Translation of "poetic allegory" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| David chose symbolism rather than allegory. | David prefirió el simbolismo más que la alegoría. |
| Good, enough poetic images. | Bueno, basta de imágenes poéticas. |
| The Poetic Edda , vol. | The Poetic Edda , vol. |
| I appreciate how poetic they are. | Yo aprecio lo poéticos que son. |
| Haiku is a poetic form originating in Japan. | El haiku es una forma de poesía de origen japonés. |
| His writing is poetic, dreamy and sometimes philosophical. | Su escritura es poética, onírica y a veces filosófica. |
| The allegory of His light is that of a pillar on which is a lamp. | Su Luz es comparable a una hornacina en la que hay un pabilo encendido. |
| It is a great sound bite short, recursive, and somewhat poetic. | Esta es una frase de comercial corta, recursiva y con un dejo poético. |
| The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision. | La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética. |
| A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell. | Una imagen poética para una historia sobre Tolstoi, por Sam Abell. |
| Guðrúnarhvöt is one of the heroic poems of the Poetic Edda . | Guðrúnarhvöt es uno de los poemas heroicos de la Edda poética . |
| No one but he could write such poetic words about soccer. | Nadie pudo entregar una descripción tan poética del fútbol como el. Martin Charquero ( MartinCharquero) April 13, 2015 |
| This painting is called The Allegory Of Chastity, but purity's not just about suppressing female sexuality. | Esta pintura se titula La Alegoria de la Castidad, pero pureza no es solamente la supresión de la sexualidad femenina. |
| Bahraini columnist Qassim Hussain uses a Who Wants to be a Millionaire allegory to describe the situation | El columnista bahreiní Qassim Hussain describe la situación como si se tratase de Quén quiere ser millonario? |
| Music is the divine way to tell beautiful, poetic things to the heart. | La música es la forma divina de decir cosas bellas y poéticas al corazón. |
| Ireland was also the birthplace of a strange poetic style known as Hisperic Latin. | Irlanda también fue el lugar de nacimiento de un estilo poético extraño conocido como latín hispérico. |
| Atlakviða ( The Lay of Atli ) is one of the heroic poems of the Poetic Edda . | Atlakviða ( El canto de Atli ) es uno de los poemas heroicos de la Edda poética. |
| I was interested in finding conceptual and poetic ways to use the technology of 3D printing. | Estaba interesada en encontrar formas conceptuales y poéticas de usar la tecnología de las impresiones 3D. |
| The Carulla house, in Mallorca 214 (1900), was notable for its facade crowned by an allegory of painting, in Rococo style. | Casa Carulla, en Mallorca 214 (1900), destaca por la fachada coronada por una alegoría de la pintura, en estilo rococó. |
| The inner part of the coin depicts an allegory of the birth of the stars and planets together with several astronomical instruments . | En el centro de la moneda figura una alegoría del nacimiento de las estrellas y de los planetas , junto con varios instrumentos astronómicos . |
| Many art historians have come up with a variety of interpretations of the allegory of the voyage to the island of love. | Los historiadores del arte han llegado a una amplia variedad de interpretaciones de la alegoría del viaje a la isla del amor. |
| These things contain an allegory, for these are two covenants. One is from Mount Sinai, bearing children to bondage, which is Hagar. | En estas cosas hay una alegoría, pues estas mujeres son dos pactos Agar es el pacto del monte Sinaí que engendró hijos para esclavitud |
| In the revival of art in Germany, Schwind held as his own the sphere of poetic fancy. | En el renacer del arte en Alemania, Schwind asumió como propia la esfera de la moda poética. |
| Atlamál in grœnlenzku ( The Greenlandic Lay of Atli ) is one of the heroic poems of the Poetic Edda . | Atlamál o Atlamál in grœnlenzku ( El canto groenlandés de Atli ) es uno de los poemas heroicos de la Edda poética. |
| In modern culture Minnesota author Cass Dalglish has published a contemporary poetic adaptation of Nin me sar ra. | En la cultura moderna La autora de Minesota Cass Dalglish ha publicado una adaptación poética contgemporánea de Nin me sar ra. |
| Which things are an allegory for these are the two covenants the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar. | En estas cosas hay una alegoría, pues estas mujeres son dos pactos Agar es el pacto del monte Sinaí que engendró hijos para esclavitud |
| The Hamðismál is a poem which ends the heroic poetry of the Poetic Edda , and thereby the whole collection. | Hamðismál es el poema heroico con el cual finaliza la Edda poética, y de ese modo la colección completa. |
| 1996 Publication of complete poetic works of Jules Supervielle in the Bibliothèque de La Pléiade, by the Gallimard editions. | En 1996 se publica una edición completa de las obras de Jules Supervielle en la Bibliothèque de La Pléiade, a cargo de Éditions Gallimard. |
| Grechuta scored a large number of popular hits, with his songs often characterized by use of poetic and literary elements. | Grechuta creó muchos éxitos populares, con canciones que hacen énfasis en uso de la poesía y elementos literarios. |
| Guðrúnarkviða III, The Third Lay of Gudrun , is a short Old Norse poem that is part of the Poetic Edda . | Guðrúnarkviða III, El tercer canto de Gudrun , es una corta poesía en nórdico antiguo que forma parte de la Edda poética . |
| The elder or Poetic Edda , the younger or Prose Edda , and the sagas are the major pieces of Icelandic literature. | La mayor o Edda poética , la menor o Edda prosaica y las sagas son las mayores piezas de la literatura islandesa. |
| Inspired by the poetic parlance and vibrant culture of Trinidad and Tobago, American Double Bassist Caitlyn Kamminga wrote the libretto. | La contrabajista norteamericana Caitlyn Kamminga escribió el libreto inspirada por el lenguaje poético y la vibrante cultura de Trinidad. |
| In 1955 it was redecorated by the Bru Workshop of Barcelona the work depicts an allegory of the devotion of Spain, represented by its patron saints. | En 1955 se hizo una nueva decoración a cargo de los Talleres Bru de Barcelona, que muestra una alegoría de la devoción de España, representada por sus santos patronos. |
| They depart for their fateful vengeance, a story that is told in the Hamðismál , the last poem of the Poetic Edda . | Luego parten a vengar la muerte de Sunilda, la historia es contada en Hamðismál , el último poema de la Edda poética . |
| Völsungakviða, Helgakviða Hundingsbana I or the First Lay of Helgi Hundingsbane is an Old Norse poem found in the Poetic Edda . | Helgakviða Hundingsbana I, Völsungakviða o Primer canto de Helgi Hundingsbane es una poesía en nórdico antiguo que se encuentra en la Edda poética. |
| The song itself was so poetic the music felt very easy and spontaneous, like it was meant to happen, said Techung. | La canción en sí era tan poética (que escribir) la música se sentía fácil y espontánea, cómo si estuviera destinado , dijo Techung. |
| The poem is very indirect in its identification of Scottish kings, and uses a large number of obscure poetic images and similes. | El poema es muy vago en su identificación de los reyes, y emplea un gran número de oscuras imágenes poéticas y simbólicas. |
| And it's the poetic of that language that I'm interested in, which is why I began to explore this concept of erotic intelligence. | Y es la poética de ese idioma lo que me interesa, que es por lo que comencé a explorar este concepto de inteligencia erótica. |
| Some of his works have their roots in an empirical and poetic questioning of the existence of God (notably La Faim du tigre ). | Algunos de estos trabajos tienen sus raíces en un poético y empírico interrogante sobre la existencia de Dios (notablemente La Faim du tigre ). |
| Völsungakviða in forna, Helgakviða Hundingsbana II or the Second Lay of Helgi Hundingsbane is an Old Norse poem found in the Poetic Edda . | Helgakviða Hundingsbana II, Völsungakviða in forna o Segundo canto de Helgi Hundingsbane es una poesía en nórdico antiguo que se encuentra en la Edda poética . |
| The theme of the Genoa exhibition is more than exciting, Mr Coimbra Martins has very properly stressed its implications, even its poetic dimension. | El tema de la Exposición de Génova no es sólo apasionante. El Sr. Coimbra Martins ha subrayado, con razón, su alcance, poético incluso. |
| Its central salon ceiling was decorated by Pietro da Cortona with the visual panegyric of the Allegory of Divine Providence and Barberini Power to glorify the papal Barberini family. | El techo de su salón central fue decorado por Pietro da Cortona con el panegírico visual de la Alegoría de la Divina Providencia y del Poder Barberini para glorificar a la papal familia Barberini. |
| The Art of Painting, also known as The Allegory of Painting, or Painter in his Studio, is a 17th century oil on canvas painting by Dutch painter Johannes Vermeer. | El arte de la pintura (Alegoría de la pintura), es una famosa obra del pintor holandés Johannes Vermeer, quien hubo de pintarla hacia 1666. |
| Other works tended to continue the tradition of contrasting two poets in order to determine which one best follows the rule of classical poetic structure. | Otras obras tendían a continuar la tradición de comparar a dos poetas para determinar cuál seguía mejor las normas de la estructura de la poesía clásica. |
| Wolkstein's version in turn inspired several other poetic works Judy Grahn's Queen of Swords , Alice Notley's The Descent of Alette , and Annie Finch's Among the Goddesses . | La versión de Wolkstein a su vez inspiró otras varias obras poéticas Queen of Swords de Judy Grahn, The Descent of Alette de Alice Notley, y Among the Goddesses de Annie Finch. |
Related searches : Allegory For - Poetic License - Poetic Rhythm - Poetic Text - Poetic Writing - Poetic Style - Poetic Phrase - Wax Poetic - Poetic Language - Poetic Diction - Poetic Form - Poetic Meter