Translation of "powers and functions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| At all events, the competent authorities designated must have all the powers necessary for the performance of their functions. | En cualquier caso, las autoridades competentes que se designen deberán disponer de todas las facultades necesarias para cumplir sus cometidos. |
| Member States shall ensure that the competent authorities have adequate powers , including the possibility to obtain information , and have adequate resources to perform their functions . | Los Estados miembros velarán por que las autoridades competentes posean las competencias adecuadas , incluida la posibilidad de obtener información , y dispongan de los recursos adecuados para desempeñar sus funciones . |
| Date and Time functions | Funciones de fecha y hora |
| Displays the functions dialog. There you can add, edit and remove functions. See. | Muestra el cuadro de diálogo de funciones. Allí podrá agregar, editar y eliminar funciones. Vea. |
| functions | Funciones |
| Functions | Funciones |
| Functions | Funciones |
| Functions | Funciones |
| functions smoothly and is adaptable | funciona adecuadamente y es adaptable |
| IMAP, POP3 and NNTP functions | Funciones IMAP |
| Plotting derivatives and integral functions. | Dibujar funciones derivadas e integrales. |
| The British government, after all, has embarked on a path that runs in precisely the opposite direction reducing the functions of central bodies and repatriating powers to national capitals. | El gobierno británico, al fin de cuentas, se ha embarcado en un camino que va precisamente en la dirección opuesta se dirige hacia la reducción de las funciones de los organismos centrales y hacia la repatriación de facultades, radicándolas en las capitales nacionales. |
| For even more powerful string handling and manipulating functions take a look at the POSIX regular expression functions and the Perl compatible regular expression functions. | En las secciones sobre expresiones regulares y manejo de URL se pueden encontrar secciones más especializadas. |
| On a panel entitled The Rising Powers and Global Governance, Patriota referred to the energy discussion and noted that the rising powers should remember that the established powers are not sinking powers. | En un panel titulado Las potencias emergentes y la gobernanza mundial , Patriota se refirió al debate energético y señaló que las potencias emergentes deben recordar que las potencias establecidas no se están hundiendo . |
| and effective supervisory enforcement powers . | y poder ejecutivo real de la supervisión . |
| Status, composition, objectives, functions and responsibilities | Condición, composición, objetivos, funciones y responsabilidades |
| This is shifting and reflecting functions. | Esto es trasladar y reflejar funciones. |
| Semaphore, Shared Memory and IPC Functions | Funciones Semáforo y de memoria compartida |
| Implemented, reviewed and tested various functions | Implementó, revisó y probó varias funciones |
| Advisory functions | Funciones consultivas |
| dBase functions | Funciones para dBase |
| Variable Functions | Funciones sobre variables |
| WDDX Functions | Funciones WDDX |
| YAZ functions | YAZ |
| Available functions | Funciones disponibles |
| Mathematical Functions | Funciones matemáticas |
| String functions | Funciones de cadenas |
| Array Functions | Funciones de matrices |
| URL Functions | Funciones URL |
| Filesystem functions | Funciones del sistema de ficheros |
| Calendar functions | Funciones de calendario |
| Directory functions | Funciones con directorios |
| Miscellaneous functions | Miscelánea de funciones |
| filePro functions | Funciones filePro |
| FTP functions | Funciones FTP |
| HTTP functions | Funciones HTTP |
| Informix functions | Funciones para Informix |
| InterBase functions | Funciones InterBase |
| LDAP functions | Funciones LDAP |
| Mail functions | Funciones de Correo |
| Mhash Functions | Funciones Hash |
| ClibPDF functions | Funciones de ClibPDF |
| mSQL functions | funciones mSQL |
| MySQL Functions | Funciones MySQL |
| Network Functions | Funciones de Red |
