Translation of "plunge into work" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Into - translation :

Plunge - translation :

Work - translation :

Keywords : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Zambullida Sumergirse Hundir Caos Salto Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

We will plunge into a worse crisis.	Nos sumergiremos en una crisis peor.
When you see those who plunge (scoffing) into Our verses, withdraw from them till they plunge into some other talk.	Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación.
But whenever they are tempted into civil discord, they plunge into it.	Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella.
Their brethren plunge them further into error and cease not.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
Whenever they are called back to sedition, they plunge into it.	Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella.
How can confidence be restored as the crisis economies plunge into recession?	Cómo se puede restablecer la confianza si las economías en crisis se hunden en la recesión?
But their brethren (the evil ones) plunge them deeper into error, and never relax (their efforts).	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
When thou seest those who plunge into Our signs, turn away from them until they plunge into some other talk or if Satan should make thee forget, do not sit, after the reminding, with the people of the evildoers.	Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación. Y, si el Demonio hace que te olvides, entonces, después de la amonestación, no sigas con los impíos.
Kenya and Ivory Coast are good examples of how mismanaged elections can plunge a country into a conflict.	Kenia y Costa de Marfil son buenos ejemplos de cómo unas elecciones mal gestionadas pueden llevar a un país al conflicto.
The potential for a plunge into chaos obliges us to consider once again how best to handle the Balkan tinderbox.	Las posibilidades de una caída en el caos nos obliga a examinar una vez más la forma mejor de actuar ante el polvorín balcánico.
shall plunge in the womb of the Pit.	tendrá un abismo por morada.
Sue and John decided to take the plunge.	Sue and John decidieron jugarse el todo por el todo.
Sue and John decided to take the plunge.	Sue y John decidieron dar el paso decisivo.
But (as for) their brothers (the devils) they (i.e. the devils) plunge them deeper into error, and they never stop short.	A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
As for those who disbelieve after having believed, then plunge deeper into disbelief, their repentance will not be accepted these are the lost.	A quienes dejen de creer, después de haber creído, y luego se obstinen en su incredulidad, no se les aceptará el arrepentimiento. Ésos son los extraviados.
This work continued into early 1998 .	Esta tarea continuó al inicio de 1998 .
He is an enemy to you and to your wife. So let him not drive both of you out of Paradise and plunge you into affliction,	Éste es un enemigo para ti y para tu esposa Que no os expulse del Jardín si no, serás desgraciado!
I'll work that into my tight schedule.	Le haré un hueco en mi apretado horario.
I have to change into my work clothes.	Me tengo que poner mi ropa de trabajo.
Japan s plunge in the second quarter was blamed on a sales tax hike.	La caída de Japón en el segundo trimestre se atribuyó a un aumento del impuesto a las ventas.
And, without EU membership, it is hard to imagine that a majority of people in Scotland or Catalonia would take the plunge into economic uncertainty that independence would bring.	Y, sin la adhesión a la UE, resulta difícil imaginar que una mayoría del pueblo de Escocia y de Cataluña se lanzara a la incertidumbre económica que entrañaría la independencia.
We said, Adam, this (satan) is your enemy and the enemy of your spouse. Let him not expel you and your spouse from Paradise lest you plunge into misery.	Dijimos Adán! Éste es un enemigo para ti y para tu esposa Que no os expulse del Jardín si no, serás desgraciado!
You will find others who wish to be safe from you, and from their own people, yet whenever they find an opportunity of inflicting harm, they plunge into it.	Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente. Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella.
yet you will plunge me in the ditch. My own clothes shall abhor me.	aun así me hundirás en el hoyo, y me abominarán mis vestiduras
That said, a lot of work goes into these.	Dicho eso, hay mucho trabajo invertido en éstos...
In this context, it is difficult not to think of China s recent stock market plunge.	En este contexto, es difícil no pensar en el reciente desplome del mercado de valores de China.
Say Allah (sent it down) Then leave them to plunge in vain discourse and trifling.	Se os enseñó lo que no sabíais, ni vosotros ni vuestros padres . Di Fue Alá! .
Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.	aun así me hundirás en el hoyo, y me abominarán mis vestiduras
His work has been translated into most Western European languages.	Su obra ha sido traducida a los idiomas de Europa occidental.
The author describes her work as divided into three stages.	Escritura Su obra podría dividirse en tres etapas.
You will also find others who wish to be secure from you, and secure from their people, but who, whenever they have any opportunity to cause mischief, plunge into it headlong.	Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente. Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella.
Since then he had put his whole soul into his work.	Desde entonces había puesto toda su alma en su trabajo.
Global trade experienced an unprecedented and synchronised plunge towards the end of 2008 and in early 2009 .	El comercio internacional experimentó de forma simultánea un desplome sin precedentes a finales 2008 y principios del 2009 .
So leave them alone to plunge and play, until they encounter the Day which they are promised	Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el día con que se les ha amenazado,
In one direction lies the future as described by pessimists, who argue that rising populist movements and the plunge of the euro are evidence of the continent s coming slide into geopolitical and economic oblivion.	En una dirección se encuentra el futuro que describen los pesimistas, quienes sostienen que el aumento de los movimientos populistas y la caída del euro son la evidencia de que próximamente el continente se deslizará en el olvido geopolítico y económico.
What made me do this work? I shall go into my story.	Qué me llevó a hacer este trabajo? Me adentraré en mi historia.
The work has been broken up into individual biographies for modern publication.	La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna.
How will we recalibrate the society into remembering that work precedes success?	Cómo vamos a equilibrar la sociedad para recordar que el trabajo precede al éxito?
The record plunge in consumer demand during the Great Recession has been followed by persistently subpar consumption growth.	La segunda caída de la demanda de los consumidores durante la Gran Recesión estuvo seguida por un crecimiento del consumo persistentemente por debajo de lo esperado.
Let them alone to plunge and play, until they encounter that Day of theirs which they are promised.	Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el Día con que se les ha amenazado!
And when thou seest those who plunge in Our revelations keep away from them until they plunge in a discourse other than that and if the Satan causeth thee to forget, then sit not thou, after the recollection, with the wrong doing people.	Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación. Y, si el Demonio hace que te olvides, entonces, después de la amonestación, no sigas con los impíos.
Sorry, I can't come into work today because I'm feeling under the weather.	Perdón, no puedo ir al trabajo hoy porque me siento enfermo.
But no, now our meme goes into work where we don't value play.	Pero no, ahora el meme se mete en el trabajo donde no valoramos el guego.
The work immediately begs the question, Why didn't they go into the waters?	El trabajo de inmediato suplica la pregunta Por qué no se dirigieron hacia el agua?
and his work has now been translated into over thirteen languages, including Hebrew.	Su obra ha sido traducida a más de diez idiomas, entre ellos el hebreo.

Muestra esta página en español