Translation of "practices for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Selected word types for practices. | Tipos de palabras seleccionados para prácticas. |
| practices , financial and economic arrangements for | practices , financial and economic arrangements for |
| Selected sub word types for practices. | Subtipos de palabras seleccionados para prácticas. |
| Subject Community support for traditional farming practices in Spain | Asunto Apoyo comunitario a la agricultura tradicional en España |
| Then he practices for another and takes lessons now he's 10. | Practica un año más y toma clases ya tiene diez. |
| (c) The need for national practices to meet internationally agreed minimum standards | c) La necesidad de que las prácticas nacionales se ajusten a normas mínimas internacionalmente convenidas |
| Then he practices for another year and takes lessons now he's nine. | Practica otro año y toma clases ya tiene nueve |
| Assessment of practices in participating organisations and preparation of proposals for improvement. | Evaluación de las prácticas existentes en las organizaciones participantes y elaboración de propuestas de mejora. |
| 55 232. Outsourcing practices | 55 232. Prácticas de contratación externa |
| 58 276. Outsourcing practices | 58 276. Prácticas de contratación externa |
| Tom practices black magic. | Tom practica magia negra. |
| Tom practices martial arts. | Tomás practica artes marciales. |
| Assessment of the procedures on good manufacturing practices (GMP), good hygiene practices (GHP) and HACCP, taking into account the use of guides established for that purpose. | La evaluación de los procedimientos de buenas prácticas de fabricación, prácticas correctas de higiene y HACCP, teniendo en cuenta el empleo de guías elaboradas al efecto. |
| (a) Modernization of trade practices. | a) Modernización de las prácticas comerciales |
| Compassion cultivates and practices curiosity. | La compasión cultiva y practica la curiosidad. |
| Let us support participatory practices. | Vamos a apoyar las prácticas participativas. |
| Soviet Nationality Policies and Practices. | Soviet Nationality Policies and Practices. |
| As well as being compensated for loss of income, farmers should be offered incentives for certain practices. | Sostiene que los agricultores, además de recibir compensaciones por la pérdida de ingresos, deberían recibir también incentivos para adoptar determinados comportamientos. |
| Preventive anti corruption policies and practices | Políticas y prácticas de prevención de la corrupción |
| assess unfair contractual practices in the Internal Market and propose any necessary Community measures to address such practices. | evaluará las prácticas contractuales desleales en el mercado interior y propondrá las medidas comunitarias necesarias para abordar este tipo de prácticas. |
| (a) Human resources management principles and practices | a) Principios y prácticas de gestión de los recursos humanos |
| Mr Sato practices archery in the weekends. | El señor Sato practica tiro con arco los fines de semana. |
| They are wiping out traditions and practices. | Están destruyendo tradiciones y costumbres. |
| PAPANDREOU ideas nor in its criminal practices. | EL PRESIDENTE control militar el tráfico aéreo en el espacio de Zaragoza. |
| Finally , the IMF recommended some improvements regarding disclosure practices for some functions carried out by NCBs . | Por último , el Fondo recomendó ciertas mejoras con respecto a las prácticas de divulgación de información sobre algunas funciones que desempeñan los BCN . |
| But asking others to pay for the legacy of banks past irresponsible practices is hard to justify. | No obstante, pedir que otros paguen el legado de las prácticas irresponsables del pasado de los bancos es muy difícil de justificar. |
| It also applies to civic goods and practices. | También aplica a los bienes cívicos y prácticas. |
| Various professional groups were involved with torture practices. | Diversos grupos profesionales tenían que ver con los métodos de tortura. |
| (c) Leadership and strategic planning concepts and practices | c) Conceptos y prácticas relativos a la dirección y la planificación estratégica |
| any concerted practice or category of concerted practices, | cualquier práctica concertada o categoría de prácticas concertadas, |
| And I tell them, Don't run practices late. | Y les digo, No alarguen sus prácticas. |
| In its Opinion on the subject , the ECB highlighted the need for enhanced supervisory co operation and for convergence of supervisory practices . | En el correspondiente Dictamen del BCE se pone de relieve la necesidad de incrementar la cooperación y fomentar la convergencia de las prácticas de supervisión . |
| But even in many countries in those regions, Chinese practices like importing labor for infrastructure projects are unpopular. | Pero inclusive en muchos países en esas regiones, las prácticas chinas como importar mano de obra para proyectos de infraestructura no son populares. |
| Water quality for more than 700 million people could be significantly improved by adopting conservation practices in watersheds. | Se podría mejorar significativamente la calidad del agua para más de 700 millones de personas mediante la adopción de medidas de conservación en cuencas. |
| More generally, it would reduce the incentive for consumers, companies, and governments to pursue more energy efficient practices. | En términos más generales, reduciría el incentivo para que los consumidores, las empresas y los gobiernos llevaran a cabo prácticas más eficientes en cuanto a consumo de energía. |
| Now, if he practices for a year and takes lessons, he's now eight and he sounds like this. | Ahora, si practica durante un año y toma clases, tiene ocho y suena así. |
| 17. Stresses the need for the best practices function to be performed from the start up phase of the Mission, including the possibility of using the capacity of the Peacekeeping Best Practices Section at Headquarters | 17. Subraya la necesidad de que se ejerza la función de observancia de las mejores prácticas desde la etapa inicial de la Misión, en particular contando con la posibilidad de utilizar la capacidad de la Sección de Mejores Prácticas de la Sede |
| however , there are different national practices in this respect . | sin embargo , hay diversas prácticas nacionales al respecto . |
| Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary. | Esto no implica necesariamente una estricta uniformidad regulatoria. |
| Businesses, too, have been quick to adopt new practices. | El mundo empresarial no se quedó atrás en la adopción de nuevas prácticas. |
| (b) Organizational design and change management concepts and practices | b) Conceptos y prácticas relativos al diseño de la estructura orgánica y la gestión del cambio |
| He practices playing the guitar far into the night. | Él practica guitarra hasta tarde por la noche. |
| He practices playing the guitar until late at night. | Él practica guitarra hasta tarde por la noche. |
| This has its parallels, too. Doctors leaving their practices. | Esto también tiene sus similitudes. Doctores dejando sus prácticas. |
| He practices on a rug, Scantlebury says in disbelief. | Practica sobre una alfombra, Scantlebury dice desconcertado. |
