Translation of "port reception facilities" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 68. Welcomes the continued work of the International Maritime Organization relating to port waste reception facilities, and notes the work done to identify problem areas and to develop an action plan addressing the inadequacy of such facilities | 68. Acoge con beneplácito la labor que lleva a cabo la Organización Marítima Internacional sobre las instalaciones portuarias de recepción de desechos y observa la labor realizada para determinar los problemas y elaborar un plan de acción con el fin de remediar las deficiencias de esas instalaciones |
| Assessments have shown that less than half of the plans from smaller ports included an assessment on the need for port reception facilities and descriptions of the type and quantities of waste accepted. | Las evaluaciones han indicado que menos de la mitad de los planes de los puertos más pequeños incluyen una evaluación de la necesidad de instalaciones portuarias receptoras y descripciones del tipo y las cantidades de desechos aceptados. |
| 83. Notes with appreciation the efforts of the International Maritime Organization in developing and approving an action plan to address the inadequacy of port waste reception facilities, and urges States to cooperate in correcting the shortfall in such facilities in accordance with the action plan | 83. Observa con reconocimiento la labor que lleva a cabo la Organización Marítima Internacional con el fin de elaborar y aprobar un plan de acción sobre la insuficiencia de las instalaciones portuarias de recepción de desechos e insta a los Estados a que cooperen para remediar la falta de instalaciones de ese tipo de conformidad con el plan de acción |
| 94. Notes with appreciation the efforts of the International Maritime Organization in developing and approving an action plan to address the inadequacy of port waste reception facilities, and urges States to cooperate in correcting the shortfall in such facilities in accordance with the action plan | 94. Observa con reconocimiento la labor que realiza la Organización Marítima Internacional con el fin de elaborar y aprobar un plan de acción sobre la insuficiencia de las instalaciones portuarias de recepción de desechos e insta a los Estados a que cooperen para remediar la falta de instalaciones de ese tipo de conformidad con el plan de acción |
| Returning to Cambodia voluntarily, with proper reception facilities and support, will have to be encouraged in due course. | VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) El Consejo no tiene competencia alguna para intervenir en el caso específico al que se refiere el Sr. diputado. |
| Aspiring self employed entrepreneurs have access to an efficient network of support through freephone numbers, web facilities, and localised reception desks. | Los aspirantes a establecerse como autónomos tienen acceso a una eficaz red de apoyo con números de teléfono gratuitos, instalaciones de internet y oficinas de recepción localizadas. |
| Reception F.E.A.R. | F.E.A.R. |
| on reception | al recibir |
| The reception isn't good. | La recepción no es buena. |
| Asylum minimum reception standards | Normas mínimas Acogida solicitantes de asilo |
| I was at the reception. | Yo estaba en la recepción. |
| The port The port parameter specifies an alternate port to connect to. | En caso de error, devuelve FALSE. |
| Port | Port |
| Port | Puerto. |
| Port | PuertoName |
| Port | Puerto |
| Port | Puerto |
| Port | Puerto |
| Port | Anterior |
| port | puerto |
| Port | Puerto |
| Port | Volver a montar los recursos compartidos |
| Serverstring, Host, Port, Username, Port of Client, Byte swapping | Cadenaservidor, Anfitrión, Puerto, Usuario, Puerto del Usuario, Intercambio de bytes |
| Broadcast Port The port number to use for broadcasting | Puerto de difusión El número de puerto utilizado para difusión. |
| Then his reception is the hot boiling water. | será alojado en agua muy caliente |
| We got a hostile reception from the villagers. | Recibimos una ingrata acogida de los lugareños. |
| His new book met with a favorable reception. | Su nuevo libro tuvo una recepción favorable. |
| Port 143 | Puerto 143 |
| Broadcast port | Puerto de difusión |
| Windows port | Versión para Windows |
| Listen port | Puerto a escuchar |
| XVideo port | Puerto de XVideo |
| Communication port | Puerto de comunicación |
| Minimum port | Puerto mínimo |
| Maximum port | Puerto máximo |
| DHT port | Puerto DHT |
| Forward port | Redireccionar el puerto |
| forward Port | redireccionar el puerto |
| Port Forwarded | Puerto redireccionado |
| GUI Port | Puerto de la interfaz gráfica |
| LDAP Port | LDAP Port |
| Port number | Número de puerto |
| Port Scanner | Explorador de puertosName |
| Debug port | Puerto de depuración |
| SGI port | Portado a SGI |
Related searches : Port Reception - Reception Facilities - Port Facilities - Waste Reception Facilities - Port To Port - Reception Staff - Critical Reception - Reception Room - Evening Reception - Reception Process - Warm Reception - Reception Conditions
