Translation of "praying" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I tried praying. I swear I tried praying.
Intenté rezar. Juro que intenté rezar.
I was not praying against you I was praying for you.
No estaba rezando contra ti estaba rezando por ti.
Tom is praying.
Tom está rezando.
I am praying.
Estoy rezando.
Amayas is praying.
Amayas está rezando.
We were praying.
Orábamos.
You were praying.
Oraban.
They were praying.
Oraban.
a worshipper from praying?
A un siervo orar?
I'm praying for Tom.
Estoy rezando por Tom.
remembering his Lord's name and praying.
quien mencione el nombre de su Señor y ore!
and entered where David was (praying).
Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles.
So woe to the praying ones,
Ay de los que oran
praying at dawn for God's pardon,
al rayar el alba, pedían perdón,
We are all praying for Japan.
Todos estamos rezando por Japón.
I am praying in my room.
Estoy rezando en mi habitación.
Tell her that I am praying.
Dile que estoy rezando.
He's crying. He's screaming. He's praying.
Llora. Grita. Reza.
These include massage, dancing and praying.
como los masajes, el baile y los rezos.
Therefore remember Me (by praying, glorifying, etc.).
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
It's a bit too late for praying.
Es un poco tarde para rezar.
Those who were up praying in the night to SaveShafqat weren't just praying to save one life,they were praying to save the whole of mankind. Jamila Hanan ( JamilaHanan) March 18, 2015
Aquellos que se quedaron rezando toda la noche para salvar a Shafqat no solo rezaban para salvar una vida, estaban rezando para salvar a toda la humanidad.
In fact, we were praying to nothing before.
Mejor dicho, antes no invocábamos nada .
After realizing copulation, praying mantis usually devours the male.
Después de realizar la cópula, la mantis religiosa suele devorar al macho.
But the praying of unbelievers will be all in vain.
Pero la invocación de los infieles será inútil.
What will happen if the praying person is rightly guided
Te parece que sigue la Dirección
Screenshot of Rabbi Yehuda Glick praying with Muslims (video below).
Captura de pantalla del Rabino Yehuda Glick orando con musulmanes (video mas abajo).
Haply in praying to my Lord I will not be deprived.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
And she said, Dr. Coles, I am not talking I'm praying.
Y ella dijo Dr. Coles, no estoy hablando Estoy orando .
Egyptian protesters praying, photo taken by Jonathan Rashad in February 2012.
Foto tomada por Jonathan Rashad, en febrero de 2012.
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.
Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza
And in the hour of early dawn, they (were found) praying for Forgiveness
al rayar el alba, pedían perdón,
I asked her how she did this. Was it the power of praying?
Le pregunté cómo lo hacía. Era el poder de la oración?
And they're all praying to the mountain gods as they go into trance.
Todos rezan a los dioses de la montaña mientras entran en trance.
It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli saw her mouth.
Sucedió que mientras ella oraba largamente delante de Jehovah, Elí observaba la boca de ella
The first Act closes with a chorus of Christians praying for the mission's success.
El primer acto acaba con el coro de cristianos rezando por el éxito de la misión.
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.
Toda la multitud del pueblo estaba fuera, orando a la hora del incienso
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
Entonces aquellos hombres se reunieron y hallaron a Daniel rogando e implorando delante de su Dios
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
Toda la multitud del pueblo estaba fuera, orando a la hora del incienso
Man never tires of praying for good but if evil assails him he begins to despair.
No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera.
When they climbed over the wall into (his) Mihrab (a praying place or a private room,).
Cuando subieron a palacio.
When people face hardship, they begin praying to their Lord and turn in repentance to Him.
Cuando los hombres sufren una desgracia, invocan a su Señor, volviéndose a Él arrepentidos.
I don't know if he was praying, but he stayed the entire morning in the church.
No sé si él estaba rezando, pero se quedó toda la mañana en la iglesia.
I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
Pasé cinco días en aquel pozo inmundo. En ese momento, mi única solución fue rezar.