Translation of "points in total" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Total - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To the extent that half of the total of the items in points ( l ) to ( r ) exceeds the total of the items in points ( d ) to ( h ) of Article 57 , the excess shall be deducted from the total of the items in points ( a ) to ( c ) minus ( i ) to ( k ) of that Article . | Cuando la mitad del total de los elementos de las letras l ) a r ) supere el total de los elementos de las letras d ) a h ) del artículo 57 , se deducirá el excedente del total de los elementos de las letras a ) a c ) menos los de las letras i ) a k ) del mismo artículo . |
| The total of the items in points ( l ) to ( r ) of Article 57 shall be deducted half from the total of the items in points ( a ) to ( c ) minus ( i ) to ( k ) of that Article , and half from the total of the items in points ( d ) to ( h ) of that Article , after application of the limits laid down in paragraph 1 of this Article . | El total de los elementos de las letras l ) a r ) del artículo 57 se deducirá , en un cincuenta por ciento , del total de los elementos de las letras a ) a c ) menos los elementos de las letras i ) a k ) de dicho artículo , y el otro cincuenta por ciento , del total de los elementos de las letras d ) a h ) del mismo artículo , una vez aplicados los límites establecidos en el apartado 1 del presente artículo . |
| This decision brings the total reduction in the key ECB interest rates since 8 October 2008 to 275 basis points . | Tras esta decisión , los tipos de interés oficiales del BCE han experimentado un descenso total de 275 puntos básicos desde el 8 de octubre de 2008 . |
| in percentage points . | en puntos porcentuales . |
| Overall financial impact of human resources and other administrative expenditure ( see points 7.2 and 7.3 ) TOTAL a b c Commitments Payments 2005 0.450 2006 0.850 2007 0.850 Total 2.150 | Overall financial impact of human resources and other administrative expenditure ( see points 7.2 and 7.3 ) TOTAL a b c Commitments Payments 2005 0.450 2006 0.850 2007 0.850 Total 2.150 |
| Balance sheet items Total Total Total Total | Total Total Total |
| This decision brings the total reduction in the interest rate on the main refinancing operations of the Eurosystem since 8 October 2008 to 325 basis points . | Tras esta decisión , el tipo de interés aplicable a las operaciones principales de financiación del Eurosistema ha experimentado una reducción total de 325 puntos básicos desde el 8 de octubre de 2008 . |
| The conjunction of the two factors points to the proposal for an unchanged yearly amount of one million euro per year 6 million euro in total . | La conjunción de los dos factores lleva a proponer un importe anual sin cambios de un millón de euros al año , lo que supone 6 millones de euros en total . |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Swap points ( x 10,000 ) 6.23 6.27 6.32 6.36 6.41 6.45 6.49 6.54 6.58 Total Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | Tres entidades presentan las siguientes pujas Importe ( millones de euros ) Puntos swap ( x 10.000 ) 6,23 6,27 6,32 6,36 6,41 6,45 6,49 6,54 6,58 Total Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total pujas Pujas acumuladas |
| This mirrored the decrease in the key ECB interest rates of a total of 150 basis points in 2001 which was implemented in four steps over the course of the year . | Esta evolución reflejaba la disminución de los tipos de interés oficiales del BCE , que , a lo largo de 2001 , experimentaron una reducción total de 150 puntos básicos que se llevó a cabo en cuatro ocasiones . |
| Balance sheet items Total Total Total Total Other general government | Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total |
| ) Three counterparties submit the following bids Swap points ( 10 000 ) Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids | Tres entidades presentan las siguientes pujas Puntos swap ( 10 000 ) Importe ( millones de euros ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total pujas Pujas acumuladas |
| ) Three counterparties submit the following bids Swap points ( 10 000 ) Amount ( million EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative Bids | Tres entidades presentan las siguientes pujas Puntos swap ( 10 000 ) Importe ( millones de euros ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total pujas Pujas acumuladas |
| By 2012, the gap had fallen to 38 points in sciences and 46 points in math. | En 2012, la diferencia había disminuido hasta 38 puntos en Ciencias y 46 puntos en Matemáticas. |
| Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total | Desglose por actividades Partida Inversión directa en el exterior Total Inversión directa en la economía declarante Total Rentas de inversión directa Total |
| Total number in operation | Número total en uso |
| In order to maintain price stability , from November 1999 to October 2000 the Governing Council increased the key ECB interest rates by a total of 225 basis points . | Con el fin de mantener la estabilidad de precios , entre noviembre de 1999 y octubre del 2000 , el Consejo de Gobierno elevó los tipos de interés oficiales del BCE en un total de 225 puntos básicos . |
| Grade is awarded after each battle, either raising or lowering the player's total number of points depending on how the battle was played. | El rango se obtiene tras cada batalla, y aumenta o disminuye el número total de puntos del jugador dependiendo de cómo haya luchado. |
| Total bids Total allotment | Total pujas Total adjudicaciones |
| Infinite points exist in a plane. | En un plano existen infinitos puntos. |
| Returns the font size in points. | Devuelve el tamaño del tipo de letra en puntos. |
| This, together with the decline in manufactured goods as a share of total exports, from 54 a decade ago to 37 today, points to a substantial loss of competitiveness. | Esto, junto con la caída de los bienes manufacturados como porcentaje del total de exportaciones (de 54 hace una década a 37 hoy) indica una importante pérdida de competitividad. |
| total purchases and total sales in transactions against the euro or in cross currency transactions . | compras y ventas totales en operaciones a cambio de euros o en operaciones con distintas monedas . |
| Total purchases and total sales in transactions against the euro or in cross currency transactions . | Compras y ventas totales en operaciones a cambio de euros o en operaciones con distintas monedas . |
| I'm in absolutely total agreement. | Estoy completa y totalmente de acuerdo. |
| In 2006, Turkey scored 76 points lower than the OECD average in science exams and 74 points lower in math. | En 2006, Turquía obtuvo 76 puntos menos que la media de la OCDE en los exámenes de Ciencias y 74 puntos menos en los de Matemáticas. |
| Points | Apunta a |
| Points | Puntos |
| Points | Puntos |
| points | puntos |
| And I think total personalization in this new world will require total transparency. | Y creo que la personalización total en este nuevo mundo requerirá total transparencia |
| TOTAL No. outputs Total cost | TOTAL Nº de resultados Coste total |
| The total of the items in points ( l ) to ( r ) of Article 57 shall be deducted half from the total of the items ( a ) to ( ca ) minus ( i ) , ( j ) and ( k ) of that Article , and half from the total of the items ( d ) to ( h ) of that Article , after application of the limits laid down in paragraph 1 of this Article . | El total de los elementos de las letras l ) a r ) del artículo 57 se deducirá , en un cincuenta por ciento , del total de los elementos de las letras a ) a c bis ) menos los elementos de las letras i ) , j ) y k ) de dicho artículo , y el otro cincuenta por ciento del total de los elementos d ) a h ) del mismo artículo , una vez aplicados los límites establecidos en el apartado 1 del presente artículo . |
| China and Japan differ in many points. | China y Japón difieren en muchos puntos. |
| You can construct points in several ways | Puede construir puntos de varias formas |
| Nothing points to rigging in that conversation. | No hay nada que indique fraude electoral en esa conversación. |
| Total number of human resources TOTAL | Total number of human resources TOTAL |
| BALANCE SHEET Total General government Total | PARTIDAS DEL BALANCE Total |
| Other currencies total Other currencies total | Otras monedas total Otras monedas total |
| Sub total Objective TOTAL COST 18 | Sub total Objective TOTAL COST 18 |
| In India, the leading index Sensex lost 506.43 points or 3.9 percent and closed at 12,595.75 points. | En la India el índice principal Sensex perdió 506,43 puntos o 3,9 por ciento y cerró quedando en 12.595,75 unidades. |
| Northern Europe could tolerate higher inflation an extra two percentage points for five years would take care of one third of the total north south adjustment | Aceptar un aumento de la inflación en el norte de Europa dos puntos porcentuales más durante cinco años bastarían para lograr un tercio del ajuste total necesario entre el norte y el sur. |
| percentage points ) | en puntos porcentuales ) |
| percentage points | en puntos percentuales |
| Constructing points | Construcción de puntos |
Related searches : Points Total - Total Points - Total Of Points - Total In - In Total - In Percentage Points - Points In Favor - In Basis Points - Points In Common - In These Points - Points In History - Points In Question - In Some Points - In Bullet Points