Translation of "poorly written english" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

English - translation :

Poorly - translation :

Written - translation :

Keywords : Inglesa Ingleses Inglés Inglesas Ingles Enferma Enfermo Pobre Mala Siente Escritas Escrita Escritos Escrito Escribí

Examples (External sources, not reviewed)

This helps prevent poorly written scripts from tying up the server.	Inicio
This book is written in English.	Este libro está escrito en inglés.
Most signs are written in English.	La mayoría de los letreros están escritos en inglés.
You should read books written in English.	Deberías leer libros escritos en inglés.
This is a story written in English.	Ésta es una historia escrita en inglés.
This book is written in easy English.	Este libro es escrito en inglés fácil.
This book is written in simple English.	Este libro está escrito en inglés simple.
Must this letter be written in English?	Esta carta debe ser escrita en inglés?
This textbook is written in simple English.	Este texto está escrito en inglés simple.
This textbook is written in simple English.	Este libro de texto está escrito en inglés sencillo.
I received a letter written in English.	Recibí una carta escrita en inglés.
I bought a newspaper written in English.	He comprado un periódico escrito en inglés.
I bought a newspaper written in English.	Compré un diario en inglés.
He read a book written in English.	Él leyó un libro escrito en inglés.
Do you have a book written in English?	Tienes algún libro escrito en inglés?
I received a letter written in English yesterday.	Ayer recibí una carta escrita en inglés.
She showed me a letter written in English.	Ella me mostró una carta escrita en inglés.
Someone who knows English well must have written this.	Alguien que sabe bien inglés debió haberlo escrito.
Someone who knows English well must have written this.	Alguien que sabe bien inglés debe haberlo escrito.
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.	Los Viajes de Gulliver fueron escritos por un famoso escritor inglés.
Does this letter have to be written in English?	Esta carta debe ser escrita en inglés?
Tom can't read any menu not written in English.	Tom no puede leer un menú que no esté escrito en inglés.
Written in easy English, this book is suitable for beginners.	Escrito con un inglés sencillo, este libro es adecuado para principiantes.
Written in English, this book is easy for me to read.	Escrito en inglés, este libro es de fácil lectura para mí.
This book is written in such easy English as beginners can understand.	Este libro está escrito en un inglés tan sencillo que hasta los principiantes pueden entenderlo.
He has bought a book written in English in the book store.	Ha comprado en la librería un libro escrito en inglés.
It's poorly placed.	Está mal colocado.
3.14 written in English is written as 3,14 in Turkish and French. It is read as three point one four in English and three comma fourteen in Turkish and French.	En inglés se escribe 3.14 , pero 3,14 en turco y en francés. Se lee tres punto uno cuatro en inglés, y tres coma catorce en turco y en francés.
My watch works poorly.	Mi reloj funciona mal.
This is a kind of hacker's manual, and it's written in Chinese and English.	Es una especie de manual del hacker, y está escrito en chino y en inglés.
All of this English is going over poorly with a growing number of Italians, who are urging Italian politicians to say it in Italian.	Esta tendencia a emplear palabras en inglés está causando cada vez más quejas entre los italianos, quienes están incitando a sus políticos a utilizar italiano .
That work is poorly done.	Ese trabajo está mal hecho.
So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet.	Por ejemplo, aquí está la misma frase escrita en inglés y la misma frase escrita en holandés usando las mismas letras del alfabeto.
As always, you have understood poorly!	Como siempre, lo has entendido mal!
He did poorly in his studies.	Él tuvo un mal empeño en sus estudios.
I never speak poorly of anyone.	Nunca hablo mal de nadie.
There's a poem written by a very famous English poet at the end of the 19th century.	Hay un poema de un poeta inglés muy famoso de fin del siglo XIX,
The interview was originally written in Chinese by Oiwan Lam and translated into English by Jennifer Cheung.	La entrevista, escrita originalmente en chino por Oiwan Lam, ha sido traducida al inglés por Jennifer Cheung.
The post, written first in Kazakh with Russian and English translations, went down well among Sabina's followers	Esta publicación, escrita primero en kazajo con traducciones de Altynbekova al ruso y al inglés, fueron bien recibidas entre los seguidores de la deportista
We, the poor ones, will continue with going to under performing and poorly equipped schools and continue with our English of ya, ya, yes no yes no.	Nosotros, los pobres, seguiremos asistiendo a escuelas mal equipadas y con deficiente desempeño y continuaremos con nuestro inglés de ya, ya, yes no yes no.
There was a long wait after he submitted it to the bureau last year, and it was finally denied on the grounds that it was poorly written and inaccurate.	Fue una larga espera desde que presentó la obra en la oficina el año pasado y finalmente fue rechazada con el argumento de que estaba mal escrita y era inexacta.
The conquest of the Molise is poorly documented.	La conquista de Molise no está clara.
In a statement written in both German and English, they condemn the police action initiated by the executive committee.	En una declaración redactada en alemán e inglés, rechazan el desalojo policíaco promovido por el consejo directivo.
The letters sch in German words and sh in English are written ŝ in Esperanto. That saves space and ink.	Las letras sch del alemán, y sh del inglés se escriben ŝ en esperanto. Esto ahorra espacio y tinta.
When my first novel written in English came out in America, I heard an interesting remark from a literary critic.	Cuando mi primera novela escrita en inglés salió en América, escuché un interesante comentario de un crítico literario.

Muestra esta página en español