Translation of "plumbing fixture" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fixture - translation :

Plumbing - translation :

Keywords : Accesorio Mobiliario Lámpara Fija Instalación Plomería Fontanería Cañerías Tuberías Cañería

Examples (External sources, not reviewed)

FG He calls architecture plumbing.	FG Él llama a la arquitectura plomería.
The plumbing has a water softener to eliminate lime.	La tubería tiene un descalcificador para eliminar la cal.
We then put in plumbing, electrical and HVAC, and insulate.	Colocamos las tuberías, la electricidad, la calefacción, ventilación, aire acondicionado, y aislamos.
Their plumbing system turns off, so the sites have to move.	Su sistema de drenaje se apaga, así que los sitios se tienen que mover.
As an art form it lies somewhere between still life painting and plumbing.	Es una forma de arte que está a medias entre el bodegón y la fontanería.
A growing plumbing system, with bolts and valves. Written by Marcelo Vianna 1997.	Un sistema de fontanería, con válvulas. Escrito por Marcelo Vianna 1997.
And just by drawing on a little computer tablet, the entire light fixture adjusts to what shape you want.	con sólo dibujar en una pequeña tableta computarizada, la lámpara se ajusta a la forma que uno desee.
Those wins have led to a surge of optimism ahead of their first Cricket World Cup fixture against Bangladesh.	Esas victorias llevaron a un aumento del optimismo antes del primer encuentro de su primera Copa Mundial de Críquet contra Bangladesh.
Not only that, but on top the lifeblood that plumbing system turns off every year or so.	No sólo eso, pero sobre todo el sustento ese sistema de drenaje, se apaga cada año.
Mario Bros. Museum Of Plumbing (B) Family Album The Early Years Advertisement Koopa Kola In The Swim!	Mario Bros. Museum Of Plumbing (B) Family Album The Early Years Advertisement Koopa Kola In The Swim!
Viennese café The culture of coffee houses in the West began in Austria and remains a fixture of its culture.	Café vienés La cultura de los cafés occidentales se inició en Austria y continúa siendo un ícono de su cultura.
Dear Princess Toadstool (C) Mario Bros. Museum Of Plumbing (A) Koopa's High School Yearbook Fryguy High Yearbook Activity Page!	Dear Princess Toadstool (C) Mario Bros. Museum Of Plumbing (A) Koopa's High School Yearbook Fryguy High Yearbook Activity Page!
Red drew me into this little composition, optimistic to me in the sense that maybe the public service's mailbox, door service, plumbing.	El rojo me condujo a esta pequeña composición, optimista para mí en el sentido de que quizás el buzón de servicio público, la puerta de servicio, las cañerías
In fact, if you've seen the Carousel of Progress at Disney World, you've seen this. Here are the cables coming up into this light fixture.	De hecho, si han visto el carrusel del progreso en Disney World, lo han visto. Aquí están los cables entrando al portalámparas.
A sum of ECU 1 million has also been earmarked for repairs to heating and plumbing in 17 homes for seriously handicapped orphans.	Difícilmente puede suponerse que una organización como las Naciones Unidas conscientemente realizaría tal acción. Es una cuestión de interpretación.
PIERRÔS (PPE). (GR) Madam President, I know that resolution on the fires that damage the southern regions of the Community are a virtual fixture at this time every year.	Semejante situación, que podría ser ilustrada en el presente año y en el caso de Portugal por las cifras sobrecogedoras de 12 000 incendios y más de 106000 hectáreas quemadas, exige al mismo tiempo medidas urgentes y severas.
Its major companies are facing huge debt refinancing needs, its currency reserves are collapsing, its economy is heading toward a deep recession, and the ruble is plumbing new lows.	Sus empresas más importantes afrontan necesidades enormes de refinanciación de la deuda, sus reservas de divisas se están agotando, su economía va camino de una profunda recesión y el rublo padece nuevas y graves depreciaciones.
As the composition of China s economy continues to shift from investment to consumption, demand for commodity intensive consumer durables cars, mobile phones, indoor plumbing, computers, and televisions will rise.	A medida que la composición de la economía china vaya pasando de la inversión al consumo, aumentará la demanda de bienes duraderos cuya fabricación supone un uso elevado de commodities (autos, teléfonos móviles, redes de agua domiciliarias, computadoras y televisores).
Aphorism enthusiast and author James Geary waxes on a fascinating fixture of human language the metaphor. Friend of scribes from Aristotle to Elvis, metaphor can subtly influence the decisions we make, Geary says.	Amante de los aforismos, el autor James Geary habla sobre una fascinante fijación del habla humana la metáfora. Afín a escribas desde Aristóteles hasta Elvis, la metáfora puede influenciar sutilmente las decisiones que tomamos, según Geary.
People have finally come to understand that anti Americanism, born on the extreme right and fed, in Germany, for example, by the philosophy of Martin Heidegger and his acolytes, is a fixture of fascism.	La gente finalmente entendió que el antinorteamericanismo, nacido en la extrema derecha y alimentado, en Alemania, por ejemplo, por la filosofía de Martin Heidegger y sus acólitos, es una característica del fascismo.
Imagine further that the bad bank helps the financial sector, which was recapitalized generously by strained Greek taxpayers in the midst of the crisis, to shed their legacy of non performing loans and unclog their financial plumbing.	Imaginemos además que el banco malo ayuda al sector financiero (que en medio de la crisis ha sido recapitalizado generosamente por los atribulados contribuyentes griegos) a cambiar su carga heredada de morosidad y desatascar su entramado financiero.
And make not your oaths a means of discord amongst you lest a foot may slip after the fixture thereof, and ye may taste evil for having hindered others from the way of Allah, and unto you there shall be a torment mighty.	No utilicéis vuestros juramentos para engañaros si no, el pie os fallará después de haberlo tenido firme. Gustaréis la desgracia por haber desviado a otros del camino de Alá y tendréis un castigo terrible.
Northwestern University s Robert Gordon has argued that IT and Internet led innovations like automated high speed data processing and e commerce pale in comparison to the breakthroughs of the Industrial Revolution, including the steam engine, electricity, and indoor plumbing.	Robert Gordon, de la Universidad Northwestern, ha sostenido que las innovaciones en materia de TI y de Internet, como la elaboración de datos automatizada y a gran velocidad y el comercio electrónico resultan muy inferiores en comparación con los avances de la Revolución Industrial, incluidos el motor de vapor, la electricidad y las instalaciones sanitarias domésticas.
So the key thing in terms of these new tools that are kind of plumbing the depths of the global brain, that are sending kind of trace dyes through that whole bloodstream the question is, are you finding out something new?	Entonces, el factor clave en términos de estas nuevas herramientas que están explorando las profundidades del cerebro global, que están enviando colorante de contraste por todo el flujo sanguíneo, la pregunta es aportan algo nuevo?
For example, although the case for copper seems straightforward, given that it is a key input for wiring, electronics, and indoor plumbing, a strong bid for iron is not as obvious, given the Chinese infrastructure boom that already has occurred in the last two decades.	En el caso del cobre, este argumento parece evidente (por ser un insumo clave para el cableado eléctrico, la industria electrónica y el tendido de redes de agua domiciliarias), pero no es tan obvio que también deba haber una fuerte demanda de hierro (debido al auge de construcción de infraestructuras que se produjo en China en las últimas dos décadas).
It consisted of the U.S. Harmony module (also known as Node 2), with four DC to DC Converter Unit (DDCU) racks and three Zero g Storage Racks (ZSR) installed a Power and Data Grapple Fixture (PDGF) for the station's robot arm, and a Shuttle Power Distribution Unit (SPDU).	(formalmente conocido como Nodo 2), (llevando instalados cuatro estantes de unidades transformadoras DC a DC (DDCU) y tres estantes de almacenamiento en Gravedad cero (ZSR) ), un Enser de energía y datos de resolución (PDGF) para el brazo robótico de la Estación, y una unidad de distribución de energía del transbordador (SPDU).

Muestra esta página en español