Translation of "potter" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Potter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You look like Harry Potter. | Te parecés a Harry Potter. |
| What's your favorite Harry Potter book? | Cuál es tu libro de Harry Potter favorito? |
| I like the Harry Potter books. | Me gustan los libros de Harry Potter. |
| Harry Potter was a foster child. | Harry Potter era un niño en acogida. |
| Walters also played Molly Weasley in Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001), Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002), Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004), Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007), Harry Potter and the Half Blood Prince (2009) and Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010) and Part 2 (2011) and got international success with it. | Walters además interpretó a Molly Weasley en Harry Potter y la piedra filosofal (2001), Harry Potter y la Cámara Secreta (2002), Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004), Harry Potter y la Orden del Fénix (2007), Harry Potter y el misterio del príncipe (2009) y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Parte 1) (2010), y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Parte 2). |
| Career Her first professional role was as the young Beatrix Potter in the 2006 British American film Miss Potter . | Carrera Su primer papel profesional como joven fue Beatrix Potter en el 2006 en la película Miss Potter . |
| She's obsessed with the Harry Potter books. | Está obsesionada con los libros de Harry Potter. |
| We're not talking about Harry Potter, right? | No estamos hablando de Harry Potter. |
| I already read all the Harry Potter books. | Ya he leído todos los libros de Harry Potter. |
| Jianjay Potter and Grace Zardon in Monrovia, Liberia. | Jianjay Potter y Grace Zardon en Monrovia, Liberia. |
| Some evangelicals have supported the Potter books evangelical author Connie Neal, in her books, What's a Christian to Do with Harry Potter? | La autora evangélica Connie Neal, en sus libros, What's a Christian to Do with Harry Potter? |
| The answer can be so different if Potter said it. | La respuesta puede ser muy diferente en boca de Potter. |
| In May 2007, Harry Potter Fan Zone received the award. | En mayo de 2007 Harry Potter Fan Zone recibió la condecoración. |
| The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography. | La cita es de la legendaria opinión de Potter Stewart sobre la pornografía. |
| This is Hogwart's from the movie Harry Potter and that's Harvard. | Este es Hogwart de la película y este es Harvard. |
| He has created man, from dry ringing clay, like the potter s, | Creó al hombre de arcilla, como la cerámica |
| MuggleCast is currently the highest rated Harry Potter Podcast on the Internet. | MuggleCast es actualmente el mejor situado entre los Podcast de Harry Potter en Internet. |
| And the 12 publishers who turned down J.K. Rowling's Harry Potter, I guess. | Y las 12 editoriales que dijeron que no al Harry Potter de J.K. Rowling. |
| We're not talking about the Harry Potter end, right at the left side. | No estamos hablando del extremo de Harry Potter, justo al lado izquierdo. |
| In 1999, the Harry Potter books were challenged 23 times in 13 states. | En 1999, los libros de Harry Potter fueron contestados 23 veces en 13 estados. |
| When the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it. | Y el vaso de barro que hacía se dañó en la mano del alfarero, pero el alfarero volvió a hacer otro vaso según le pareció mejor |
| And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter so he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it. | Y el vaso de barro que hacía se dañó en la mano del alfarero, pero el alfarero volvió a hacer otro vaso según le pareció mejor |
| By the fourth Harry Potter book, the legions of Harry Potter fans had grown so large that considerable security measures were taken to ensure that no book was purchased before the official release date. | Para el cuarto libro, las legiones de fanáticos de Harry Potter habían crecido a tal punto que se tomaron considerables medidas de seguridad para que los libros no se pudieran adquirir antes de su lanzamiento. |
| Yahweh said to me, Throw it to the potter, the handsome price that I was valued at by them! I took the thirty pieces of silver, and threw them to the potter, in the house of Yahweh. | Entonces Jehovah me dijo Échalo al tesoro. Magnífico precio con que me han apreciado! Yo tomé las treinta piezas de plata y las eché en el tesoro, en la casa de Jehovah |
| It has its origins in a game played between Richard Fenton and William Potter in 1875. | Tiene su origen en una partida jugada entre Fenton y Potter en 1875. |
| Isn't this in Harry Potter where you could keep memories in a thing called the pensieve ? | No es en Harry Potter donde puedes conservar recuerdos en una cosa llamada the pensieve ? |
| Granger, a Christian classicist, has defended the books in his book, Looking for God in Harry Potter . | Granger la defendió en su libro Looking for God in Harry Potter ( Buscando a Dios en Harry Potter ). |
| And the LORD said unto me, Cast it unto the potter a goodly price that I was prised at of them. And I took the thirty pieces of silver, and cast them to the potter in the house of the LORD. | Entonces Jehovah me dijo Échalo al tesoro. Magnífico precio con que me han apreciado! Yo tomé las treinta piezas de plata y las eché en el tesoro, en la casa de Jehovah |
| But if you go to something like Harry Potter , you can find references to astrology, clairvoyance, and numerology. | Pero si va a algo como Harry Potter , puede encontrar referencias en la astrología, numerología y clarividencia. |
| The Episcopal Conference named the film adaptation of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban as one of the ten best family films of 2004, and Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 as one of the best movies of 2010. | La Conferencia Episcopal de Estados Unidos inclusó calificó la película de Harry Potter y el prisionero de Azkaban como una de las 10 mejores películas familiares de 2004. |
| The company's growth over the past decade is primarily attributable to the Harry Potter series by J. K. Rowling. | El crecimiento de Bloomsbury durante los últimos años es debido principalmente a la serie de Harry Potter de la escritora J. K. Rowling. |
| And what they were arguing about was this whether the second Harry Potter movie was as good as the first. | Y el tema de la discusión fue el siguiente si es que la segunda película de Harry Potter había sido tan buena como la primera. |
| At one time, Warner Bros., which owns the rights to Harry Potter and its affiliates, tried to shut down the sites. | En cierta época, Warner Bros., que posee los derechos de autor de Harry Potter y a sus afiliados, intentó cerrar los sitios. |
| In 2007, Tena appeared in the film adaptation of Harry Potter and the Order of the Phoenix playing the character Nymphadora Tonks. | Interpretó a Nymphadora Tonks en Harry Potter y la Orden del Fénix (2007), adaptación cinematográfica de la novela homónima de J. K. Rowling. |
| Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour? | O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común |
| Ansari was not the only famous person to take on Murdoch's tweets, J.K. Rowling, author of the Harry Potter series, also tweeted | Ansari no fue el único famoso que arremetió contra los tuits de Murdoch, la autora de los libros de Harry Potter, J.K. Rowling, publicó el siguiente tuit |
| Fan sites There are many fan web sites about Harry Potter on the Internet, the oldest ones dating to about 1997 or 1998. | Sitios de fans Hay muchos sitios sobre Harry Potter en Internet, los más antiguos datan de 1997 a 1998. |
| Far from promoting a particular religion, some argue, the Harry Potter novels go out of their way to avoid discussing religion at all. | No sólo no promueven una religión determinada, argumentan, las novelas de Harry Potter hacen todo lo posible para evitar hablar de religión en absoluto. |
| The third site of 2004 was MuggleNet, a web site featuring the latest news in the Potter world, among editorials, forums, and a podcast. | El tercer sitio fue MuggleNet, un sitio web que ofrece las últimas noticias del mundo de Potter, cuenta también con editoriales, foros, y un podcast. |
| Later editions incorporated comparisons and contrasts between Harry Potter and the more overtly Christian works of C. S. Lewis and J. R. R. Tolkien. | Ediciones posteriores incorporaron comparaciones y contrastes entre Harry Potter y las obras más abiertamente cristianas de CS Lewis y J. R. R. Tolkien. |
| But now, Yahweh, you are our Father we are the clay, and you our potter and we all are the work of your hand. | Pero ahora, oh Jehovah, tú eres nuestro Padre. Nosotros somos el barro, y tú eres nuestro alfarero todos nosotros somos la obra de tus manos |
| The precious sons of Zion, comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! | Los apreciados hijos de Sion, que eran estimados en oro fino, cómo son tenidos ahora como vasijas de barro, obra de manos de alfarero |
| The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! | Los apreciados hijos de Sion, que eran estimados en oro fino, cómo son tenidos ahora como vasijas de barro, obra de manos de alfarero |
| It also was the first and is still the only Potter podcast to produce regular interviews with people directly involved with the books and films. | También era el primer y sigue siendo el único podcast de Harry Potter en para reproducir entrevistas regulares con las personas envuelta directamente con los libros y las películas. |
| Or hasn't the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor? | O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común |
Related searches : Potter About - Potter Bee - Potter Wasp - Potter Around - Harry Potter Series
