Translation of "postpone the issue" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Postpone reconciliation | Suspender reconciliación |
| Can we postpone the trip? | Podemos posponer el viaje? |
| We should probably postpone the competition. | Tal vez debamos posponer el juego. |
| Too many Europeans are collecting too many benefits, but so far governments have mostly ducked the issue, taking on massive debt in order to postpone the reckoning. | Demasiados europeos reciben demasiados beneficios, pero hasta ahora la mayor parte de los gobiernos han eludido hacer frente a esta realidad, asumiendo niveles enormes de deuda para posponer este necesario ajuste de cuentas. |
| Let's postpone until next week. | Pospongámoslo hasta la próxima semana. |
| It would've been an easier sell to postpone elections due to PVC distribution problems. BokoHaram issue nonsensical Nigeriadecides Ryan Cummings ( Pol_Sec_Analyst) February 7, 2015 | Hubiera sido más fácil vender que la postergación de las elecciones se debe a problemas en la distribución de PVC. El asunto de Boko Haram no tiene sentido. |
| The international community cannot afford to postpone reform. | La comunidad internacional no puede permitirse postergar las reformas. |
| I think you ought to postpone the meeting. | Creo que deberías posponer la reunión. |
| I had to postpone my appointment. | Tuve que posponer mi cita. |
| He decided to postpone his departure. | Él decidió posponer su partida. |
| Tom decided to postpone his departure. | Tom decidió posponer su salida. |
| Just when it's close, postpone it. | Justo cuando la fecha esté cerca, la posponemos. |
| The PP asks Mas to postpone the fiscal concert | El PP exige a Mas que aparque el concierto fiscal |
| We had to postpone the gathering because of rain. | Tuvimos que posponer la reunión a causa de la lluvia. |
| We only postpone it until a predetermined time. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| Fifth, external financial assistance cannot postpone the day of reckoning forever. | En quinto lugar, la asistencia financiera externa no puede posponer indefinidamente la hora de la verdad. |
| Tom and Mary agreed to postpone the party for a week. | Tom y Mary quedaron de acuerdo en posponer la fiesta en una semana. |
| We will only postpone it until a predetermined time, | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| no community can advance or postpone its appointed time, | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. | Pospondré mi viaje a Escocia hasta que haga más calor. |
| We postpone the punishment only so that they may increase in sinfulness. | El concedérsela es para que aumente su pecado. |
| No group may advance its appointed promise nor postpone it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| No nation can outstrip its term, nor yet postpone it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| We shall not postpone it except until a counted term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| Is it really better to postpone global warming by seven hours? | Realmente es mejor posponer siete horas el calentamiento global? |
| And We do not postpone it except for a fixed term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| and We shall not postpone it, save to a term reckoned | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| No nation can advance its time, nor can they postpone it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| If You would only postpone it for a little while longer! | Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino. |
| I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. | Pospondré mi viaje a Escocia hasta que temple. |
| I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. | Pospondré mi viaje a Escocia hasta que escampe. |
| I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. | Pospondré mi viaje a Escocia hasta que el tiempo mejore. |
| If only You would postpone it for us for a short while. | Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino. |
| No people can hasten on their doom nor can they postpone (it). | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| They said, Postpone the matter of him and his brother and send among the cities gatherers | Dijeron Dales largas, a él y a su hermano, y envía a las ciudades a agentes que convoquen, |
| They said, Postpone the matter of him and his brother and send among the cities gatherers | Dijeron Dales largas, a él y a su hermano, y envía a las ciudades a agentes que convoquen, |
| When the time which God has appointed arrives, none will be able to postpone it. | Pero, cuando venza el plazo fijado por Alá, no podrá ya ser retardado. |
| We were to be married in May but had to postpone the marriage until June. | Nos íbamos a casar en mayo, pero tuvimos que posponer la boda hasta junio. |
| All models show it will postpone warming for about six years in 2100. | Todos los modelos muestran que esto pospondrá el calentamiento en alrededor de seis años para el 2100. |
| Unless we address the debt issue we cannot properly address the environmental issue. | La historia nos confirma que todo avance de la civilización y de un control de la naturaleza pasa por la reducción de los bosques. |
| Issue | Número |
| Issue | Emisión |
| The issue amount is | El importe de emisión es |
| The issue is Twitter. | El asunto es Twitter. |
| What was the issue ? | Por qué no abordamos toda esa cuestión? |
Related searches : Postpone This Issue - Postpone The Trip - Postpone The Production - Postpone The Deadline - Postpone The Date - Postpone The Appointment - Postpone The Decision - Postpone The Meeting - Postpone The Conference - Postpone The Sale - Please Postpone - Postpone Work - Postpone Further
