Translation of "powers and roots" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The divide between Iran and Saudi Arabia, the Middle East s most prominent Shia and Sunni powers, respectively, has deep roots.
La brecha entre Irán y Arabia Saudí, respectivamente las potencias más prominentes del islamismo chií y suní de Oriente Próximo, tiene profundas raíces.
Edible vegetables and certain roots and tubers
Legumbres, plantas, raíces y tubérculos alimenticios
My roots are there.
Mis raíces están allí.
Both have Yemeni roots.
Ambos tienen raíces yemenitas.
And Roots and Shoots is a program for hope.
Roots and Shoots es un programa para la esperanza.
The roots are fibrous and it grows rapidly.
Las raíces son fibrosas y crecen rápidamente.
The Roots of Chile s Malaise
Las raíces del malestar de Chile
Roots make a firm foundation.
Roots Raíces crea una base firme.
So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die.
Así que, cuando pierden gran cantidad de hojas, desechan raíces. Se puede decir que las cauterizan y las raíces mueren,
The Roots and Shoots groups all choose three projects.
Los grupos de Roots and Shoots todos eligen tres proyectos.
Jonathan Haidt on the moral roots of liberals and conservatives
Jonathan Haidt habla sobre la raíz moral de liberales y conservadores
So, there's no time for more Roots and Shoots now.
Entonces no hay tiempo para más Roots and Shoots ahora.
On a panel entitled The Rising Powers and Global Governance, Patriota referred to the energy discussion and noted that the rising powers should remember that the established powers are not sinking powers.
En un panel titulado Las potencias emergentes y la gobernanza mundial , Patriota se refirió al debate energético y señaló que las potencias emergentes deben recordar que las potencias establecidas no se están hundiendo .
The Narrative Roots of Public Policy
Raíces narrativas de la política pública
We have almost 14 million roots.
Tenemos casi 14 millones de raíces.
Find the roots of the equation.
Encuentra las raíces de la ecuación.
and effective supervisory enforcement powers .
y poder ejecutivo real de la supervisión .
Notes References Rescher, N. (2001) Paradoxes Their Roots, Range, and Resolution.
Referencias Rescher N., (2001), Paradoxes Their Roots, Range, and Resolution.
Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Stefano Mancuso Las raíces de la inteligencia de las plantas
Pull the plant up by the roots.
Arranca las plantas de la raíz.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.
Assessment of Resolvability and Preventative Powers
Evaluación de la pertinencia de la resolución y competencias de prevención
to raise and consolidate consciousness of common cultural roots and achievements in Europe.
Suscitar y reforzar la toma de conciencia de las raíces y acervo culturales comunes europeos.
Powers and abilities Drusilla has all the standard powers and vulnerabilities of a vampire, plus minor psychic abilities.
Poderes y habilidades Drusilla tiene los poderes y las vulnerabilidades de cualquier vampiro.
This issue has its roots on our shop floors and living rooms.
Este asunto tiene sus orígenes en nuestras tiendas y salas de estar.
The tree's roots extend deep into the earth.
Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.
The trees can put their roots into it.
Los árboles pueden echar raíces dentro.
My wife is a Saudi from Yemeni roots.
Mi esposa es saudita de origen yemení.
It exudes unclear like compounds from the roots.
Exuda compuestos por sus raíces
This E8 pattern has very deep mathematical roots.
Este patrón E8 tiene raíces matemáticas muy profundas.
Article 16 Implementing and amending powers 1 .
Artículo 16 Competencias de ejecución y modificación 1 .
Live trees and other plants bulbs, roots and the like cut flowers and ornamental foliage
Plantas vivas y productos de la floricultura
So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects.
Entonces, el programa Roots and Shoots involucra a la juventud en tres tipos de proyectos.
Anyway so basically, Roots and Shoots is beginning to change young people's lives.
Bueno entonces, Roots and Shoots está empezando a cambiar la vida de los jóvenes.
His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.
Sus raíces se entretejen sobre un montón de piedras, y vive entre los pedregales
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
Recogen malvas entre los arbustos y la raíz de la retama para calentarse
Nothing is so bad as human beings without roots.
No hay nada peor que personas sin raíces.
And the plants will filter, by the roots, the dirty water of the fish.
Y las plantas filtrarán mediante las raíces el agua sucia de los peces,
We actually need to go in and work on the roots of the problem.
Necesitamos continuar trabajando en las raíces del problema.
She came up so excited, with her certificate. She was in Roots and Shoots.
Ella se me acercó emocionada, con su certificado. Ella estaba en Roots and Shoots.
exercise certain powers , including regulatory powers , delegated to it by the Governing Council .
ejercer las facultades que le hayan sido delegadas por el Consejo de Gobierno , incluidas las de carácter normativo .
He has otherwordly powers!
Él tiene poderes supernaturales!
She has otherwordly powers!
Ella tiene poderes supernaturales!
and assumes certain powers delegated to it by the Governing Council , which may include powers of a regulatory nature . 3
asumir determinados poderes delegados en él por el Consejo de Gobierno , incluidos algunos de carácter normativo3 .
Because the roots of the plant are not very effective.
Porque las raíces de la planta no lo son.