Translation of "point of arrival" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Arrival - translation :

Point - translation :

Keywords : Llegada Arribo Recién Llegue Llegó Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Examples (External sources, not reviewed)

Arrival	LlegadaInformation about a journey with public transport
upon arrival .	a su llegada .
Arrival Turn	Turno de llegada
I informed her of my arrival.	Yo le informé de mi llegada.
I informed her of my arrival.	Yo le informé a ella de mi llegada.
She informed him of her arrival.	Ella le informó de su llegada.
However, I do not share the extremely optimistic political conclusion that some of my colleagues drew from it. For us, the conference should have constituted simultaneously a point of arrival and a point of departure.	Fue profundamente satisfactorio comprobar que había un amplio acuerdo a favor de la aprobación del principio de subsidiariedad, convirtiéndolo en uno de los principios básicos del Tratado de Roma.
Filter This Arrival	Filtrar esta llegada
Original arrival time	Hora de llegada original
Show arrival list	Mostrar lista de llegadas
All this explains the broad smiles on the faces of the heads of Gazprom, present in large numbers at Lubmin, the point of arrival of the gas.	Todo esto explica las amplias sonrisas en las caras de los directivos de Gazprom, numerosos en Lubmin, en el punto de llegada del gas.
Please line up in order of arrival.	Por favor poneos en fila en orden de llegada.
I await your arrival.	Espero tu llegada.
Keiko informed me of the arrival of his plane.	Keiko me informó la llegada de su vuelo.
To Him is the arrival.	Es Alá el fin de todo!
To Allah is the arrival.	Es Alá el fin de todo!
To Us is the arrival.	Somos Nosotros el fin de todo.
To Him is the arrival.	Es Él el fin de todo!
Evil shall be their arrival.	Qué mal fin...!
What is the arrival time?	Cuál es la hora de llegada?
Set Alarm for This Arrival	Establecer alarma para esta llegada
Remove Alarm for This Arrival	Eliminar alarma de esta llegada
Ken is waiting for the arrival of the train.	Ken está esperando la llegada del tren.
I received a letter informing me of his arrival.	Recibí una carta informándome de su llegada.
The news of his arrival added to our excitement.	La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
The arrival of the troops led to more violence.	La llegada de las tropas condujo a más violencia.
It happened prior to my arrival.	Sucedió antes de que llegara.
The policeman's quick arrival surprised us.	La rápida llegada del policía nos sorprendió.
His arrival was greeted with cheers.	Su llegada fue saludada con ovaciones.
He died previous to my arrival.	Él murió antes de que llegara.
He died previous to my arrival.	Murió antes de que yo llegase.
His arrival pepped up the party.	Su llegada animó la fiesta.
That time table gives the hours of arrival and departure.	Ese horario marca las horas de llegada y salida.
And there is no way, and no proof of arrival.	No hay manera de volver, y no hay prueba de su llegada.
My parents were delighted to hear of the arrival of our baby.	Mis padres estuvieron encantados de oír lo de la llegada de nuestro bebé.
This set the stage for Xi s arrival.	Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi.
Possibly, the accident will delay his arrival.	Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
She died two days after his arrival.	Ella murió dos días después de su llegada.
They question thee of the Hour 'when will its arrival be?	Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
The building of the Eiffel Tower marked the arrival of the twentieth century.	La construcción de la Torre Eiffel, marcó la llegada del siglo XX.
Arrival of Yellow Dust Marks Start of Spring Headaches for Japan Global Voices	El polvo amarillo marcó el inicio de los dolores de cabeza de la primavera en Japón
I would like to mention three limitations of this draft, remembering that a constitution represents the point of arrival of an evolutionary process that has already been well described by Honourable Members who have preceded me.	Su carta del 6 de diciembre contiene casi un proyecto de Unión Europea, y da una visión orgánica de lo que ésta tendría que ser en dicho esbozo de proyecto se pueden señalar algunas sombras, pero se pide una Unión fuerte y solidaria, próxima a los ciudadanos, y que avance estoy traduciendo sin desviarse del camino que su vocación federal le marca.
Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.	Antes de la llegada de los europeos, la fiebre amarilla no constituía un problema.
Gehenna shall be their refuge an evil arrival.	Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Their refuge is the Fire, an evil arrival.	Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!

Muestra esta página en español