Translation of "please see attached" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Attached - translation : Please - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please check the attached file.
Por favor revisa el fichero adjunto.
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )
DOCUMENTOS ADJUNTOS ( Enumere los documentos que se adjunten como prueba )
Sorry. KStars failed to detect any attached telescopes, please check your settings and try again.
KStars no pudo detectar ningún telescopio conectado, por favor compruebe su configuración e inténtelo de nuevo.
Please see for more details.
Por favor remítase a para más detalles.
Please come see me tomorrow.
Por favor ven a verme mañana.
May I see a menu, please?
Puedo ver el menú, por favor?
May I see a menu, please?
Me permite el menú, por favor?
May I see your passport, please?
Puedo ver su pasaporte, por favor?
Please come and see me again.
Por favor, venga a verme de nuevo.
Please drop by and see me.
Pasa a verme, por favor.
Can I see your license, please?
Puedo ver su licencia por favor?
(For more information, please see SolidariteNepal.)
(Para mayor información, por favor, visiten SolidariteNepal.)
Attached
Asociado
Please wait while KStars scan communication ports for attached telescopes. This process might take few minutes to complete.
Espere mientras KStars explora puertos de comunicaciones para telescopios conectados. Este proceso puede demorarse unos minutos hasta completarse.
Let's see the next video, please. See what happens here.
Veamos el siguiente vídeo, por favor. Vean lo que ocurre aquí.
This module allows you to see the devices attached to your USB bus(es).
Este módulo le permite ver dispositivos conectados a su( s) bus(es) USB.
Could I see you a minute, please?
Puedo verte por un minuto, por favor?
Could I see you a minute, please?
Podría verle un minuto, por favor?
Please come and see me any time.
Por favor ven a verme en cualquier momento.
Please go and see who it is.
Ve a ver quién es, por favor.
Please don't forget to see him tomorrow.
Por favor, no olvides ir a verlo mañana.
Please come. I'm anxious to see you.
Por favor vení estoy ansiosa por verte.
Attached Devices
Dispositivos insertados
Attached Documents
Documentos adjuntos
Attached Axis
Ejes asociados
Please see your dictionary's distribution for more information.
Consulte el diccionario de su distribución para más información.
Please see your dictionary's distribution for more information.
Por favor consulte el diccionario de su distribución para más información.
Please see the examples below for more information.
Version 2.20 of pdflib has introduced more changes to its API and support for chinese and japanese fonts.
Attached devices information
Información sobre los dispositivos conectadosName
Attached business cards
Tarjetas de visita adjuntas
Network Interface Attached
Interfaz de red insertadaComment
For further information on this cooperation , please see EBU .
Para más información sobre esta colaboración ( disponible sólo en inglés ) , ver UEC .
Please see for the version of Qt you need.
Por favor remítase a para saber qué versión de Qt necesita.
Please remember to come and see us this weekend.
Por favor, acuérdate de venir a vernos este fin de semana.
Please come and see me if you have time.
Por favor ven a verme cuando tengas tiempo.
Please come to see me from time to time.
Por favor, ven a verme de vez en cuando.
Please come to see me from time to time.
Por favor, ven a verme cada cierto tiempo.
Please come to see me when you have time.
Ven a visitarme cuando tengas tiempo, por favor.
It's real easy. Go see these two videos, please.
Es realmente sencillo. Vayan a ver estos dos videos, por favor.
TRANSLATORS Please see the notes in the translation comment.
TRADUCTORES Consulten las notas en los comentarios de traducción.
The table attached to
El cuadro
What conditions are attached?
Cuáles son las condiciones?
Attached to centered object
Adjuntas al objeto centrado
Attached IEEE 1394 devices
Dispositivos IEEE 1394 conectadosName
For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below .
Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante .

 

Related searches : See Attached - Attached Please - Please See - See List Attached - See Also Attached - See Attached Table - See Attached Presentation - See Map Attached - See Attached Copy - Kindly See Attached - See Attached For - See Attached Details - See Attached Document - See Attached List