Translation of "powered flight" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Flight - translation :

Keywords : Vuelo Vuelo Vuelos Aeropuerto Pasajeros Accionado Impulsado Alimentada Alimentado Baterías

Examples (External sources, not reviewed)

and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it.	que no lograron un vuelo tripulado y los hermanos Wright tomaron la delantera?
I think this is a reasonable sequence of events that happened in the progression of the technology of powered flight.	Creo que es una secuencia razonable de hechos que sucedieron en el progreso de la tecnología aeronáutica.
Hargrave Lawrence Hargrave first developed a rotary engine in 1889 using compressed air, intending to use it in powered flight.	Hargrave Lawrence Hargrave desarrolló su primer motor rotatorio en 1889 usando aire comprimido, con la intención de usarlo en vuelo propulsado.
And back in the early 20th century, the pursuit of powered man flight was like the dot com of the day.	En los albores del siglo xx conseguir el vuelo tripulado autopropulsado era como el punto com de hoy.
Then these two fellows came along, and they were flying kites to develop the control systems that would ultimately enable powered human flight.	Y entonces llegaron estos dos y volaban cometas para desarrollar los sistemas de control que finalmente posibilitarían los vuelos a propulsión.
Mains Powered	Conectado a la corriente
Battery Powered	Usando la batería
And their experiments with kites led to this momentous occasion, where we powered up and took off for the first ever 12 second human flight.	Sus experimentos con cometas llevaron a esta ocasión trascendental en que encendieron e hicieron despegar ese primer vuelo humano de 12 segundos.
Power Consumption self powered	Consumo auto alimentados
For both the Powered and Not Powered, you should select one of the following options	Para ambos, Red eléctrica y Baterías, debería seleccionar alguna de estas opciones
Bertrand Piccard's solar powered adventure	Bertrand Piccard y su aventura solar
And why is it that the Wright brothers were able to figure out controlled, powered man flight when there were certainly other teams who were better qualified, better funded ...	Y por qué es que los hermanos Wright fueron capaces de idear los vuelos tripulados autopropulsados cuando ciertamente había otros equipos mejor calificados, mejor financiados
A Candy Powered Rocket in Japan?	Un cohete impulsado por golosinas en Japón?
Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments.	Mano robótica propulsada por aire con ligamentos elásticos
Visual flight	Vuelo visual
In Flight	Volando
In Flight	En vuelo
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.	Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
you're looking at a cellphone powered completely wirelessly.	ven cómo un celular se carga completamente de forma inalámbrica.
The weapon was powered by a composite bow.	El arma se cargaba con un arco compuesto.
The one final bit of sparkle we'll put in at the very end here is an utterly impractical flight vehicle, which is a little ornithopter wing flapping device that rubber band powered that we'll show you.	La pequeña última porcion de chispa que pondremos en el mismo final aquí es un vehículo para volar completamente poco práctico, que es un pequeño ornitóptero, aparato que aletea que propulsado por una goma elástica Les mostraremos.
The rocket was powered by 20 Puccho soft candies.	El cohete usó como combustible 20 caramelos blandos Puccho.
Have a nice flight.	Buen vuelo.
Have a nice flight.	Que tengas un buen vuelo!
Our flight was canceled.	Nuestro vuelo fue cancelado.
Has Flight 123 arrived?	Ha llegado el vuelo 123?
Tom's flight was delayed.	El vuelo de Tom fue retrasado.
What a long flight!	Qué vuelo tan largo!
Is this our flight?	Este vuelo es el nuestro?
Is this your flight?	Este es tu vuelo?
How was the flight?	Cómo fue el vuelo?
What time's your flight?	A qué hora es tu vuelo?
When is my flight?	A qué hora es mi vuelo?
adventure,design,flight,technology	adventure,design,flight,technology
Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight.	Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior.
And they built beautiful cities all powered on that coal.	Y construyeran bellas ciudades energizadas con ese carbón.
They are powered by the sun. Solar panels power them.	Funcionan con energía solar. Paneles solares les dan energía.
Mk IV Powered by two Wright Whirlwind engines British built.	Mk IV Modelo británico propulsado con dos Wright Whirlwind.
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.	Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.	El segundo caso fue 3 minutos de vuelo aerodinámico totalmente controlado a 20 Mach.
The Art of Capital Flight	El arte de la fuga de capitales
Flight and Hotel Rates Drop	Los precios de los billetes de avión y de hoteles están bajando
A Crisis in Full Flight	Crisis en plena fuga
Ostriches are incapable of flight.	Las avestruces no pueden volar.
Ostriches are incapable of flight.	Los avestruces no pueden volar.

Muestra esta página en español