Translation of "power down" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Down - translation :

Abajo

Power - translation :

Poder

Power down - translation :

Corriente cortada

Keywords : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente

Examples (External sources, not reviewed)

Shut the system down in a controlled manner, ready for power down.	Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.
This panel configures the power down feature of your laptop.	Este panel configura la propiedad de apagado de su portátil.
Behold, We sent it down on the Night of Power	Lo hemos revelado en la noche del Destino.
As for America, it is down in terms of both soft ideological power and hard military power.	En cuanto a Estados Unidos, está quot a la baja quot tanto en términos de poder ideológico quot blando quot como poder militar quot duro quot .
Say, God alone has the power to send down a sign.	Di Alá es capaz de revelar un signo .
Verily We! We have sent it down on the night of Power.	Lo hemos revelado en la noche del Destino.
You are about to run out of battery power, shutting down now.	La batería está a punto de agotarse, se comienza el apagado.
I gave them radio advice from Camp Three, and we sent down the climbers that could make it down under their own power.	Les dí sugerencias desde el campamento III, y bajamos a los escaladores que pudieran bajar por ellos mismos.
No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father.	Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.
No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.	Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.
Say Allah hath certainly power to send down a sign but most of them understand not.	Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
The conductor has announced that a power outage has shut down Shinkansen bullet train service has shut down between Yokohama and Gifu in central Japan.	El conductor ha anunciado que un corte de electricidad ha causado la interrupción del servicio del tren bala en Shinkansen entre Yokohama y Gifu en la zona central de Japón.
Getting that energy is very, very difficult. It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package.	Obtener esa energía es muy, muy difícil. Y se resume en el motor, a cómo obtener una gran cantidad de energía de un paquete pequeño.
Local power, central power, now, people power.	Poder local, poder central, ahora, poder personal.
Say 'Surely Allah has the power to send down a sign, but most of them do not know.	Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben.
The reforms also grant the Ministry of Communications and Informatization the power to shut down online resources extrajudicially.	Estas reformas también confieren poder al Ministerio de Comunicaciones e Información para clausurar de forma extrajudicial los recursos en línea.
So they cast down their cords and their rods and said By Firon's power, we shall most surely be victorious.	Y tiraron sus cuerdas y varas, y dijeron Por el poder de Faraón, que venceremos!
Don't kill them, or my people may forget. Scatter them by your power, and bring them down, Lord our shield.	No los mates, para que mi pueblo no se olvide. Hazles andar errantes, por tu poder. Abátelos, oh Jehovah, escudo nuestro
Slay them not, lest my people forget scatter them by thy power and bring them down, O Lord our shield.	No los mates, para que mi pueblo no se olvide. Hazles andar errantes, por tu poder. Abátelos, oh Jehovah, escudo nuestro
You're down to a third of the speed, a third of the power, and a good bicyclist can put out that power, and that worked, and we won the prize a year later.	bajas a un tercio de la velocidad, un tercio de la potencia, y un buen ciclista puede proporcionar esa potencia, y funcionó, y ganamos el premio un año después.
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.	Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
Power	Potencia
Power	EncendidoA button on a Remote Control
Power	Potencia
Power	EnergíaName
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.	Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.
And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power and the earth was lightened with his glory.	Después de estas cosas vi a otro ángel que descendía del cielo y que tenía gran autoridad, y la tierra se iluminó con su gloria
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.	Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar.
Power corrupts, and financial power corrupts the financial system.	El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero.
My car has power windows and power door locks.	Mi coche tiene elevalunas eléctricos y cierre centralizado.
My car has power windows and power door locks.	Mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado.
Power supply	Fuente de alimentación
Power saving	Ahorro de energía
power management	Gestor de energía
laptop power	energía del ordenador portátil
Power Profile	Editar perfiles
Fade power	Fuerza de fundido
Power Management	Gestión de energíaComment
HAL Power	HAL PowerComment
Power Control	Un reloj analógico con temas
Power Control	Control de energía
Power state	Estado de energía
Power management	Gestión de energía
Power PC	Power PC
Power Profile	Perfil de energía

Muestra esta página en español