Translation of "plumbers" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| That's what plumbers look like, right? | Así es como se ven los plomeros, cierto? |
| Suddenly, Polish plumbers were inundating the old member states. | De repente los fontaneros polacos estaban inundando a los viejos Estados miembros. |
| I heard that both of your grandfathers were plumbers. | Escuché que tus dos abuelos eran fontaneros. |
| Good plumbers cost a small fortune, because here, too, the technology has evolved very slowly. | Los buenos plomeros cuestan una pequeña fortuna porque, también en este caso, la tecnología ha evolucionado muy lentamente. |
| Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. | Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros. |
| They went out voluntarily plumbers, electricians and housewives to Romania to help in the orphanage there. | Es de agradecer también que ayudemos, y debe mos ayudar. |
| Surgeons are the tailors, the plumbers, the carpenters some would say the butchers of the medical world cutting, reshaping, reforming, bypassing, fixing. | Los cirujanos son los sastres, plomeros, carpinteros, algunos dirían los carniceros del mundo médico. Cortan, reforman, restauran, hacen puentes, arreglan. |
| In 2005, the fear of invasion of the national territory by hordes of Polish plumbers was felt both on the Left and on the Right. | En 2005, tanto la izquierda como la derecha compartían el temor a la invasión del territorio nacional por una multitud de fontaneros polacos. |
| The European Commission is aware of this and is going out with groups of technicians, doctors, plumbers and so on, to try and sort this out. | La Comisión no ha sido elegida nosotros controlamos el presupuesto la Comisión carece de dicho control y, en consecuencia, debemos responder a la propuesta del Sr. Jean Pierre Cot. |
| There were always exaggerated claims that bringing in the new members would be a costly affair, just as petty and narrow prejudices blemished the willingness to open up Europe s borders for Polish plumbers. | Siempre hubo exagerados que afirmaban que integrar a los nuevos miembros sería un asunto costoso, del mismo modo como los prejuicios pequeños y miopes de algunos afectaron la buena disposición a abrir las fronteras europeas a los quot plomeros polacos quot . |
