Translation of "plucking" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is plucking a chicken.
Tom está desplumando un pollo.
I am plucking the turkey.
Estoy desplumando el pollo.
Plucking out (his being) right to the skull!
que arrancará el cuero cabelludo
She spent over half an hour plucking her eyebrows!
Ella pasó más de media hora depilándose las cejas!
Plucking the Moon from the Bottom of the Sea
Sacando la luna del fondo del mar
Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old.
Mary comenzó a depilarse las cejas cuando tenía doce años.
plucking up men as if they were stumps of uprooted palm trees.
que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
Plucking out men as if they were uprooted stems of date palms.
que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
Plucking the people away, as though they were trunks of uprooted palm trees.
que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
By the pluckers (the angels of death), violently plucking (the souls of the unbelievers),
Por los que arrancan violentamente!
Plucking out men as if they were roots of palm trees torn up (from the ground).
que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
But if they will not hear, then will I pluck up that nation, plucking up and destroying it, says Yahweh.
Pero si no escuchan, yo arrancaré a tal nación. La arrancaré y la destruiré, dice Jehovah