Translation of "population centres" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Population - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assembly Centres | Centros de reagrupación |
| Assessment Centres | Centros de evaluación |
| Assistance centres | Centros de asistencia |
| Are they not likely to go towards the major centres of population to be near their market, and away from the peripheral regions ? | No es probable que se dirijan hacia los principales centros de población para estar más cerca de sus mercados, alejándose de las regiones periféricas? |
| assembly centres where | los centros de reagrupación cuando |
| United Nations information centres | Centros de información de las Naciones Unidas |
| Expressing its grave concern also at the repeated incursions into Palestinian controlled areas and the reoccupation of many Palestinian population centres by the Israeli occupying forces, | Expresando también su profunda preocupación por las reiteradas incursiones en zonas bajo control palestino y la reocupación de muchos centros de población palestinos por las fuerzas de ocupación israelíes, |
| Expressing its grave concern also over the repeated incursions into Palestinian controlled areas and the reoccupation of many Palestinian population centres by the Israeli occupying forces, | Expresando también su profunda preocupación por las reiteradas incursiones en zonas bajo control palestino y la reocupación de muchos centros de población palestinos por las fuerzas de ocupación israelíes, |
| Expressing its grave concern also over the repeated military actions in the Occupied Palestinian Territory and the reoccupation of Palestinian population centres by the Israeli occupying forces, | Expresando también su profunda preocupación por las reiteradas acciones militares en el territorio palestino ocupado y la reocupación de centros de población palestinos por las fuerzas de ocupación israelíes, |
| Article 5 National Counterfeit Centres 1 . | Artículo 5 Centros nacionales de control de falsificaciones 1 . |
| Network of United Nations information centres | Red de centros de información de las Naciones Unidas |
| Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located . | Las instituciones situadas en centros financieros extraterritoriales se tratan a efectos estadísticos como residentes de los territorios en los que esos centros están situados . |
| Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located . | Las instituciones situadas en centros financieros extraterritoriales se tratan a efectos estadísticos como residentes en los territorios en los que esos centros están ubicados . |
| United Nations regional centres for peace and disarmament | Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| Population | Población |
| 5. Stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 5. Subraya la necesidad de que se ponga fin rápidamente a la reocupación de los centros de población palestinos y de que cesen por completo todos los actos de violencia, incluidos los ataques militares, la destrucción y los actos de terror |
| 8. Stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 8. Destaca la necesidad de que se ponga fin rápidamente a la reocupación de los centros de población palestinos y de que cesen por completo todos los actos de violencia, incluidos los ataques militares, la destrucción y los actos de terror |
| 6. Stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 6. Destaca la necesidad de que se ponga fin rápidamente a la reocupación de los centros de población palestinos y de que cesen por completo todos los actos de violencia, incluidos los ataques militares, la destrucción y los actos de terror |
| Population The park has no permanent human population. | Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente. |
| Today, China's urban population outnumbers its rural population. | En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural. |
| 5. Also stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 5. Subraya también la necesidad de que se ponga fin rápidamente a la reocupación de los centros de población palestinos y de que cesen completamente todos los actos de violencia, incluidos los ataques militares, la destrucción y los actos de terror |
| 6. Also stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 6. Subraya también la necesidad de que se ponga fin rápidamente a la reocupación de los centros de población palestinos y de que cesen completamente todos los actos de violencia, incluidos los ataques militares, la destrucción y los actos de terror |
| The issue centres on the sale of mortgage securities. | Se trata de la venta de títulos hipotecarios. |
| The second is for continued population, human population expansion. | y la segunda es por la continua expansión de la Población humana. |
| The urban population was 30.23 of the total population. | La población urbana del municipio era de 30,23 . |
| Population size | Tamaño de la población |
| Population 276,750 | Habitantes 276,750 |
| Candidate Countries Extra EU 25 not allocated Offshore Financial Centres | Países candidatos Extra EU 25 no asignados Centros financieros off shore |
| 57 87. United Nations regional centres for peace and disarmament | 57 87. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 58 63. United Nations regional centres for peace and disarmament | 58 63. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 59 98. United Nations regional centres for peace and disarmament | 59 98. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 60 83. United Nations regional centres for peace and disarmament | 60 83. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 61 90. United Nations regional centres for peace and disarmament | 61 90. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| 62 50. United Nations regional centres for peace and disarmament | 62 50. Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el desarme |
| Actual reporting population | Población informadora real . |
| The Population Challenge | El problema demográfico |
| It's population based. | Es en base a la población. |
| First, population growth. | Primero, el crecimiento de la población. |
| Pakistan s Shia population | La población chií de Pakistán |
| Population 15 million | Habitantes 15 millones |
| Population 18 million | Habitantes Más de 18 millones |
| Population 4 million | Habitantes 4 millones |
| These eight information centres are set up in organizations of various kinds agricultural organizations, occupational training centres, regional develop ment institutes, and their results are thoroughly encouraging. | Y hay que promover las versiones originales subtituladas a horas de gran audiencia. |
| 50. Encourages United Nations information centres and regional United Nations information centres, as applicable, to develop web pages in local languages, also encourages the Department of Public Information to provide resources and technical facilities, in particular to those information centres whose web pages are not yet operational, and further encourages host countries to respond to the needs of the information centres | 50. Alienta a los centros de información y los centros regionales de información de las Naciones Unidas, según proceda, a que creen sus propias páginas en la Web en idiomas locales, alienta también al Departamento de Información Pública a que facilite los recursos y medios técnicos, en particular a los centros de información que aún no dispongan de ellas, y alienta, además, a los países anfitriones a que atiendan a las necesidades de los centros de información |
| the rules for the participation of undertakings, research centres and universities | las normas para la participación de las empresas, los centros de investigación y las universidades |
Related searches : Urban Centres - Centres Around - Collective Centres - Demand Centres - Between Centres - Home Centres - Fixing Centres - Hole Centres - Metropolitan Centres - Distance Between Centres - It Centres Around - Cnc Machining Centres - Offshore Financial Centres
