Translation of "positioning satellites" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Positioning | Posición |
| Positioning | Posicionamiento |
| Positioning | Posicionamiento |
| Positioning | Posicionamiento |
| Satellites | Satélites |
| Satellites | Satélites |
| Positioning Indices | Posicionando índices |
| Global Positioning System | Sistema de posicionamiento global |
| Enable image positioning | Habilitar el posicionamiento de la imagen |
| Creating Earth satellites | Cargando satélites terrestres |
| Positioning of Message Windows | Posicionado de las ventanas de mensajes |
| Where are the satellites? | Dónde están los satélites? |
| DCC, Encoding handling, OSD positioning | DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD |
| Convinced that the use of existing space technology, such as Earth observation and meteorological satellites, communications satellites and satellite navigation and positioning systems, and their applications, can play a vital role in supporting disaster management by providing accurate and timely information for decision making and re establishing communication in case of disasters, | Convencida de que el uso de la tecnología espacial existente, como los satélites de observación de la tierra y con fines meteorológicos, los satélites de comunicaciones y los sistemas de navegación y determinación de la posición por satélite, así como sus aplicaciones, pueden desempeñar una función vital de apoyo a la gestión de desastres proporcionando información precisa y oportuna para la adopción de decisiones y restableciendo las comunicaciones en caso de desastres, |
| Convinced that the use of existing space technology, such as Earth observation and meteorological satellites, communications satellites and satellite navigation and positioning systems, and their applications, can play a vital role in supporting disaster management by providing accurate and timely information for decision making and re establishing communication in case of disasters, | Convencida de que el uso de la tecnología espacial existente, como los satélites de observación de la Tierra y con fines meteorológicos, los satélites de comunicaciones y los sistemas de navegación y determinación de la posición por satélite, así como sus aplicaciones, pueden desempeñar una función vital de apoyo a la gestión de desastres proporcionando información precisa y oportuna para la adopción de decisiones y restableciendo las comunicaciones en caso de desastres, |
| Now, to the satellites things. | Ahora, cosas de satélites. |
| This plugin displays TBD satellites. | Este complemento muestra los satélites TBD. |
| There's an outer space layer with black holes and satellites and research satellites and asteroid mining. | una es el espacio exterior, con agujeros negros y satélites, satélites de reconocimiento y asteroides minados. |
| Many investors also feel the need to balance increasingly speculative investments ( satellite positioning ) with much safer investments ( core positioning ). | Muchos inversores también sienten la necesidad de equilibrar inversiones cada vez más especulativas ( posicionamientos satélite ) con inversiones mucho más seguras ( posicionamientos centrales ). |
| Some satellites have exploded or collided. | Algunos satélites han explotado o colisionado. |
| Thousands of satellites orbit around the earth. | Miles de satélites orbitan alrededor de la tierra. |
| Those two satellites along with four X band (around 9.6GHz) SAR equipped COSMO SkyMed satellites from the Italian Space Agency ASI would form the Italian Argentine System of Satellites for Emergency Management (SIASGE) constellation. | Dos de estos satélites en conjunto con cuatro satélites COSMO SkyMed equipados con SAR de banda X de la agencia espacial italiana, ASI, conformaran la constelación Sistema Italo Argentino para la Gestión de Emergencias (SIASGE). |
| Today our artificial satellites are revolving around the earth. | Hoy, nuestros satélites artificiales están girando alrededor de la Tierra. |
| It's gravity that makes satellites move around the Earth. | Es la gravedad la que hace que los satélites se muevan alrededor de la Tierra. |
| GPS allows you to determine your location using satellites. | El GPS permite encontrarte mediante satélites. |
| Well, there were two satellites which were particularly interesting. | Bueno, hay dos satélites que son de particular interés. |
| What did I see? Stars, satellites, blinking airplanes typical sky junk. | Qué vi? Estrellas, satélites, aviones parpadeántes típica basura del cielo. |
| That's equivalent to a constellation of 12 satellites at highest res capacity. | Eso equivale a la capacidad de una constelación de 12 satélites en la más alta definición. |
| The Earth satellites such as Polyot were also designed by Chelomey's OKB. | Los satélites terrestres como Poliot también fueron diseñados por el OKB de Cheloméi. |
| Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people. | Bien, recolectamos datos satelitales, desde aviones, y vehículos terrestres, sobre la gente. |
| And that's one of the satellites which was actually formed on that one. | Y ese es uno de los satélites que fue formado ahí. |
| So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights. | Así que ahora monitoreamos en el interior desde torres, satélites, aviones ultraligeros. |
| They met with local communities, satellites of the CoExist Association, and educational institutions. | Se reunieron con comunidades locales, delegaciones de la Asociación CoExist y centros de educación primaria y secundaria. |
| Assessments of positioning systems and application performances have to be implemented through safety case methodologies. | La evaluación de los sistemas de posicionamiento y de los requisitos técnicos de las aplicaciones debe llevarse a cabo a través de una metodología del tipo safety case . |
| His thesis summed up the new achievements made in computers, artificial satellites and rockets. | Su tesis sintetiza los nuevos logros conseguidos en cuanto a ordenadores, satélites artificiales y cohetes espaciales. |
| Mattresses with spring frames should not lie on adjustable slats as they do not respond to positioning. | Los somieres de láminas articulables no deben utilizarse con un colchón de muelles, puesto que no reacciona a la reclinación. |
| Return the widget's geometry as x y w h. This is useful for positioning a created widget. | Devuelve la geometría del widget como x y w h, lo que resulta útil para posicionar un widget creado. |
| Indeed, India s space scientists have produced tangible benefits for ordinary citizens, launching meteorological satellites that have predicted cyclones and helped save thousands of lives, as well as telecommunications satellites that have knit a vast country together through shared networks. | De hecho, los científicos espaciales de la India ya han producido beneficios tangibles para los ciudadanos de a pie, a través del lanzamiento de satélites meteorológicos que han predicho ciclones y ayudado a salvar miles de vidas, así como satélites de telecomunicaciones que han facilitado la interconexión de un país enorme. |
| I was thinking about mass produced spherical television sets that could be linked to orbiting camera satellites. | Estaba pensando en la producción masiva de televisores esféricos que pudieran conectar con cámaras de satélite orbitales. |
| But here, Brian captured a unique view by positioning himself underneath the boat when they threw the waste overboard. | Pero aquí, Brian captó una vista única al colocarse debajo del barco cuando lanzaban los desperdicios por la borda. |
| This Is Our Punk Rock, Thee Rusted Satellites Gather Sing, is an album released by The Silver Mt. | This Is Our Punk Rock, Thee Rusted Satellites Gather Sing, es un álbum lanzado por la banda canadiense de post rock The Silver Mt. |
| Russia is hypersensitive about challenges to its influence in what it calls its near abroad of former Soviet satellites. | Rusia es hipersensible a los desafíos a su influencia en lo que llama su quot exterior cercano quot de ex satélites soviéticos. |
| Human space programs are programs that involve the transport of humans (astronauts) to space versus robotics programs or satellites. | A diferencia de los programas espaciales robóticos y satelitales, los programas espaciales humanos requieren el transporte de humanos (astronautas) al espacio. |
| But their capacity to continue to do so is limited especially as excessive faith in monetary policy fuels leveraged market positioning. | Sin embargo, su capacidad para seguir haciéndolo es limitada especialmente en la medida en la que la excesiva fe en la política monetaria incentiva a la toma de una posición apalancada en el mercado. |
| The composition of the newly launched Stand News' board members reflect the media's political positioning in post Umbrella Revolution Hong Kong. | La composición de los consejeros de la recién lanzada Stand News refleja el posicionamiento político de los medios luego de la Revolución de los Paraguas en Hong Kong. |
