1 of korganizer .
Tenga en cuenta que las descripciones y las capturas de pantalla se refieren a la versión 3.1 de korganizer .
Plutonium alone is radioactive for 24,000 years, ladies and gentlemen, please take note!
Sólo el plutonio emite radiaciones durante 24 000 años, les mego tomen Sus Señorías buena nota de ello.
Tell me about yourself, please, Sir Anthony.
Por favor, cuénteme sobre usted, señor Anthony.
Please forget what we talked about earlier.
Por favor olvídate de lo que hablamos antes.
Will you please stop talking about food?
Podrías dejar de hablar de comida?
Please don't tell my wife about this.
No le cuentes nada de esto a mi esposa.
Please note that the devices listed below do not qualify as banknote handling machines .
Ha de tenerse en cuenta que los dispositivos que aparecen en las listas no están considerados como máquinas de tratamiento de billetes .
Please note that the ECB is a public body established under the EC Treaty
Please note that the ECB is a public body established under the EC Treaty
Please note that on some systems like UnixWare it is libthread instead of libpthread.
OCIInternalDebug Habilita o deshabilita la salida del depurador interno.
knotes cannot be found. Please install it to be able to send a note.
No es posible encontrar knotes. Instálelo para poder enviar una nota.
Please note that job description is not essential therefore you may leave it blank.
Tenga en cuenta que la descripción del trabajo no es esencial y puede dejarla vacía.
Please tell me about you and your family.
Por favor, háblame acerca de ti y tu familia.
Please tell me about you and your family.
Por favor, cuéntame acerca de ti y tu familia.
Please spend a few minutes thinking about this.
Por favor, piensa unos minutos sobre esto.
For more information about this, please refer to.
Si quiere más información sobre esto, puede dirigirse a.
Please note that not all kind of contact information might be supported by your phone.
Tenga en cuenta que puede que su teléfono no admite todos los tipos de información de contacto.
Please find more information about KDE at http www.kde.org .
Puede encontrar más información sobre KDE en http www.kde.org .
Please tell me what you think about this article.
Por favor, dime qué piensas de este artículo.
Please also check out the FAQ item about PGP.
Por favor compruebe también la FAQ sobre los elementos de PGP.
For more information about configuring plugins, please refer to
Si quiere más información sobre cómo configurar los complementos, puede dirigirse a

 

Related searches : Please Note - Note About - Please Note Additionally - Please Note Again - Please Note Especially - Please Note Though - Additionally Please Note - Take Note Please - But Please Note - Please Note Also - Please Note Further - Please Note However - However Please Note - Please Make Note