Translation of "pork butcher" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Butcher - translation :

Pork - translation :

Keywords : Carnicero Carnicería Carnicero Carnicera Panadero Puerco Chicharrones Cortezas Agridulce Chuletas

Examples (External sources, not reviewed)

The pork store used as a meeting place is Centanni's Meat Market, a real butcher shop in Elizabeth, New Jersey.	La carnicería utilizada como lugar de reunión es Centanni's Meat Market, una carnicería real en Elizabeth (Nueva Jersey).
Tom doesn't like pork.	A Tom no le gusta el cerdo.
Tom can't eat pork.	Tom no puede comer cerdo.
I want some pork rinds.	Quiero unos chicharrones.
Do you like pork loin?	Le gusta el lomo de cerdo?
Do you want beef or pork?	Quieren ustedes carne de vaca o de cerdo?
Pork has a lot of fat.	La carne de cerdo tiene mucha grasa.
Pork has a lot of fat.	La carne de cerdo contiene mucha grasa.
How much is this pork a kilo?	Cuánto cuesta el kilo de carne porcina?
I ate Chinese steamed pork dumplings for lunch.	Comí albóndigas chinas cocidas al vapor para almuerzo.
Do Germans eat a lot of pork meat?	Los alemanes comen mucho cerdo?
As for me, I like chicken better than pork.	En mi caso, prefiero el pollo al cerdo.
As for me, I like chicken better than pork.	Personalmente, prefiero el pollo a la carne de cerdo.
I ate the pork even though it was undercooked.	Me comí el cerdo a pesar de que estaba medio crudo.
That dish with salted pork knuckles is Swiss cuisine.	Ese platillo de codillos salados de chuleta es una receta suiza.
Miss Hanna, Chronixx is talking beef and you pork.	Señorita Hanna, Chronixx está hablando de carne vacuna y usted de cerdo.
I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.	Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne.
When they order they don t say BBQ pork, she says.	Cuando ordenan su comida, no piden una barbacoa de cerdo , agregó Jenissa, piden carnitas, carnitas colorada .
They say carnitas, carnitas colorada. Carnitas is Spanish for pork.	Carnitas es como llaman al cerdo en español (en México).
Rumors are that some chefs around here marinate pork in tequila.	Hay rumores de que algunos chefs de por aquí marinan la carne de cerdo en tequila.
Some of you would eat it if it's pork, but not beef.	Algunos lo comerían si es cerdo, pero no vaca.
Some of you would eat it if it's beef, but not pork.	Algunos lo comerían si es vaca, pero no cerdo.
Whatever is sold in the butcher shop, eat, asking no question for the sake of conscience,	Comed de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivo de conciencia
It is no good suddenly discovering that Saddam Hussein is a butcher and a terribly cruel man.	No está bien descubrir de repente que Sadam Husein es un carnicero y un hombre de la mayor crueldad.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.	Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo.
Pork exports benefited temporarily from the outbreak of foot and mouth disease in the United Kingdom .	A las exportaciones de porcino les benefició temporalmente el brote de fiebre aftosa en el Reino Unido .
These government failures include rent seeking, pork barrel spending, social engineering, regulatory capture, and induced dependency.	Esos fallos gubernamentales incluyen la búsqueda de beneficios, el gasto clientelista, la ingeniería social, la captura regulatoria y la dependencia inducida.
NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts.	La NASA, por ejemplo, sirve cerdo agridulce termo estabilizado en el menú del transbordador para sus astronautas.
The band's next studio album, Pork Soda , arrived in 1993 and landed in the Billboard Top 10.	Después el álbum de la banda de estudio siguiente, Pork Soda, llegó en 1993 y aterrizó en el Billboard Top 10.
Rival cartels sparring for control of a plaza, the name given to any trafficking route, butcher each other and the security forces.	Los cárteles enemigos que luchan por el control de la plaza, nombre que se utiliza para designar cualquier ruta de tráfico, se matan entre sí y atacan a las fuerzas de seguridad.
Plot twist Gary Griffith becoming a PNM senator. PPFEUD Kamlageddon PPSHUFFLE Minister of Pork ( Lex868) February 3, 2015	Cambio de giro Gary Griffith se convierte en senador del PNM
Let it apply to Le Pen alone. When Le Pen goes to see the butcher and invites us to admire the sorry gifts the butcher has offered him at the expense of the freedom and rights of the people of Iraq and the Middle East, I say that this policy is not honourable but criminal.	Es evidente que esta crisis, una vez resuelta, deberá ser la ocasión de una reflexión profunda sobre el con junto de los problemas de la región y, repito, principalmente sobre la necesidad de un desarme controla do, a fin de hacer desaparecer este auténtico polvorín que constituyen el sobrearmamento y la posesión de armas de destrucción masiva.
Knishes can be purchased from street vendors in urban areas with a large Jewish population, sometimes at a hot dog stand or from a butcher shop.	Los knishes pueden ser comercializados en puestos callejeros de ciertas áreas urbanas donde existan poblaciones judías, a veces en puestos de hot dog.
Without a harmonizing framework for social policies the single market of 1993 will be a kind of Roman circus where the mightiest will butcher the weakest.	Revisando dicho informe, no encuentro ningún calendario concreto para la realización de la política social.
(Muhammad), tell them, I do not find anything which has been made unlawful to eat in what has been revealed to me except carrion, blood flowing from the body, pork for pork is absolutely filthy and the flesh of the animals slaughtered without the mention of the name of God.	Di En lo que se me ha revelado no encuentro nada que se prohíba comer, excepto carne mortecina, sangre derramada o carne de cerdo que es una suciedad , o aquello sobre lo que, por pervesidad, se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat.	En muchos cafés, restaurantes y hoteles sólo se sirve comida kosher, que excluye carne de cerdo, marisco, pescado sin escamas y platos en los que se combinen leche y carne.
They typically include boerewors, sosaties, kebabs, marinated chicken, pork and lamb chops, steaks, sausages of different flavors and thickness, and possibly even racks of spareribs.	Suelen incluir boerewors, sosaties o kebabs, pollo marinado, cerdo o chuletas de cordero, pinchos, salchichas de diferentes sabores y costillares.
This continued export growth reflects the fact that wind turbine exports soared while the demand for pharmaceuticals and pork exports remained relatively insensitive to economic fluctuations .	Este crecimiento sostenido de las exportaciones refleja el hecho de que aumentaran las exportaciones de turbinas eólicas al tiempo que las de productos farmacéuticos y carne de porcino siguieran siendo relativamente insensibles a las fluctuaciones económicas .
Adam Smith famously argued that, It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.	Según la famosa frase de Adam Smith, Nuestra cena no proviene de la benevolencia del carnicero, el cervecero ni el panadero, sino de su preocupación por sus propios intereses .
If they're new books and you can just, you know, butcher them, because you could just buy another one, that's not such a big deal in terms of doing high quality scanning.	Si son libros nuevos y se puede, ya saben, despedazarlos porque se puede comprar otro pues no es gran cosa hacer escáners de alta calidad.
Last year, the mayor of Sargé lès le Mans, a French town of 3,500 people with 180 Muslim students, sought to impose pork meat on all schools.	El año pasado, el alcalde de Sargé lès le Mans, un pueblo francés de 3,500 habitantes con 180 estudiantes musulmanes, intentó imponer la carne de cerdo en todas las escuelas.
The only things which are made unlawful for you are the flesh of dead animals, blood, pork and that which is not consecrated with the Name of God.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
They believe that responding to calls for stimulus would simply lead to more such calls, creating a log rolling, pork barrel dynamic in which any hope for fiscal consolidation is ruled out.	Creen que la reacción positiva a los llamamientos en pro del estimulo simplemente propiciaría más llamamientos semejantes, lo que crearía una dinámica de amiguismo y favoritismo en la que hay que descartar toda esperanza de consolidación fiscal.
More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams.	Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños.
The whole point is that it is wrong to pander to the butcher, giving him an opportunity to show his people, on whose lives and freedoms he is a constant blight, that he enjoys great prestige in the world.	En primer lugar, deberá mostrarse a la altura del papel privilegiado que desempeña en el Mediterráneo y en el mundo árabe, papel que subrayan los vínculos del pasado y los desafíos del futuro es decir, el imperativo del desarme, la lucha contra los desequilibrios demográficos y económicos, la primacía concedida al inter cambio, a un reparto equitativo de los esfuerzos y de los resultados de esos esfuerzos.

Muestra esta página en español