Translation of "political commentator" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Adelson Rafael, commentator and political analyst, speaks of an abuse of democracy | Adelson Rafael, comentarista y analista político, habla de un abuso de democracia |
| In a comment on one wall, human rights and political commentator, Laura Miti wrote | En un comentario en un muro, la analista de política y derechos humanos, Laura Miti escribió |
| This commentator writes | Este comentarista escribe |
| Another commentator stressed | Otro de los tertulianos remachó |
| The character Birch Barlow is a take off of American talk show host and political commentator Rush Limbaugh. | El personaje Birch Barlow es similar al conductor de talk shows y comentarista político estadounidense Rush Limbaugh. |
| March 28 marks the first anniversary of the attack on Pakistani blogger and prominent political commentator Raza Rumi. | El 28 de marzo se cumplió el primer aniversario del ataque al bloguero y destacado comentarista político paquistaní Raza Rumi. |
| military commentator Viktor Baranets | Comentarista militar Viktor Baranets |
| Commentator There he is. | Cronista Ahí va. |
| Social commentator Chxta thought | El analista social Chxta señaló |
| Dr. David Hinds, a political activist and social commentator, wrote on Facebook that the government has lost its legitimacy | El doctor David Hinds, activista político y comentarista social, escribió en Facebook que el gobierno ha perdido su legitimidad |
| A television comic named Victor Trujillo, but better known as Brozo the Creepy Clown, became the most influential political commentator in Mexico. | En México, un cómico televisivo llamado Víctor Trujillo, más conocido como Brozo el Payaso Tenebroso, se convirtió en el comentarista político más influyente. |
| Commentator Two It looks like he's stabilized. | Cronista 2 Parece que se ha estabilizado. |
| military commentator and former military man Viktor Baranets | comentarista militar y exmilitar Viktor Baranets |
| One South African commentator was left feeling disgusted | Un comentarista sudafricano también expresó su indignación |
| I heard one commentator claiming that the referendum campaign was beautiful. | Oí a un comentarista decir que la campaña por el referendo fue hermosa . |
| Antonio Frangoulis, a criminologist and political commentator, spoke of the question of machismo related to the complaints coming from Gaza and from within the party Frelimo in a Facebook post | Antonio Frangoulis, criminalista y comentarista político, habla del tema del machismo aliado a los reclamos venidos de Gaza y del Partido Frelimo |
| Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out. | Cronista Ahí está ese giro de 90 grados del que hablaba, lo saca. |
| Su Xinghe, a Chinese commentator on tech news, says of China's new assertiveness | Su Xinghe, un comentarista chino sobre noticias tecnológicas, dice acerca de la nueva asertividad de China |
| Sibtain Naqvi, a writer and social commentator, attempts to define the term further | Sibtain Naqvi, escritor y comentarista social, intenta definir el término con mayor detalle |
| UAE commentator Sultan Al Qassemi names the countries taking part in Decisive Storm | El comentarista de los EAU, Sultan Al Qassemi, nombra a los países que participan en Tormenta Decisiva |
| Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. | Texto Alpes suizos Cruzando el estrecho de Gibraltar Cruzando el canal de la Mancha Cronista Ahí va. |
| The BBC commentator, Paddy O'Connell, for example, rendered the song as Zlar E Flot . | El comentador de la BBC, Paddy O'Connell, por ejemplo, lo pronunció como Zlar e flot . |
| Slinkachu obviously is not the only commentator to place the 2013 protests in these binary terms. | Slinkachu obviamente no es el único comentarista que coloca a las protestas de 2013 en términos binarios. |
| Ye Tan, a well known financial commentator, believed the unruly behavior stems from mainland Chinese culture | Ye Tan, un conocido comentarista financiero, cree que el comportamiento indisciplinado se deriva de la cultura de China continental |
| And it specifically refers to this guy, Galvao Bueno, who's the lead soccer commentator for Rede Globo. | Y se refiere explícitamente a este hombre, Galvao Bueno, quien es el principal relator de fútbol de la Red Globo. |
| Prominent Russian politician and commentator Sergey Markov took to Facebook to bemoan the mob mentality of foreign critics. | El famoso político y comentador ruso Sergey Markov utilizó Facebook para quejarse de la mentalidad exaltada de los críticos extranjeros. |
| Mwine Edgar, a political commentator, floated a conspiracy theory, for instance MTN must have paid UMEME to loadshed my area so that I can run out of battery and stop tweeting about MTN's poor services OccupyMTN Mwine ( mwineedgar) November 17, 2014 | MTN debió haber pagado a UMEME (Compañía eléctrica de Uganda) para suspender el servicio eléctrico en mi área y así quedarme sin batería y dejar de tuitear sobre los malos servicios de MTN |
| Shifeike, a regular commentator on current affairs, warned that China's stability control measures will get worse in the future. | Shifeike, comentarista habitual de los temas de actualidad, advirtió que las medidas de control de estabilidad de China van a reforzarse en el futuro. |
| Wu Zuolai, a current affairs commentator, argued that the communist party's document should not be regarded as a state document | Wu Zuolai, comentarista de temas de actualidad, afirmó que el documento del Partido Comunista no debería considerarse como un documento de Estado |
| There were two backing musicians, one of whom was described by BBC commentator Terry Wogan as looking like a red Indian . | Había dos músicos de fondo, uno fue descrito por Terry Wogan de la BBC como un Amerindio . |
| As the commentator Andrew Sullivan put it, I saw the person I first saw...I saw the president I thought I knew. | Como señaló el comentarista, Andrew Sullivan, lo vi participar como la primera vez Vi al presidente que yo conocía. |
| Replace political situation of , with political situation in . | Sustitúyase situación política de por situación política en . |
| Debashis Tripathy ( deba1602) February 5, 2015 Writer and commentator Sameera Khan objected to Hindu Mahasabha's act as a barrier preventing women from accessing public spaces | La escritora y comentarista Sameera Khan objetó el acto de Hindu Mahasabha como una barrera para evitar que la mujer acceda a espacios públicos |
| It is political cooperation we need, not political union. | Lo que necesitamos es cooperación política, no unión política. |
| I won t humor myself that it was the chess analysis that drew attention, although I was a commentator for public television on the pivotal 13th game. | No diré que lo que atrajo la atención fue el análisis de las jugadas, aunque yo mismo era comentarista para la televisión pública en la crucial jugada decimotercera. |
| Political affairs | Asuntos políticos |
| Political association | Asociación política |
| Political props | Apoyo político |
| Political demands | Exigencias políticas |
| Political novels? | Novelas políticas? |
| As a non Muslim French commentator, sitting alongside a local Muslim Mufti, said on French television yesterday evening this is not just an attack, but a trap. | Como un comentarista francés no musulmán, sentado junto a un muftí musulmán local, dijo en la televisión francesa hace un par de días este no es sólo un atentado, es una trampa. |
| from political interference . | from political interference . |
| Special political missions | Misiones políticas especiales |
| The political factor | El factor político |
| Pakistan s Political Renaissance | El renacimiento político paquistaní |
Related searches : Cultural Commentator - Leading Commentator - Media Commentator - Sports Commentator - Radio Commentator - Economic Commentator - Chief Economic Commentator - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent