Translation of "practical experience with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Experience - translation :

Practical - translation :

With - translation :

Keywords : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Práctico Prácticos Práctica Practico Prácticas Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

He has much practical experience as a doctor.	Él tiene mucha experiencia como médico.
Addressing this will require input from policymakers with practical experience applying international standards, particularly in emerging economies.	Para resolver este problema será necesario escuchar la opinión de funcionarios con experiencia práctica en la aplicación de normas internacionales, especialmente en las economías emergentes.
The Governing Council should review this Guideline 's operation after its entry into force in the light of the Eurosystem 's practical experience with it .	El Consejo de Gobierno debe examinar el funcionamiento de la presente Orientación tras su entrada en vigor a la luz de la experiencia práctica del Eurosistema al respecto .
To have some change from listening, and gain some practical experience, we learned how to properly underlay shoe soles.	Para no quedarnos en la escucha pasiva y poner algo en práctica, hemos aprendido a revestir la suela de los zapatos.
That did not mean withdrawing from any of them but merely responding to practical needs with practical solutions.	Se puede construir un magnífico edificio con un diseño grandioso, pero si la carga supera la fortaleza de los cimientos, se vendrá abajo.
Our newly launched 6 billion Climate Investment Funds will build practical experience with technology, forestation, and adaptation to support the United Nations negotiations on climate change and assist developing countries.	Nuestro recientemente lanzado Fondo de Inversión en Clima de 6.000 millones de dólares combinará experiencia práctica con tecnología, forestación y adaptación para respaldar las negociaciones de las Naciones Unidas sobre cambio climático, y para ayudar a los países en desarrollo.
Practical information	Información útil
Practical details	Información práctica
You're practical.	Eres práctico.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.	Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
We want an assistant, preferably someone with experience.	Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia.
This job will provide you with valuable experience.	Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
And that's certainly been my experience with transition.	Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición
What is your experience with computers in general?	Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general?
It's not practical.	No es práctico a.
When Mubarak felt his power was slipping and reached out to his adversaries, he found disorganized opposition parties with little political experience and no support in society. They could not formulate coherent positions and practical demands.	Cuando Mubarak sintió que su poder se le escapaba y tendió la mano a sus adversarios, se encontró con partidos de oposición desorganizados, con poca experiencia política y sin apoyo en la sociedad.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
It's just not practical.	No es práctico.
I love practical jokes.	Me encantan las bromas.
But, actually, that's practical.	Pero en realidad es práctico,
This is very practical.	Esto es muy práctico.
Assessment of practical application	Evaluación de la aplicación práctica
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.	Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria.
And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity.	Y ahora, con la economía de experiencia, se trata de suministrar autencididad.
If you experience problems with volume control, select other method.	Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método.
One participant shares his experience with members of the project.	Uno de los participantes comparte su experiencia con los miembros del proyecto.
Experience.	Experiencia.
The only practical approach is to take small, sequential steps, starting with debt pooling.	El único enfoque práctico es el de tomar pasos pequeños y secuenciales, comenzando con la mancomunación de la deuda.
So, we had to deal with it in a very practical and sustainable manner.	Así que tuvimos que afrontar la cuestión de una manera muy práctica y sostenible.
I would go along, therefore, with the practical suggestions set out in the compromise.	Por lo tanto, abogaría por las sugerencias prácticas establecidas en el compromiso.
Practical implications for the firms	Implicaciones prácticas para las empresas
Tom is a practical man.	Tom es práctico.
His ideas are rarely practical.	Sus ideas rara vez son prácticas.
Her ideas are rarely practical.	Sus ideas rara vez son prácticas.
Your ideas are rarely practical.	Sus ideas rara vez son prácticas.
I had no practical skills.	No tenía habilidades prácticas.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.	Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
As a result, women do not go public with their experience.	Como resultado, las mujeres no hacen públicas sus experiencias.
Such a categorical statement is at odds with Paul's personal experience	Tal argumento tan categórico es una rareza por la experiencia personal de Paul
Only then would it be possible to set practical maximum limits. Moreover, experience has demonstrated to us that the limits of liability directly influence the sum assured and, hence, the premium.	Ello no significa que para otros sectores, en los cuales el papel del productor es menos importante que en el caso de la producción de los residuos, la Comunidad deje de regular en el futuro la responsabilidad de una manera más severa de lo que está haciendo en la actualidad.
These are some signs that we have all over the place Practical Joking with Pirates.	y estos son algunos letreros que tenemos por todas partes Bromas prácticas con piratas .
They must deal with practical and ethical problems that previous generations could not have imagined.	Deben enfrentarse a problemas prácticos y éticos que generaciones anteriores jamás habrían imaginado.
(b) Partners to provide to and exchange relevant information with Governments, other stakeholders and the relevant United Nations agencies and bodies and other international organizations with which they engage, in an appropriate way, including through reports, with particular attention to the importance of sharing among partnerships information on their practical experience	b) A los asociados para que suministren la información pertinente a los gobiernos, otros interesados y los órganos y organismos competentes de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales con las que colaboran, de la forma que corresponda, incluso presentando informes, y presten especial atención a la importancia del intercambio de información entre las asociaciones sobre sus experiencias prácticas
The latter have promised to accept with a constructive spirit and they hope he will arrive with practical proposals .	Éstos prometieron acogerlo con un espíritu constructivo y esperan que venga con proposiciones concretas .

Muestra esta página en español