Translation of "possibilities are" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Posibilidades Infinitas Potencial Considerar Posibilidad

  Examples (External sources, not reviewed)

The possibilities are endless.
Las posibilidades son infinitas.
There are various possibilities.
No olvidemos, Señorías, nuestra propia historia.
So, there are many possibilities.
Asi, que hay muchas posibilidades.
There are only three possibilities.
Sólo hay tres posibilidades.
All of these are possibilities.
Todas estas son posibilidades.
There's possibilities. The borders are important.
Hay posibilidades. Los límites son importantes.
Kids are more engaged with open possibilities.
Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
So there are, of course, two different possibilities.
Así que hay, por supuesto, dos opciones.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.
CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra.
The possibilities include
Esto admite diversas posibilidades, por ejemplo
I see great possibilities.
Veo grandes posibilidades.
Early intervention and informational campaigns about return to work options are promising possibilities.
Una intervención temprana y campañas informativas sobre las opciones para regresar al trabajo son posibilidades prometedoras.
We are not interested in the possibilities of defeat they do not exist.
No nos interesan las posibilidades de derrota no existen.
So there are two possibilities either to change flags, or to use cheap crews.
Por consiguiente, hay dos posibilidades cambiar de pabellón o contratar una tripulación barata.
I mean, there are so many possibilities for why tumors don't go to skeletal muscle.
Es decir, hay tantas posibilidades que pueden explicar por qué los tumores no van al músculo esquelético.
So the way these things are explained in quantum field theory is, all possibilities are expanding and developing at once.
Entonces la forma en que estas cosas son explicadas en la teoría cuántica es, todas las posibilidades se están expandiendo y desarrollando a la vez.
The numbers suggest a universe of possibilities.
Los números sugieren un universo de posibilidades.
We design our world. We invent possibilities.
Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades.
That We created man of finest possibilities,
Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
I have to think about the possibilities.
Tengo que pensar sobre las posibilidades.
And we're just trying to see possibilities.
Y solo estamos explorando posibilidades.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.
No se trata, de hecho, de restringir posibilidades.
Ladies and gentlemen, although serious threats are clouding the international horizon, we are nonetheless experiencing a period rich in exceptional possibilities.
Para concluir, desearía también hacer destacar que un cierto número de textos han sido modificados, en par ticular en lo referente a las exigencias en materia de tratamiento del medio ambiente.
As Europe continues down the road of digital transformation, the possibilities for growth are immediate and significant.
En la marcha de Europa hacia la transformación digital, las posibilidades de crecimiento son inmediatas y significativas.
They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments.
Uno espera de ellos que consideren todas las posibilidades, incluso las desagradables, y que preparen a la población para los cambios futuros.
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.
Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
I was free to explore life's infinite possibilities.
Estaba libre para explorar las posibilidades infinitas de la vida.
And we open up so many more possibilities.
Y abrimos muchas más oportunidades.
It's as if each of us, like Schrödinger here, are a kind of coral branching into different possibilities.
Es como si cada uno de nosotros, al igual que Schrödinger, fuéramos un tipo de coral ramificándonos en diferentes posibilidades.
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.
La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no.
I want to create endless possibilities with this cello.
Quiero crear incontables posibilidades con este violonchelo.
When several ambiguous words occur together, the possibilities multiply.
Cuando aparecen varias palabras ambiguas juntas, las posibilidades se multiplican.
When a child is spared cerebral malaria and the lifelong mental disabilities that it can cause, new possibilities are created.
Cuando se evita que un niño sufra malaria cerebral y las discapacidades mentales que le acompañarían toda la vida, se crean nuevas posibilidades.
The widespread adoption of information technology in the developing world opens up myriad possibilities we are only at the beginning.
La adopción generalizada de la tecnología de la información en el mundo en desarrollo abre una infinidad de posibilidades estamos recién en el comienzo.
There are at least three possibilities One possibility is that, as I gain weight, it causes you to gain weight.
Hay al menos tres posibilidades. Una posibilidad es que dado que yo aumenté de peso eso hace que tu aumentes de peso
We now have the tools. We now have the possibilities.
Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades.
With graphics, computing power, low latencies, these types of applications and possibilities are going to stream rich data into your lives.
con gráficos, poder computacional y pocos secretos, este tipo de aplicaciones y posibilidades van a inyectar un flujo de contenidos ricos en sus vidas.
And, among the possibilities that are contemplated, the one of leaving a monetary zone of little serious countries cannot be excluded.
Y, entre las posibilidades que se contemplan, la de abandonar una zona monetaria demasiado atiborrada de países poco serios, no puede excluirse.
Much like our cuisine, the possibilities for musical fusion seem endless!
Al igual que nuestra cocina, las posibilidades de fusión musical parecen infinitas!.
The possibilities of economic change are limited not just by the realities of political power, but also by the poverty of our ideas.
Las posibilidades de cambio económico no están limitadas solamente por las realidades del poder político, sino también por la pobreza de nuestras ideas.
The talks now reaching their endgame in Lausanne are confined to the nuclear issue but beyond the agreement loom larger possibilities and risks.
Las conversaciones que ahora están tocando a su fin en Lausana se limitan a la cuestión nuclear, pero, además del acuerdo, se perfilan mayores posibilidades y riesgos.
And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces.
Y luego pasé lentamente a explorar otras posibilidades de captura de rastros.
The ECB also highlights the possibilities of money laundering using this anonymous service.
El BCE tiene en cuenta además las posibilidades de blanquo de dinero gracias a este servicio anónimo.
How many of you still dream like that and believe in the possibilities?
Cuántos de ustedes aún tienen esos sueños y creen en las posibilidades?

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español