Translation of "power generating capacity" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil. |
| Building more wind and solar generating capacity with subsidies means societies end up paying three times for power once for the power, once for subsidies to inefficient renewables, and once more to subsidize our now inefficient fossil fuels. | Construir una mayor capacidad de generación eólica y solar con subsidios implica que las sociedades terminan pagando tres veces por la energía una por la energía en sí, otra por los subsidios a renovables ineficientes y otra más para subsidiar nuestros combustibles fósiles ahora ineficientes. |
| generating | generandoLinking object files into a library or executable |
| Generating Reports | Generar informes |
| Generating Code | Generación de código |
| Generating gallery... | Generando galería... |
| Generating Preview... | Generando vista previa... |
| generating preview... | generar una previsualización... |
| Generating thumbnails | Generando miniaturas |
| Generating playlist... | Creando lista de reproducción... |
| Generating Index | Generando el índice |
| Generating index... | Generando el índice... |
| Generating Index | Generando índice |
| Generating Docbook... | Generando Docbook... |
| Generating XHTML... | Generando XHTML... |
| Generating Key | Generando clave |
| Consider Pakistan and South Africa, where a dearth of generating capacity means recurrent blackouts that wreak havoc on businesses and cost jobs. | Tomemos por caso Pakistán y Sudáfrica, donde la falta de capacidad de generación produce frecuentes apagones que trastornan la actividad de las empresas y provocan pérdida de puestos de trabajo. |
| The European Council, recognizing the urgency of this issue, has called for greater electricity interconnection, targeting 10 of generating capacity by 2020 and 15 by 2030, with countries exporting 15 megawatts of power for every 100 megawatts they produce. | El Consejo Europeo reconoce la trascendencia de este asunto, por lo que ha hecho un llamamiento para lograr una interconexión eléctrica del 10 de la capacidad de generación para 2020 y del 15 para el año 2030 esto es, que los países exporten 15 megavatios de electricidad por cada 100 megavatios que produzcan. |
| Energy projects and policies today must account for the projected increase in emerging market demand, while ensuring sufficient investment in future generating capacity. | Los proyectos y políticas actuales en materia energética han de tener en cuenta el aumento previsto de la demanda de los mercados emergentes, al tiempo que garantizar una inversión futura suficiente en capacidad de generación. |
| Generating a key | Generar una clave |
| Generating KML file... | Generando el archivo KML... |
| Generating HTML files | Generando archivos HTML |
| Error Generating code | Error generando el código |
| Generating... Please wait | Generando... Espere3D graph done in x miliseconds |
| Generating DSA key... | Generando clave DSA... |
| Generating ElGamal key... | Generando clave ElGamal... |
| Generating your project | Generando su proyecto |
| Generating prime numbers | Generando números primos |
| Generating DSA key | Generando clave DSA |
| Generating ElGamal key | Generando clave ElGamal |
| Generating vpnc config | Generando configuración para vpnc |
| Generating package lists | Generando lista de paquetestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit |
| Generating package lists | Generando listas de paquetestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit |
| Thus, firms have little pricing power, owing to excess capacity, while workers bargaining power is low, owing to high unemployment. | Por lo tanto, las empresas tienen poco poder de fijación de precios debido a su capacidad excedente, mientras que la posibilidad de negociación de los trabajadores es limitada por el elevado desempleo. |
| If one looks carefully, on the Congo River is one of those bright lights. And that's the very Congo river generating light the old heart of darkness now generating light with hydro electric power. | Si uno mira atentamente, en el río Congo hay una de esas luces brillantes. Y ese es el verdadero río Congo generando luz el viejo corazón de la oscuridad ahora generando luz con energía hidroeléctrica. |
| China now has the world s largest installed base of wind power, and its solar power capacity is second only to Germany s. | China cuenta actualmente con la mayor base instalada de energía eólica y su capacidad de energía solar solo es superada por la de Alemania. |
| Error generating new game! | Error generando nueva partida! |
| Generating new key pair | Generando una nueva pareja de claves |
| Scan completed, generating map... | Exploración completada, generando mapa... |
| For example, over the next 25 years, 60 of the EU s generating capacity is due to retire contributing to demand for 2.2 trillion of energy investment. | En los próximos 25 años el 60 de la capacidad de generación de la UE deberá ser reemplazada algo que exigirá una inversión de 2,2 billones si se han de mantener niveles equivalentes. |
| Yes, Iberdrola believes that in the next decade investments should not be spent on increasing its generating capacity, but on distribution networks and on international interconnections. | Eso sí, Iberdrola considera que en la próxima década las inversiones no se deben destinar a aumentar la capacidad en generación, sino en redes de distribución y en interconexiones internacionales |
| Generating and catching an error | Generando y capturando un error |
| Generating images for HTML page | Generando imágenes desde página HTML |
| While Figueres lauds China for dramatically increasing its solar power capacity in 2013, the increase in China s reliance on coal power was 27 times greater. | Si bien Figueres elogia a China por incrementar drásticamente su capacidad de energía solar en 2013, la mayor dependencia de China de la energía de carbón es 27 veces mayor. |
| The cash flow generating assets must | Los activos que generan un flujo financiero |
Related searches : Generating Capacity - Generating Power - Net Generating Capacity - Installed Generating Capacity - Electricity-generating Capacity - Cash Generating Capacity - Power Generating Industry - Power Generating Facilities - Power Generating Plant - Power Generating Assets - Power Generating Unit - Power Generating System - Power Generating Station - Power Generating Module
