Translation of "poke around" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody wants a chemist to come in and poke around in their stuff like that and change things. | Nadie quería que llegara un químico a entrometerse así en sus cosas y cambiarlas. |
| Don't poke fun at foreigners. | No te burles de los extranjeros. |
| Poke the fire. It's going out. | Atice usted el fuego que se apaga. |
| I bought a pig in a poke yesterday. | Ayer me dieron gato por liebre. |
| You pull them or you poke them, one or the other. | O las jalas o las empujas, o lo uno o lo otro. |
| So, they poke at it and peck at it and whatnot. | Así que le escarban, le pican y demás. |
| It's called vegetable tourism, and believe it or not, people come from all over the world to poke around in our raised beds, even when there's not much growing. | Se llama turismo vegetal y, créase o no, viene gente de todo el mundo a ver nuestros canteros, incluso si no crecen mucho. |
| And other children in curiosity come up and poke the lesion, because a natural curiosity. | Y otros niños por curiosidad vienen y tocan la lesión por una curiosidad natural. |
| Facebook Every time you add a friend or poke somebody, you help to digitize a book. | Facebook cada vez que añadimos un amigo o tocamos a alguien ayudamos a digitalizar un libro. |
| According to Baranets, the buyer is not offered a pig in a poke you can try out everything. | Al comprador, según palabras de Baranets, no le ofrecen gato por liebre todo lo que hay se puede probar. |
| Undeterred by all these setbacks, Bourjeily decided to poke fun at General Security by taking them at their word. | Impertérrito ante todos estos contratiempos, Bourjeily decidió burlarse de seguridad general tomándoles la palabra. |
| And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint. | Si se perfora un agujero aquí y se le pone un fósforo, se obtiene una unión en T. |
| Okay, we'll play it for you again now, and we're going to highlight, we're going to poke out the T, E, D. | Bueno, ahora se los tocaremos de nuevo y vamos a poner de relieve, vamos a resaltar el TED. |
| And around and around and around it goes. | Y así sigue y sigue y sigue. |
| And if I were to poke all the three legs of this in the three vertices of this triangle, I would make a tetrahedron. | Y si se colocan otros tres lados en los tres vértices del triángulo, tendremos un tetraedro. |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces, |
| This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me. | Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea. |
| I spent many years in grad school trying to poke bees and do vaccines with needles. Like, years, years at the bench, Oh my gosh, it's 3 a.m. | Pasé muchos años de mi posgrado tratando de pinchar abejas y hacer vacunas con agujas. Años, años en la mesa de trabajo, Oh, Dios mío, son las 3 a.m. |
| You pass it around. You pass his words around. | Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. |
| Turn around. | Da la vuelta. |
| Turn around! | Date vuelta! |
| Check around. | Revisa a nuestro alrededor. |
| Check around. | Revisa en los alrededores. |
| Ask around. | Pregunta por aquí. |
| Ask around. | Pregunta en los alrededores. |
| Moving Around | Moviéndose |
| Parentheses Around | Paréntesis alrededor |
| Anonymous International did not seem overly impressed with Gazeta.ru's investigation, however, even taking to Twitter to poke fun at the investigation, which found nearly as many explanations as sources | Anonymous International no parece estar demasiado impresionado por la investigación de Gazeta.ru, incluso se burló en Twitter de la investigación, que encontró tantas explicaciones diversas como fuentes |
| And there was cameras all around and neighbors all around. | Y había cámaras y vecinos por todas partes. |
| Left click rotates around center, right click around highlighted position. | El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada. |
| closed around them | Se cerrará sobre ellos |
| See you around. | Te veo por ahí. |
| He turned around. | Él se volteó. |
| He turned around. | Él se giró. |
| He looked around. | Echó un vistazo. |
| They walked around. | Ellos dieron una vuelta. |
| She looked around. | Ella miró alrededor. |
| Stop joking around. | Déjate de bromear. |
| Stop joking around. | Déjate de bromas. |
| She glanced around. | Ella echó un vistazo a su alrededor. |
| Look around you. | Mire a su alrededor. |
| I looked around. | Miré a mi alrededor. |
| I'll ask around. | Preguntaré por ahí. |
| I'll ask around. | Voy a preguntar por ahí. |
| I'll be around. | Estaré cerca. |
Related searches : Poke Fun - Poke Check - Poke Holes - Poke Bonnet - Poke Facebook - Poke Up - Poke Through - Poke It - Indian Poke - Poke Milkweed - Poke Into - Poke At - Poke Yoke
